Ú¸ ±¹¹æºÎ ¡°2¸¸8õ¿© ¸í ÁÖÇѹ̱ºÀÌ Ú¸ ¡®Çѱ¹ ¹æ¾î¡¯ °ø¾à¡±

"ÁÖÇѹ̱ºÀº ¸Å¿ì ¿À·§µ¿¾È ÁÖµÐÇØ¿Ô°í ¾ÕÀ¸·Îµµ °è¼ÓµÉ °Í"
¾ÞÄ¿: ¹Ì ±¹¹æºÎ´Â ºÏÇÑÀÇ Àü¼úÇÙ À§Çù °íÁ¶¿¡ µû¶ó Çѱ¹¿¡ ¹Ì Àü·«ÀÚ»êÀ» »ó½Ã¹èÄ¡ÇØ¾ß ÇÑ´Ù´Â ÁÖÀå°ú °ü·ÃÇØ 2¸¸8õ ¸íÀÌ ³Ñ´Â ÁÖÇѹ̱ºÀ̾߸»·Î Çѱ¹ ¹æ¾î¿¡ ´ëÇÑ ¹Ì±¹ÀÇ °ø¾àÀ» º¸¿©ÁÖ´Â °ÍÀ̶ó°í °­Á¶Çß½À´Ï´Ù. ÀÌ»ó¹Î ±âÀÚ°¡ º¸µµÇÕ´Ï´Ù.

ÆÖ ¶óÀÌ´õ ¹Ì ±¹¹æºÎ ´ëº¯ÀÎÀº 18ÀÏ ±¹¹æºÎ û»ç¿¡¼­ ¿­¸° Á¤·Ê±âÀÚȸ°ß¿¡¼­ Çѱ¹À» ¹æ¾îÇϱâ À§ÇØ ¹Ì±¹ Àü·«ÀÚ»êÀ» »ó½Ã ¹èÄ¡ÇØ¾ß ÇÑ´Ù°í »ý°¢ÇÏ´À³Ä´Â Áú¹®À» ¹Þ¾Ò½À´Ï´Ù.

¶óÀÌ´õ ´ëº¯ÀÎ: ¿ì¸®´Â ÀÌ¹Ì Çѹݵµ¿¡ 28,000¸í ÀÌ»óÀÇ ÁÖÇѹ̱ºÀ» ¹èÄ¡ÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. Àú´Â ÀÌ°ÍÀÌ Çѱ¹ ±¹¹Î°úÀÇ ¾Èº¸Çù·Â¿¡¼­ ¹æ¾î °ü°è¿¡ ´ëÇÑ ¿ì¸®ÀÇ °ø¾àÀ» º¸¿©ÁÖ´Â ½ÅÈ£(signal)¶ó°í »ý°¢ÇÕ´Ï´Ù. (We have more than 28,000 US forces already stationed on the peninsula. I think that is a signal of our commitment to our defense relationship in our security cooperation with the people of the Republic of Korea.)

¶óÀÌ´õ ´ëº¯ÀÎÀº À̾î ÁÖÇѹ̱ºÀº ¸Å¿ì ¿À·§µ¿¾È ÁÖµÐÇØ¿Ô°í ¾ÕÀ¸·Îµµ °è¼ÓµÉ °ÍÀ̶ó°í °­Á¶Çß½À´Ï´Ù. ±×´Â ¶ÇÇÑ ÀεµÅÂÆò¾ç Àü¿ªÀÇ ÆòÈ­¿Í ¾ÈÁ¤À» ÁöÅ°±â À§ÇØ Çѱ¹ ¹× ÀϺ»À» Æ÷ÇÔÇÑ ¿ª³» ´Ù¸¥ µ¿¸Íµé°úÀÇ ±ä¹ÐÇÑ Çù·Âµµ Áö¼ÓÇÒ °ÍÀ̶ó°í µ¡ºÙ¿´½À´Ï´Ù.

ÀÌ¿Í °ü·ÃÇØ Çʸ³ °ñµå¹ö±× ÁÖÇѹ̱¹´ë»ç´Â ¾Õ¼­ À̳¯ ¼­¿ï¿¡¼­ ºÏÇÑÀÇ Àü¼úÇÙ À§Çù °íÁ¶¿¡ µû¶ó Çѱ¹ ³» ÀÏ°¢¿¡¼­ Á¦±âµÇ´Â Àü¼úÇÙ Çѹݵµ Àç¹èÄ¡·Ð¿¡ ´ëÇØ ±äÀåÀ» ³·Ãߴµ¥ µµ¿òÀÌ µÇÁö ¾Ê´Â´Ù¸ç Çѱ¹¿¡ È®Àå¾ïÁ¦¸¦ Á¦°øÇÑ´Ù´Â ¹Ì±¹ÀÇ Ã¶Åë°°Àº ¾à¼ÓÀ» ´©±¸µµ ÀǽÉÇؼ­´Â ¾ÈµÈ´Ù°í ¹àÇû½À´Ï´Ù.

¾Æ¿ï·¯ ¶óÀÌ´õ ´ëº¯ÀÎÀº ÇÑ¹Ì ¾ç±¹ÀÌ ±º¿ë±â 240¿© ´ë¸¦ µ¿¿øÇÑ ´ë±Ô¸ð °øÁß¿¬ÇÕÈÆ·ÃÀ» ÀÌ´Þ ¸»ºÎÅÍ ½Ç½ÃÇÑ´Ù´Â Çѱ¹ ¸Åü º¸µµ¿Í °ü·ÃÇØ ÀÌ ÈÆ·ÃÀÇ ¹è°æÀ» ¹¯´Â ÀÚÀ¯¾Æ½Ã¾Æ¹æ¼Û(RFA)ÀÇ ÁúÀÇ¿¡ ƯÁ¤ÈƷÿ¡ ´ëÇØ ¿À´Ã ¹ßÇ¥ÇÒ °ÍÀÌ ¾ø´Ù°í ´äÇß½À´Ï´Ù. (I don't have any announcements today about any specific exercises.)

±×·¯¸é¼­ ºÏÇÑÀÇ À§Çù¿¡ ¸Â¼­°í ÇѹݵµÀÇ ¿ÏÀüÇÑ ºñÇÙÈ­¶ó´Â °øÅë ¸ñÇ¥¸¦ ÁøÀü½ÃÅ°±â À§ÇØ
µ¿¸Í ¹× µ¿¹ÝÀÚµé°ú °è¼ÓÇؼ­ ±ä¹ÐÈ÷ Çù·ÂÇϴµ¥ ÃÊÁ¡À» ¸ÂÃß°í ÀÖ´Ù°í °­Á¶Çß½À´Ï´Ù. ±×´Â À̾î Áö¿ª ¾ÈÁ¤°ú ¾Èº¸ °­È­¸¦ À§ÇØ ¿ª³» µ¿¸Íµé ¹× µ¿¹ÝÀÚ ±¹°¡µé°ú ÇÔ²² °è¼Ó ±ä¹ÐÈ÷ Çù·ÂÇÒ °ÍÀ̶ó°í µ¡ºÙ¿´½À´Ï´Ù.

¾Õ¼­ Çѱ¹ ¸ÅüµéÀº 18ÀÏ Çѱ¹ °ø±ºÀ» ÀοëÇØ "ÇÑ¹Ì °ø±ºÀÌ 31ÀϺÎÅÍ 11¿ù 4ÀϱîÁö 2022³â ÀüÅõÁغñż¼ Á¾ÇÕÈÆ·ÃÀ» ½Ç½ÃÇÑ´Ù"¸é¼­ "2015³âºÎÅÍ ¿¬·ÊÀûÀ¸·Î ½Ç½ÃÇÑ º» ÈÆ·ÃÀº ÇÑ¹Ì °ø±ºÀÇ Àü½Ã¿¬ÇÕÇ×°øÀÛÀü ¼öÇàü°è¸¦ °ËÁõÇÏ°í ÀüÅõÁغñż¼ ´É·ÂÀ» Çâ»óÇϱâ À§ÇÑ °Í"À̶ó°í ¹àÇû½À´Ï´Ù.

À̹ø ÈƷÿ¡ Çѱ¹¿¡¼­ F-35A, F-15K, KF-16 µî 140¿© ´ë, ¹Ì±º¿¡¼­ F-35B, F-16 µî 100¿©´ë µî ÃÑ 240¿© ´ë°¡ Âü°¡Çϴµ¥ ÇÑ¹Ì °ø±º ±º¿ë±â 30¿© ´ë°¡ Âü¿©Çß´ø Áö³­ 7¿ù ÈƷÿ¡ ºñÇØ 8¹è °¡·® ´ëÆø Áõ°¡ÇÑ °ÍÀÔ´Ï´Ù. Çѱ¹°ú ¹Ì±¹ÀÌ ÀÌ Á¤µµ ´ë±Ô¸ðÀÇ ¿¬ÇÕ°øÁßÈÆ·ÃÀ» ÁøÇàÇÑ °ÍÀº 2017³â 12¿ù ÀÌÈÄ Ã³À½ÀÌ°í À̹ø¿£ È£ÁÖ(¿À½ºÆ®¶ö¸®¾Æ) °ø±ºµµ óÀ½À¸·Î Âü°¡ÇÏ´Â °ÍÀ¸·Î ¾Ë·ÁÁ³½À´Ï´Ù.

  • Æ®À§ÅÍ
  • ÆäÀ̽ººÏ
  • ¡èÀ§·Î
Copyright ¨Ï Á¶°©Á¦´åÄÄ - ¹«´ÜÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö
´ñ±Û´Þ±â ´ñ±Û¾²±â ÁÖÀÇ»çÇ×

´ñ±Û´Þ±â´Â ·Î±×ÀÎÈÄ »ç¿ëÇÏ½Ç ¼ö ÀÖÀ¸¸ç, ³»¿ëÀº 100ÀÚ À̳»·Î Àû¾îÁֽʽÿÀ. ±¤°í, ¿å¼³, ºñ¼Ó¾î, ÀνŰø°Ý°ú ÇØ´ç ±Û°ú °ü·Ã ¾ø´Â ±ÛÀº »çÀüÅ뺸¾øÀÌ »èÁ¦µË´Ï´Ù.

PC ¹öÀü