³ªÅä »ç¹«ÃÑÀå ¡°ºÏÇÑ À§¼º¹ß»ç °­·Â ±Ôź¡¦³»´Þ ð¢ß¾È¸ÀÇ¿¡ Çѱ¹ µî ä¬÷¼ 4±¹ Á¤»ó Âü¼®¡±

¡°¾Æ½Ã¾Æ¿¡¼­ ÀϾ´Â ÀÏÀº À¯·´¿¡ Áß¿äÇÏ°í À¯·´¿¡¼­ ÀϾ´Â ÀÏÀº ¾Æ½Ã¾Æ¿¡ Áß¿ä"
ºÏ´ë¼­¾çÁ¶¾à±â±¸(NATO∙³ªÅä) »ç¹«ÃÑÀåÀÌ ºÏÇÑÀÇ À§¼º¹ß»ç¸¦ °­·Â ±ÔźÇÏ¸ç ´ëÈ­ º¹±Í¸¦ Ã˱¸Çß½À´Ï´Ù. Çѱ¹ÀÌ 2³â ¿¬¼Ó ³ªÅä Á¤»óȸÀÇ¿¡ Âü¿©ÇÑ´Ù´Â Á¡µµ ¹àÇû½À´Ï´Ù. Á¶ÀºÁ¤ ±âÀÚ°¡ º¸µµÇÕ´Ï´Ù.

¿º½º ½ºÅçÅÙº£¸£±× ³ªÅä »ç¹«ÃÑÀåÀº 1ÀÏ ºÏÇÑÀÇ ±º»çÁ¤ÂûÀ§¼º ¹ß»ç¸¦ ºñÆÇÇß½À´Ï´Ù.

[½ºÅçÅÙº£¸£±× »ç¹«ÃÑÀå]¡°So I strongly condemn the military satellite launched by North Korea, using a ballistic missile technology, this blatantly violates several UN Security Council resolutions, its threats to neighbors and a challenge to global stability. And of course, this launch raises tensions and poses serious risks to the security of the region and beyond. And it's very clear a breach of different UN resolutions. NATO calls on North Korea to cease these provocative actions and to return to dialogue in order to achieve sustainable peace and the complete and verifiable denuclearization of the Korean Peninsula.¡±

½ºÅçÅÙº£¸£±× »ç¹«ÃÑÀåÀº À̳¯ ±è¿©Á¤ ºÏÇÑ ³ëµ¿´ç ºÎºÎÀåÀÌ À§¼º ¹ß»ç ¸íºÐÀ¸·Î ÀÚÀ§±ÇÀ» ÁÖÀåÇÑ °Í°ú °ü·ÃÇÑ Áú¹®¿¡ ¡°ºÏÇÑÀÌ Åºµµ¹Ì»çÀÏ ±â¼úÀ» »ç¿ëÇØ ±º»çÀ§¼ºÀ» ¹ß»çÇÑ °ÍÀ» °­·Â ±ÔźÇÑ´Ù¡±°í ¸»Çß½À´Ï´Ù. ÀÌ¾î ¡°ÀÌ´Â ´Ù¼öÀÇ À¯¿£ ¾Èº¸¸® °áÀÇ¿¡ ´ëÇÑ ³ë°ñÀûÀÎ À§¹ÝÀÌÀÚ ÀÌ¿ô±¹°¡µé¿¡ ´ëÇÑ À§ÇùÀÌ¸ç ±¹Á¦ ¾ÈÁ¤¿¡ ´ëÇÑ µµÀü¡±À̶ó°í ÁöÀûÇß½À´Ï´Ù.

½ºÅçÅÙº£¸£±× »ç¹«ÃÑÀåÀº ¡°À̹ø ¹ß»ç´Â ±äÀåÀ» °íÁ¶½ÃÅ°°í ¿ª³»¿Í ±× ³Ê¸Ó¿¡ ½É°¢ÇÑ À§ÇèÀ» ÃÊ·¡ÇÑ´Ù¡±°í ÁöÀûÇß½À´Ï´Ù. ±×·¯¸é¼­ ¡°³ªÅä´Â ºÏÇÑÀÌ µµ¹ßÀûÀÎ ÇൿÀ» ¸ØÃß°í ÇѹݵµÀÇ Áö¼ÓÀûÀÎ ÆòÈ­¿Í ¿ÏÀüÇÏ°í °ËÁõ °¡´ÉÇÑ ºñÇÙÈ­¸¦ ´Þ¼ºÇϱâ À§ÇÑ ´ëÈ­¿¡ º¹±ÍÇÒ °ÍÀ» Ã˱¸ÇÑ´Ù¡±°í ¸»Çß½À´Ï´Ù.

[½ºÅçÅÙº£¸£±× »ç¹«ÃÑÀå]¡°We stand together with our close partners in the region, the Republic of Korea and Japan. And as you may know, I visited Japan and the Republic of Korea not so long time ago and the message there was that security is not regional, security is global. What happens in Asia matters for Europe and what happens in Europe matters for Asia, and therefore it is even more important that NATO Allies are strengthening our partnership with our Indo Pacific partners.¡±

½ºÅçÅÙº£¸£±× »ç¹«ÃÑÀåÀº ¡°¿ì¸®´Â Çѱ¹°ú ÀϺ» µî ¿ª³» °¡±î¿î ÆÄÆ®³Êµé°ú ¿¬´ëÇÏ°í ÀÖ´Ù¡±°í ¸»Çß½À´Ï´Ù. ±×·¯¸é¼­ ¡°ÀϺ»°ú Çѱ¹À» ¹æ¹®ÇßÀ» ¶§ ¾Èº¸´Â Áö¿ªÀû ¹®Á¦°¡ ¾Æ´Ñ ±¹Á¦Àû ¹®Á¦¶ó´Â Á¡À» ¹àÇû´Ù¡±¸ç ¡°¾Æ½Ã¾Æ¿¡¼­ ÀϾ´Â ÀÏÀº À¯·´¿¡ Áß¿äÇÏ°í À¯·´¿¡¼­ ÀϾ´Â ÀÏÀº ¾Æ½Ã¾Æ¿¡ Áß¿äÇϱ⠶§¹®¿¡ ¿ì¸®°¡ ÀεµÅÂÆò¾ç ±¹°¡µé°ú Çù·ÂÀ» °­È­ÇÏ´Â °ÍÀÌ ¾î´À ¶§º¸´Ù Áß¿äÇØÁ³´Ù¡±°í ¸»Çß½À´Ï´Ù.

½ºÅçÅÙº£¸£±× »ç¹«ÃÑÀåÀº Àü³¯ÀÎ 31ÀÏ¿¡µµ ¼º¸íÀ» ÅëÇØ ¡°Åºµµ¹Ì»çÀÏ ±â¼úÀ» ÀÌ¿ëÇÑ ºÏÇÑÀÇ ±º»çÀ§¼º ¹ß»ç ½Ãµµ¸¦ °­·ÂÈ÷ ±ÔźÇÑ´Ù¡±°í ¹àÈù ¹Ù ÀÖ½À´Ï´Ù. ÇÑÆí Çѱ¹ µî ³ªÅäÀÇ 4°³ ¾Æ½Ã¾ÆÅÂÆò¾ç Çù·Â ±¹°¡µéÀÇ Á¤»óµéÀÌ Áö³­ÇØ¿¡ ÀÌ¾î ¿ÃÇØ¿¡µµ ³ªÅä Á¤»óȸÀÇ¿¡ Âü¼®ÇÒ ¿¹Á¤ÀÔ´Ï´Ù.

[½ºÅçÅÙº£¸£±× »ç¹«ÃÑÀå]¡°For the second time in our history, we'll have all the leaders of the four Asia Pacific partners, Australia, New Zealand, Japan, South Korea, attending our summit in Vilnius. And I also seen that there has been a request to have a NATO liaison office and we're looking into the possibility of establishing the office.¡±

½ºÅçÅÙº£¸£±× »ç¹«ÃÑÀåÀº ¡°(¸®Åõ¾Æ´Ï¾Æ) ºô´º½º Á¤»óȸÀÇ¿¡ ¿ª»ç»ó µÎ ¹ø°·Î Çѱ¹, ÀϺ», È£ÁÖ, ´ºÁú·£µå µî ¾Æ½Ã¾ÆÅÂÆò¾ç 4°³±¹ Á¤»ó Àü¿øÀÌ ¿Ã °Í¡±À̶ó°í ¹àÇû½À´Ï´Ù.

¾Õ¼­ ½ºÅçÅÙº£¸£±× »ç¹«ÃÑÀåÀº Áö³­ 1¿ù Çѱ¹À» ¹æ¹®ÇßÀ» ¶§ À±¼®¿­ ´ëÅë·É¿¡°Ô ÃÊû Àǻ縦 ÀüÇÑ ¹Ù ÀÖ½À´Ï´Ù. ¶ÇÇÑ ½ºÅçÅÙº£¸£±× »ç¹«ÃÑÀåÀº ¾Æ½Ã¾Æ¿¡ ³ªÅä ¿¬¶ô»ç¹«¼Ò¸¦ ¼³Ä¡ÇØ ´Þ¶ó´Â ¿äûÀÌ ÀÖ¾î À̸¦ °ËÅäÇÏ°í ÀÖ´Ù°í ¹àÇû½À´Ï´Ù. ³ªÅä¿Í ÀϺ» Á¤ºÎ´Â ¾Æ½Ã¾Æ¿¡¼­ óÀ½À¸·Î µµÄì¿¡ ¿¬¶ô»ç¹«¼Ò¸¦ ¼³Ä¡ÇÏ´Â ¹æ¾ÈÀ» °ËÅäÇÏ°í ÀÖ´Â °ÍÀ¸·Î ¾Ë·ÁÁ³½À´Ï´Ù.

  • Æ®À§ÅÍ
  • ÆäÀ̽ººÏ
  • ¡èÀ§·Î
Copyright ¨Ï Á¶°©Á¦´åÄÄ - ¹«´ÜÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö
´ñ±Û´Þ±â ´ñ±Û¾²±â ÁÖÀÇ»çÇ×

´ñ±Û´Þ±â´Â ·Î±×ÀÎÈÄ »ç¿ëÇÏ½Ç ¼ö ÀÖÀ¸¸ç, ³»¿ëÀº 100ÀÚ À̳»·Î Àû¾îÁֽʽÿÀ. ±¤°í, ¿å¼³, ºñ¼Ó¾î, ÀνŰø°Ý°ú ÇØ´ç ±Û°ú °ü·Ã ¾ø´Â ±ÛÀº »çÀüÅ뺸¾øÀÌ »èÁ¦µË´Ï´Ù.

PC ¹öÀü