¾ÞÄ¿:ÇÑ¹Ì ¾ç±¹ ±¹¹æÀå°üÀº ºÏÇÑÀÇ ÇÙ°ø°ÝÀº Á¾·ù¸¦ ¸··ÐÇÏ°í ±èÁ¤Àº Á¤±ÇÀÇ Á¾¸»À» °¡Á®¿Ã °ÍÀ̶ó°í °Á¶Çß½À´Ï´Ù. Àü·«ÇÙ»Ó ¾Æ´Ï¶ó Àü¼úÇÙ °ø°Ýµµ Àý´ë ¿°µÎ¿¡ µÎÁö ¸»¶ó´Â °æ°íÀÔ´Ï´Ù. ÀÌ»ó¹Î ±âÀÚ°¡ º¸µµÇÕ´Ï´Ù.
¹Ì±¹ÀÇ ·ÎÀÌµå ¿À½ºÆ¾ ±¹¹æÀå°ü°ú Çѱ¹ÀÇ ÀÌÁ¾¼· ±¹¹æÀå°üÀº 3ÀÏ ¹Ì±¹ ±¹¹æºÎ û»ç¿¡¼ Á¦54Â÷ Çѹ̾Ⱥ¸ÇùÀÇȸÀÇ(SCM)¸¦ °³ÃÖÇß½À´Ï´Ù. À̳¯ ¹ßÇ¥µÈ Çѹ̾Ⱥ¸ÇùÀÇȸÀÇ °øµ¿¼º¸í¿¡ µû¸£¸é ¿À½ºÆ¾ Àå°üÀº ºÏÇÑÀÌ ¹Ì±¹ ȤÀº ¹Ì±¹ÀÇ µ¿¸Í ¹× µ¿¹ÝÀÚ ±¹°¡µé¿¡ ºñÀü·«Àû ÇÙ¹«±â »ç¿ëÀ» Æ÷ÇÔÇÑ ¾î¶°ÇÑ ÇÙ°ø°ÝÀ» °¨ÇàÇÏ´Â °Íµµ ¿ë³³µÇÁö ¾ÊÀ» °ÍÀÌ°í ÀÌ´Â ±è¾¾ Á¤±ÇÀÇ Á¾¸»·Î À̾îÁú °ÍÀ̶ó°í °Á¶Çß½À´Ï´Ù. (He noted that any nuclear attack against the United States or its Allies and partners, including the use of non-strategic nuclear weapons, is unacceptable and will result in the end of the Kim regime.)
ÀÌÁ¾¼· Àå°üµµ À̳¯ ȸÀÇ ÈÄ ±¹¹æºÎ û»ç¿¡¼ ¿À½ºÆ¾ Àå°ü°ú °¡Áø °øµ¿ ±âÀÚȸ°ß¿¡¼ °°Àº ÀÔÀåÀ» ¹àÇû½À´Ï´Ù.
ÀÌÁ¾¼· Àå°ü:¿À½ºÆ¾ Àå°ü°ú Àú´Â Àü¼úÇÙ ¹«±â »ç¿ëÀ» Æ÷ÇÔÇØ ºÏÇÑÀÇ ¾î¶² ÇÙ°ø°Ýµµ ¿ë³³µÉ ¼ö ¾ø°í Çѹ̵¿¸ÍÀÇ ¾ÐµµÀûÀÌ°í °áÁ¤ÀûÀÎ ´ëÀÀÀ¸·Î ±èÁ¤Àº Á¤±ÇÀÇ Á¾¸»À» ¸Â°Ô µÉ °ÍÀÓÀ» È®ÀÎÇß½À´Ï´Ù. (Secretary Austin and I affirm that any nuclear attack by the DPRK, including the use of tactical nuclear weapons is unacceptable and result in the end of Kim Jong Un regime by the overwhelming and decisive response of the Alliance.)
¾Õ¼ Áö³´Þ 27ÀÏ °ø°³µÈ ¹Ì±¹ÀÇ »õ ÇÙż¼°ËÅ亸°í¼(NPR)µµ ºÏÇÑÀÇ ÇÙ°ø°ÝÀº ºÏÇÑ ±è¾¾ Á¤±Ç Á¾¸»À» °¡Á®¿Ã °ÍÀ̶ó°í ¸í½ÃÇߴµ¥ ÇÑ¹Ì ±¹¹æÀå°üÀº À̳¯ ºÏÇÑÀÇ ÇÙ°ø°Ý¿¡ Àü¼úÇÙ »ç¿ë±îÁö Æ÷ÇÔµÈ´Ù°í ±¸Ã¼ÀûÀ¸·Î ¹àÈù °ÍÀÔ´Ï´Ù.
¿À½ºÆ¾ Àå°üÀº ±âÀÚȸ°ß¿¡¼ ÇÑ¹Ì ±º»ç Áغñż¼¿Í »óÈ£¿î¿µ´É·ÂÀ» ´õ °ÈÇϱâ À§ÇØ Çѹ̿¬ÇÕ°øÁßÈÆ·ÃÀÎ ¡®ºñÁú·±½º ½ºÅ衯À» ¿¬ÀåÇϱâ·Î Çß´Ù¸ç ÀÌ ÈÆ·ÃÀº 240¿© ´ë ÇÑ¹Ì ±º¿ë±â°¡ Âü¿©ÇÏ´Â ÃÖ´ë ±Ô¸ðÀÇ ÈÆ·Ã Áß Çϳª¶ó°í ¼³¸íÇß½À´Ï´Ù.
¿À½ºÆ¾ Àå°ü:ÀÌ ÈÆ·ÃÀº ¿ì¸®°¡ ¿äû¹Þ´Â´Ù¸é Çѱ¹À» ¹æ¾îÇÒ ´É·ÂÀ» °®°í ÀÖ´Ù´Â °ÍÀ» ºÐ¸íÈ÷ º¸¿©ÁÖ±â À§ÇÑ °ÍÀÔ´Ï´Ù.(All of that is designed to ensure that, that we have the ability to defend the peninsula, if called to do so.)
ÀÌ¿Í °ü·ÃÇØ °øµ¿¼º¸í¿¡ µû¸£¸é ÇÑ¹Ì ±¹¹æÀå°üÀº À̹ø ȸÀÇ¿¡¼ Çѱ¹ ¹æ¾î ¹× ¾ïÁö ¸ñÀûÀÇ ÈÆ·ÃÀº Çѹ̵¿¸Í ż¼ À¯Áö¿¡ Áß¿äÇϱ⠶§¹®¿¡ 2023³â¿¡µµ ¿¬ÇÕ¿¬½À°ú ¿¬°èÇØ ´ë±Ô¸ð ¿¬ÇÕ ¾ß¿Ü±âµ¿ÈÆ·ÃÀ» Àç°³Çϱâ À§ÇØ ±ä¹ÐÈ÷ Çù·ÂÇسª°¡±â·Î Çß½À´Ï´Ù.
°øµ¿¼º¸íÀº ¶ÇÇÑ ºÏÇÑÀÇ ÇÙ À§Çù¿¡ ´ëÀÀÇϱâ À§ÇØ ¹Ì±¹ÀÇ Àü·«ÀÚ»êÀ» Àû½Ã¿¡ Á¶À²µÈ ¹æ½ÄÀ¸·Î Çѹݵµ¿¡ Àü°³ÇÏ°í, ºÒ¾ÈÁ¤À» À¯¹ßÇÏ´Â ºÏÇÑÀÇ È°µ¿¿¡ ¸Â¼´Â Á¶Ä¡µéÀ» È®´ëÇÏ°í ´ëºÏ ¾ïÁ¦·ÂÀ» °ÈÇÏ´Â »õ·Î¿î Á¶Ä¡¸¦ Áö¼ÓÇؼ °±¸ÇØ ³ª°¡±â·Î Çß´Ù°í ¹àÇû½À´Ï´Ù. (Both leaders also reaffirmed the commitment of the U.S. to deploy United States strategic assets to the Korean Peninsula in a timely and coordinated manner as necessary, to enhance such measures, and identify new steps to reinforce deterrence in the face of the DPRK¡¯s destabilizing activities.)
¶Ç ¾ç Àå°üÀº ÇÑ¹Ì °£ ÅëÇÕ±¹¹æÇùÀÇü(KIDD), È®Àå¾ïÁ¦Àü·«ÇùÀÇü(EDSCG), ¾ïÁ¦Àü·«À§¿øȸ(DSC) µî ¿©·¯ ÇùÀÇü¸¦ ÅëÇØ ´õ¿í °ÈµÈ È®Àå¾ïÁ¦ ¹æ¾ÈÀ» ¸ð»öÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ±ä¹ÐÈ÷ ÇùÀÇÇØ ³ª°¡±â·Î Çß½À´Ï´Ù.
±×·¯¸é¼ ÇöÀç ÁøÇà ÁßÀÎ ¸ÂÃãÇü¾ïÁ¦Àü·«(TDS) °³Á¤ÀÌ ³»³â Á¦55Â÷ Çѹ̾Ⱥ¸ÇùÀÇȸ ÀÌÀü¿¡ ¿Ï·áµÉ ¼ö ÀÖµµ·Ï Çѹ̾ïÁ¦Àü·«À§¿øȸ¿¡ ±Ç°íÇÏ°í ÃÖ±Ù ºÏÇÑÀÇ ÇÙÀü·«°ú ´É·Âº¯È¿¡ ´ëÀÀÇϱâ À§ÇØ ºÏÇÑÀÇ ÇÙ»ç¿ë ½Ã³ª¸®¿À¸¦ »óÁ¤ÇÑ È®Á¤¾ïÁ¦¼ö´Ü¿î¿ë¿¬½À(DSC TTX)À» ¿¬·ÊÀûÀ¸·Î °³ÃÖÇϱâ·Î Çß½À´Ï´Ù.
ºÏÇÑÀÇ ¹Ì»çÀÏ À§Çù°ú °ü·ÃÇؼ ¾ç±¹ Àå°üÀº ÇÑ¹Ì ¹Ì»çÀÏ´ëÀÀÁ¤Ã¥ÇùÀÇü(CMWG)¸¦ ½Å¼³ÇÏ°í, ÇÑ¹Ì ¹Ì»çÀÏ ¹æ¾î °øµ¿¿¬±¸ ÇùÀÇü¸¦ Àç°¡µ¿ÇÏ´Â µî µ¿¸ÍÀÇ ¹Ì»çÀÏ ´ëÀÀ ´É·Â°ú ż¼¸¦ °ÈÇϱâ·Î Çß½À´Ï´Ù. ¾Æ¿ï·¯ ¿À½ºÆ¾ Àå°üÀº Çѱ¹À» ¹æ¾îÇϱâ À§ÇØ ÁÖÇѹ̱º º´·ÂÀÇ ÇöÀç ¼öÁØÀ» °è¼Ó À¯ÁöÇÒ °ÍÀ̶ó°í ¾à¼ÓÇß½À´Ï´Ù.
¶ÇÇÑ Á¤º¸°øÀ¯, °íÀ§±Þ Á¤Ã¥ÇùÀÇ, 3ÀÚ ÈÆ·Ã, ÀÎÀû±³·ù°ú °°Àº ÇѹÌÀÏ ¾Èº¸Çù·Â °è¼ÓÇϱâ·Î ¾à¼ÓÇÏ°í ƯÈ÷, ºÏÇÑÀÇ ÇÙ°ú ¹Ì»çÀÏ À§Çù¿¡ ´ëÇÑ ÇѹÌÀÏ 3±¹ÀÇ ´ëÀÀż¼ °È¸¦ À§ÇØ ¹Ì»çÀÏ °æº¸¿Í ´ëÀá¼öÇÔÀü ÈƷõµ Áö¼ÓÇϱâ·Î Çß½À´Ï´Ù.
ÇÑ´«¿¡ º¸´Â
º£½ºÆ® ±â»ç
- 1 µåµð¾î À±¼®¿ÀÇ ïáô÷°¡ µå·¯³µ´Ù!
- 2 "Çѱ¹ ÀǷẸÇèÀÇ »êÆÄ" ±èÁ¾´ë îñ °Çº¸ ÀÌ»çÀå, ÀÇ·á´ë¶õ¿¡ ù ÀÔÀåÇ¥¸í!
- 3 ¹ÚÁ¤Èñ¿Í À±¼®¿ÀÇ °¡Àå Å« Â÷ÀÌ 13°³!
- 4 "ÀڽĿ¡°Ôµµ ÀÌ·¸°Ô´Â ÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù"
- 5 ±×·¡µµ ´ëÅë·ÉÀÇ ºÎÀÎÀÌ°í Àå¸ðÀÌ´Ù
- 6 ¹Ú»óÇÐ ÃÖ°í! ¿À·§¸¸¿¡ ½Ã¿øÇÏ´Ù.
- 7 À±¼®¿-Çѵ¿ÈÆ È¸´ã ¾È ÁÁ°Ô ³¡³ µí!
- 8 °°Àº ÀÏÀ» 30³â ¹Ýº¹Çϸ顦
- 9 ȱ±è¿¡ ³½ ÀÇ°ß ±¤°í
- 10 ¼º±ÞÇÑ ÀÚ°¡ 'ÃÖÈÄ'¸¦ ¸ÕÀú ¸»ÇÑ´Ù