CIA ¡°ÝÁ, ÏÚ º¹¹«±â°£ ³²³à ¸ðµÎ 3³â ¿¬À塱

'Á¦´ëÇϱâ Àü¿¡ 3³â°£ ³óÃÌ¿¡ ÁøÃâÇØ ³ó»ç¸¦ Áö¾î¾ß ±º»ç º¹¹«¸¦ ¸¶Ä£ °ÍÀ¸·Î ÀÎÁ¤'
¾ÞÄ¿:ºÏÇÑÀÇ ±º º¹¹«±â°£ÀÌ ³²¼ºÀº ÃÖ´ë 10³â, ¿©¼ºÀº ÃÖ´ë 8³âÀ¸·Î ´Ã¾î³µ´Ù´Â ¹Ì±¹ Áß¾ÓÁ¤º¸±¹(CIA)ÀÇ ºÐ¼®ÀÌ ³ª¿Ô½À´Ï´Ù. ÁöÁ¤Àº ±âÀÚ°¡ º¸µµÇÕ´Ï´Ù.

¹Ì±¹ Áß¾ÓÁ¤º¸±¹ÀÌ ¿ÃÇØ ºÏÇÑÀÇ ÃÖ´ë ±º º¹¹«±â°£ÀÌ ³²¼ºÀº 10³â, ¿©¼ºÀº 8³âÀ̶ó°í ¹àÇû½À´Ï´Ù. Áß¾ÓÁ¤º¸±¹Àº ÃÖ±Ù °³ÆíÇÑ ¡®CIA ¿ùµå ÆÑÆ®ºÏ¡¯¿¡¼­ ºÏÇÑ ³²³à°¡ ¸ðµÎ 17¼¼Âë º´¿ª Àǹ«¸¦ ÀÌÇàÇØ¾ß ÇÑ´Ù¸ç ÀÌ°°ÀÌ ¸»Çß½À´Ï´Ù. (17 years of age for compulsory military service for men and women; service obligation up to 10 years for men and up to 8 years for women.) ±âÁ¸ ºÏÇÑÀÇ ±º º¹¹«±â°£Àº ³²¼ºÀÌ 7~8³â, ¿©¼ºÀº 5³âÀ̾úÁö¸¸ ¿ÃÇØ ¾à 3³â¾¿ ´Ã¾î³­ °ÍÀÔ´Ï´Ù.

¾Õ¼­ ÀÌ´Þ ÃÊ ºÏÇÑ ÇÔ°æºÏµµ¿Í ¾ç°­µµÀÇ ÁֹμҽÄÅëÀº ÀÚÀ¯¾Æ½Ã¾Æ¹æ¼Û(RFA)¿¡ ´ç±¹ÀÌ ±º º¹¹« ±ÔÁ¤À» ¿ÃÇغÎÅÍ º¯°æÇß´Ù¸ç, ±ºÀεéÀº Á¦´ëÇϱâ Àü¿¡ 3³â°£ ³óÃÌ¿¡ ÁøÃâÇØ ³ó»ç¸¦ Áö¾î¾ß ±º»ç º¹¹«¸¦ ¸¶Ä£ °ÍÀ¸·Î ÀÎÁ¤µÈ´Ù°í ÀüÇß½À´Ï´Ù. ¼Ò½ÄÅëÀº ´ç½Ã ÀÌ°°Àº Á¦µµ°¡ ¡°ºÎÁ·ÇÑ ³ó»ç ÀηÂÀ» ÇØ°áÇϱâ À§ÇØ Ã»³âµéÀ» ³óÃÌ¿¡ °­Á¦ ÅõÀÔÇϱâ À§ÇÑ ¸ñÀû¡±À̶ó°í ¼³¸íÇß½À´Ï´Ù.

Áö³­ 2021³â Çѱ¹ ±¹°¡Á¤º¸¿øÀÇ ±¹È¸ Á¤º¸À§ ¾÷¹«º¸°í¿Í Áö³­ÇØ Áß¾ÓÁ¤º¸±¹ ¿ùµå ÆÑÆ®ºÏ µî¿¡ µû¸£¸é ´çÃÊ ºÏÇÑÀÇ ±º º¹¹«±â°£Àº ±âÁ¸ 9~10³â¿¡¼­ 7~8³âÀ¸·Î, ¿©¼ºÀº 6~7³â¿¡¼­ 5³âÀ¸·Î ÇÑ Â÷·Ê ´ÜÃàµÆ¾ú½À´Ï´Ù. ÇÏÁö¸¸ ÃÖ±Ù ³óÃÌ ÁøÃâ Àǹ«È­·Î ´Ù½Ã ¿¬ÀåµÆ½À´Ï´Ù.

Áß¾ÓÁ¤º¸±¹Àº ¡°ºÏÇѱºÀÇ ´ëºÎºÐÀº ¡Áýº´À¸·Î ±¸¼ºµÈ´Ù¡±¸ç ¿¹ºñ±º µî Áرº»çÁ¶Á÷À» Á¦¿ÜÇÏ°í 16~54¼¼ ºÏÇÑ ³²¼º Àα¸ÀÇ ÃÖ´ë 20%, 18~27¼¼ ³²¼ºÀÇ ÃÖ´ë 30%°¡ ±º¿¡¼­ º¹¹«ÇÏ´Â °ÍÀ¸·Î ÃßÁ¤Çß½À´Ï´Ù. (As many as 20% of North Korean males between the ages of 16 and 54 are in the military at a given time and possibly up to 30 percent of males between the ages of 18 and 27, not counting the reserves or paramilitary units.) ¶Ç ¿©±ºÀÇ ºñÀ²Àº Àüü ±ºÀÎÀÇ ¾à 20%·Î Ãß»êµÈ´Ù°í µ¡ºÙ¿´½À´Ï´Ù.

ÇÑÆí Áß¾ÓÁ¤º¸±¹Àº ºÏÇÑ¿¡¼­µµ Á¡ÁøÀûÀÎ °í·ÉÈ­ Ãß¼¼°¡ Áö¼ÓµÇ´Â °ÍÀ¸·Î ÃßÁ¤Çß½À´Ï´Ù. ºÏÇÑ ³» 65¼¼ ÀÌ»ó °í·É Àα¸°¡ Àüü Àα¸ÀÇ 10.6%¸¦ Â÷ÁöÇϸç Áö³­ÇØ(9.75%)º¸´Ù 1%Æ÷ÀÎÆ® °¡±îÀÌ Áõ°¡Çß½À´Ï´Ù. À¯¿£Àº 65¼¼ ÀÌ»ó Àα¸°¡ Àüü Àα¸ÀÇ 7% ÀÌ»óÀÎ °æ¿ì ¡®°í·ÉÈ­ »çȸ¡¯·Î, 14% ÀÌ»óÀÌ¸é ¡®°í·É»çȸ¡¯·Î ºÐ·ùÇϴµ¥ ºÏÇÑÀº ÇöÀç °í·ÉÈ­ »çȸ¿¡¼­ °í·É»çȸ·Î ÁøÀÔÇÏ´Â ´Ü°èÀÔ´Ï´Ù.

¶Ç ºÏÇÑ ³» ÀúÃâ»ê ±âÁ¶µµ È®ÀεƽÀ´Ï´Ù. ¿©¼º 1¸íÀÌ Æò»ý ³º´Â ÀÚ³àÀÇ ¼öÀÎ ÇÕ°èÃâ»êÀ²Àº 1.89¸íÀ¸·Î Áö³­ÇØ(1.9¸í)º¸´Ù 0.01¸í ÁÙ¾ú°í, Àα¸ 1õ ¸í´ç Ãâ»ý¾Æ ¼ö ¿ª½Ã 14.06¸íÀ¸·Î Áö³­ÇØ(14.21¸í)º¸´Ù 0.15¸í °¨¼ÒÇß½À´Ï´Ù. ºÏÇÑ¿¡¼­ ¿ÃÇØ Å¾ ¾Æ±âÀÇ Æò±Õ ±â´ë¼ö¸íÀº ³²¼º 67.97¼¼, ¿©¼º 76.02¼¼·Î Àüü Æò±Õ 71.88¼¼¸¦ ±â·ÏÇϸç Áö³­ÇØ(71.77¼¼)º¸´Ù ¼ÒÆø ³ô¾ÆÁ³½À´Ï´Ù. 15~49¼¼ ºÏÇÑ °¡ÀÓ¿©¼º Àα¸ Áß ±âÈ¥ÀÚ ºñÀ²Àº 69.7%·Î Ãß»êµÆ½À´Ï´Ù.

¶Ç Áß¾ÓÁ¤º¸±¹Àº À̹ø ¿ùµå ÆÑÆ®ºÏ¿¡¼­ Å»ºÏ¹Î ¹®Á¦µµ ÁöÀûÇß½À´Ï´Ù. ƯÈ÷ ¡°¼ö¸¸ ¸íÀÇ Å»ºÏ¹ÎµéÀÌ Ã¼Æ÷¿Í Åõ¿Á, Ãß¹æÀÇ À§±â¸¦ ¹«¸¨¾²°í Áß±¹À¸·Î °Ç³Ê°£´Ù¡±¸ç ¡°ÀÌ´Â ±â±Ù°ú °æÁ¦Àû ±ÃÇÌ, Á¤Ä¡ ź¾ÐÀ» ÇÇÇϱâ À§ÇÑ °Í¡±À̶ó°í ¼³¸íÇß½À´Ï´Ù.

ÀÌ·± °¡¿îµ¥ ¹Ì±¹ ±¹¹«ºÎ ¿ª½Ã ºÏÇÑÀÇ À뱂 ¹®Á¦°¡ ½É°¢ÇÏ´Ù°í °Åµì ÁöÀûÇß½À´Ï´Ù. ±¹¹«ºÎ ´ëº¯ÀÎÀº 20ÀÏ ¿ÃÇØ ºÏÇÑÀÇ Á¶Á÷ÀûÀÎ ÀÎ±Ç Åº¾ÐÀ» ±ÔźÇÏ´Â ºÏÇÑÀαǰáÀǾȿ¡ ¹Ì±¹ÀÌ °øµ¿Á¦¾È±¹À¸·Î Âü¿©ÇÏ´À³Ä´Â ÀÚÀ¯¾Æ½Ã¾Æ¹æ¼Û(RFA) ÁúÀÇ¿¡ ¡°Âü¿© ±âÇÑÀº ¾ÆÁ÷ ¸çÄ¥ ³²¾Ò´Ù¡±¸ç ±¸Ã¼ÀûÀÎ ´äº¯À» ÇÇÇß½À´Ï´Ù. (The co-sponsorship deadline is still a few days away.)

´Ù¸¸ ¡°ºÏÇÑÀº ¼¼°è¿¡¼­ °¡Àå ¾ï¾ÐÀûÀÎ ±ÇÀ§ÁÖÀÇ ±¹°¡ Áß Çϳª¡±¶ó¸ç ¡°¿ì¸®´Â ºÏÇÑ ¿ÜºÎÀÇ ÀÏÀ» Æ÷ÇÔÇØ ºÏÇÑÀÇ Çൿ¿¡ ´ëÇÑ ÀνÄÀ» ³ôÀÌ°í, Á¤±ÇÀÇ ÀÎ±Ç Ä§ÇØ¿Í À¯¸°À» °­Á¶ÇÏ°í, µ¶¸³ÀûÀÎ Á¤º¸¿¡ ´ëÇÑ Á¢±Ù¼ºÀ» ³ôÀ̸ç, ºÏÇÑ ³» À뱂 Á¸ÁßÀ» ÁõÁøÇϱâ À§ÇØ ±¹Á¦»çȸ¿Í °è¼Ó Çù·ÂÇÏ°í ÀÖ´Ù¡±°í °­Á¶Çß½À´Ï´Ù. (We continue to work with the international community to raise awareness of the DPRK¡¯s actions, including outside of its borders, highlight the regime¡¯s human rights violations and abuses increase access to independent information, and promote respect for human rights in the DPRK.)

±×·¯¸é¼­ ¡°ºÏÇÑ ³» Á¶Á÷ÀûÀÎ ÀÎ±Ç Ä§ÇØ¿Í À¯¸°¿¡ ´ëÇÑ ½Å·ÚÇÒ ¸¸ÇÑ º¸°í°¡ °è¼Ó ³ª¿À°í ÀÖ´Ù¡±¸ç ¡°ÀÌ´Â ´ç±¹¿¡ ÀÇÇÑ ºÒ¹ý¡¤ÀÚÀÇÀû »ìÀΰú, Á¤Ä¡¹ü ¼ö¿ë¼Ò µî °¡È¤ÇÑ ¼ö°¨ ȯ°æ, °í¹®°ú ºñÀεµÀû ó¹ú, °¡Á·¿¡ ´ëÇÑ Ã³¹ú, Ç¥Çö¡¤Á¾±³¡¤½Å³ä¡¤À̵¿¡¤°á»çÀÇ ÀÚÀ¯¿¡ ´ëÇÑ ½É°¢ÇÑ Á¦ÇÑ µîÀ» Æ÷ÇÔÇÑ´Ù¡±°í µ¡ºÙ¿´½À´Ï´Ù.

¾Õ¼­ ±¹¹«ºÎ´Â À̳¯ ¹ßÇ¥ÇÑ ¡®2022 ±¹°¡º° ÀαǺ¸°í¼­¡¯¿¡¼­µµ 48ÆäÀÌÁö¿¡ °ÉÃÄ ÀÌ°°Àº ºÏÇÑÀÇ À뱂 ¹®Á¦¸¦ ÁöÀûÇß½À´Ï´Ù. Åä´Ï ºí¸µÄÁ ±¹¹«Àå°üÀº º¸°í¼­ °ü·Ã ±âÀÚȸ°ß¿¡¼­ ¡°ÀÌ º¸°í¼­´Â Àü ¼¼°è À뱂 »óȲÀ» »ç½ÇÀûÀÌ°í °´°üÀûÀÌ¸ç ¾ö°ÝÇÏ°Ô ¼³¸íÇÑ´Ù¡±°í ¸»Çß½À´Ï´Ù.

ºí¸µÄÁ Àå°ü: ÀαÇÀº º¸ÆíÀûÀÎ °¡Ä¡ÀÔ´Ï´Ù. ÀαÇÀº ¾î´À ÇÑ ±¹°¡³ª öÇÐ, ±×¸®°í Áö¿ª¿¡ µû¶ó ´Ù¸£°Ô Á¤ÀÇµÉ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù. ÀαÇÀº ¾îµð¿¡¼­µç ´©±¸¿¡°Ôµç ¶È°°ÀÌ Àû¿ëµË´Ï´Ù.

±¹¹«ºÎ´Â À̹ø º¸°í¼­¿¡¼­ ºÏÇÑ ´ç±¹ÀÌ ¹ÝÀεµ¹üÁË °¡ÇØÀڵ鿡 ´ëÇÑ Á¶Ä¡¸¦ ÃëÇߴٴ ¡ÈÄ°¡ ¾ø´Ù¸ç, À뱂 À¯¸°¿¡ ´ëÇÑ Ã¥ÀÓ ¸éÁ¦´Â ºÏÇÑÀÇ °íÁúÀûÀÎ ¹®Á¦¶ó°í °­Á¶Çß½À´Ï´Ù.
  • Æ®À§ÅÍ
  • ÆäÀ̽ººÏ
  • ¡èÀ§·Î
Copyright ¨Ï Á¶°©Á¦´åÄÄ - ¹«´ÜÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö
´ñ±Û´Þ±â ´ñ±Û¾²±â ÁÖÀÇ»çÇ×

´ñ±Û´Þ±â´Â ·Î±×ÀÎÈÄ »ç¿ëÇÏ½Ç ¼ö ÀÖÀ¸¸ç, ³»¿ëÀº 100ÀÚ À̳»·Î Àû¾îÁֽʽÿÀ. ±¤°í, ¿å¼³, ºñ¼Ó¾î, ÀνŰø°Ý°ú ÇØ´ç ±Û°ú °ü·Ã ¾ø´Â ±ÛÀº »çÀüÅ뺸¾øÀÌ »èÁ¦µË´Ï´Ù.

PC ¹öÀü