Çѱ¹ ÀÏ°¢¿¡¼ ºÏÇÑÀÇ ÇÙ À§Çù °íµµÈ¿¡ ´ëÀÀÇØ Àü¼úÇÙÀ» Àç¹èÄ¡ÇØ¾ß ÇÑ´Ù´Â ÁÖÀåÀÌ ³ª¿À´Â °Í°ú °ü·ÃÇØ ¹é¾Ç°ü °íÀ§ ´ç±¹ÀÚ°¡ ÇѹݵµÀÇ ¿ÏÀüÇÑ ºñÇÙÈ ¸ñÇ¥¸¦ °Á¶Çß½À´Ï´Ù. À̸¦ À§ÇØ ºÏÇÑ ±èÁ¤Àº À§¿øÀå°ú ÀüÁ¦Á¶°Ç ¾øÀÌ ¸¶ÁÖ¾ÉÀ» ÀÇÇâÀÌ ÀÖ´Ù´Â Á¡µµ ¹àÇû½À´Ï´Ù. ¹ÚÇüÁÖ ±âÀÚ°¡ º¸µµÇÕ´Ï´Ù.
¹é¾Ç°üÀº Çѱ¹ ÀÏ°¢¿¡¼ ¡®Àü¼úÇÙ Àç¹èÄ¡¡¯ ÁÖÀåÀÌ Á¦±âµÇ´Â °Í°ú °ü·ÃÇØ ¡°¿ÏÀüÇÏ°í °ËÁõ °¡´ÉÇÑ Çѹݵµ ºñÇÙÈ°¡ ¿ì¸®ÀÇ ¸ñÇ¥¡±¶ó°í È®ÀÎÇÏ¸ç ¡°ÀÌ¿¡ ´ëÇÑ ¿Ü±³Àû °æ·Î°¡ ¿©ÀüÈ÷ ÀÖ´Ù°í ¹Ï´Â´Ù¡±°í ¹àÇû½À´Ï´Ù.
¹é¾Ç°ü ±¹°¡¾Èº¸È¸ÀÇ(NSC)ÀÇ Á¸ Ä¿ºñ Àü·«¼ÒÅëÁ¶Á¤°üÀº 11ÀÏ ¿Â¶óÀÎ ºê¸®Çο¡¼ Çѱ¹ ³» Àü¼úÇÙ Àç¹èÄ¡¿¡ ´ëÇÑ ¹Ì±¹ Á¤ºÎÀÇ ÀÔÀåÀÌ ¹«¾ùÀÎÁö, ¶Ç ÀÌ¿Í °ü·ÃµÈ Çѱ¹ Á¤ºÎÀÇ °ø½ÄÀûÀÎ ¿äûÀÌ ÀÖ¾ú´ÂÁö ¹¯´Â VOA ´º½º¼¾ÅÍÀÇ Áú¹®¿¡ ¡°µ¿¸Í¿¡ ´ëÇÑ ÀڽŵéÀÇ ÀÔÀå°ú ¹Ù¶÷¿¡ ´ëÇØ Çѱ¹ ÃøÀÌ ¸»Çϵµ·Ï ÇÏÀÚ¡±¸ç Áï´äÀ» ÇÇÇÑ Ã¤ ¹ÙÀ̵ç ÇàÁ¤ºÎÀÇ ´ëºÏ ¿øÄ¢À» ´Ù½Ã È®ÀÎÇß½À´Ï´Ù.
[Á¸ Ä¿ºñ NSC Á¶Á¤°ü]¡°I'll let the South Koreans talk about their side of the alliance and their desires. But again, our goal is the complete, verifiable denuclearization of the Korean Peninsula, and we believe that there's still a diplomatic path forward to this. We have said he would be willing to sit down with Kim Jong-Un without preconditions to negotiate that kind of an outcome. He has not responded to those to that offer except to say that he has only continued his provocations continue his missile launches, continue to try to pursue his nuclear ambitions.¡±
¡°¿ì¸®´Â ±×·± Á¾·ù(ÇѹݵµÀÇ ¿ÏÀüÇÑ ºñÇÙÈ)ÀÇ °á°ú¸¦ Çù»óÇϱâ À§ÇØ ±èÁ¤Àº°ú ÀüÁ¦Á¶°Ç ¾øÀÌ ¸¶ÁÖ¾ÉÀ» ÀÇÇâÀÌ ÀÖ´Ù°í ¸»ÇØ¿Ô´Ù¡±´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù. ±×·¯³ª ¡°±×´Â(±èÁ¤Àº) ±×·± Á¦¾È¿¡ È£ÀÀÇÏÁö ¾ÊÀ¸¸ç, ¿ÀÁ÷ µµ¹ß°ú ¹Ì»çÀÏ ¹ß»ç¸¦ Áö¼ÓÇϸç ÇÙ ¾ß¸ÁÀ» °è¼Ó Ãß±¸ÇÏ·Á ÇÑ´Ù¡±°í Ä¿ºñ Á¶Á¤°üÀº ÁöÀûÇß½À´Ï´Ù. ÀÌ¾î ¡°ÀÌ·± ¸ðµç ÇàÀ§´Â ÇѹݵµÀÇ ´õ Å« ºÒ¾È°ú ºÒ¾ÈÁ¤À» ÃÊ·¡ÇÏ°í ÀÖ´Ù¡±°í ºñÆÇÇß½À´Ï´Ù.
[³ìÃë: Á¸ Ä¿ºñ NSC Á¶Á¤°ü] ¡°And all that doing is causing greater insecurity and instability on the Korean peninsula which is why what we're focused on with our South Korean allies and our Japanese is improving our bilateral and trilateral cooperation and you saw we do that just in the last eight to 10 days with a series of exercises in the wake of Mr. Kim's ballistic missile.¡±
Ä¿ºñ Á¶Á¤°üÀº ¡°¿ì¸®°¡ µ¿¸ÍÀÎ Çѱ¹, ÀϺ»°ú ¾çÀÚ¿Í 3ÀÚ Çù·Â °³¼±¿¡ ÃÊÁ¡À» ¸ÂÃß´Â °Íµµ ÀÌ ¶§¹®¡±¶ó°í °Á¶Çß½À´Ï´Ù. ±×·¯¸é¼ Áö³ 10¿©ÀÏ °£ ºÏÇÑ ±èÁ¤Àº À§¿øÀåÀÌ Åºµµ¹Ì»çÀÏÀ» ¹ß»çÇÏ´Â °¡¿îµ¥ µ¿¸Íµé°ú ÀÏ·ÃÀÇ ÈÆ·ÃÀ» ÁøÇàÇß´Ù´Â Á¡À» ¼³¸íÇß½À´Ï´Ù.
Ä¿ºñ Á¶Á¤°üÀº Áö³ 9ÀÏ ºÏÇÑÀÌ µ¿ÇØ»óÀ¸·Î źµµ¹Ì»çÀÏ 2¹ßÀ» ¹ß»çÇÑ ÀÌÈÄ ÁøÇàÇÑ ¹Ì±¹ ¡®ABC¡¯ ¹æ¼Û°ú ÀÎÅͺ信¼µµ ¡°ÇѹݵµÀÇ °ËÁõ °¡´ÉÇÏ°í ¿ÏÀüÇÑ ºñÇÙȸ¦ º¸´Â °ÍÀ» ¿øÇÑ´Ù¡±°í °Á¶Çß½À´Ï´Ù. ±×·¯¸é¼ ¡°¿ì¸®´Â ÀüÁ¦Á¶°Ç ¾øÀÌ ±èÁ¤Àº°ú ¸¶ÁÖ¾É¾Æ ¾ÕÀ¸·ÎÀÇ ¿Ü±³Àû ±æÀ» ¸ð»öÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù¡±¸é¼ ¡°±×°ÍÀÌ ¿ì¸®°¡ Àü³äÇÏ´Â °Í¡±À̶ó°í ¹àÇû½À´Ï´Ù.
[Á¸ Ä¿ºñ Á¶Á¤°ü]¡°We want to see the denuclearization of the Korean peninsula, verifiable and complete. We want to see that...We could sit down, again, without preconditions with Kim Jong-un and try to find a diplomatic path forward. That's what we're committed to¡±
ºÏÇÑÀº ¿ÃÇØ µé¾î¼¸¸ 23Â÷·Ê źµµ¹Ì»çÀÏÀ» ¹ß»çÇß½À´Ï´Ù. ƯÈ÷ 9¿ù 25ÀÏ ÀÌÈÄ¿¡´Â ÀϺ» »ó°øÀ» Áö³ Á߰Ÿ®Åºµµ¹Ì»çÀÏÀ» Æ÷ÇÔÇØ 7Â÷·Ê³ª ¹Ì»çÀÏ ¹ß»ç¸¦ °ÇàÇß½À´Ï´Ù. ºÏÇÑ °ü¿µ¸ÅüµéÀº ÀÌ ±â°£ ´ÜÇàÇÑ °¢Á¾ źµµ¹Ì»çÀÏ ¹ß»ç µµ¹ß¿¡ ´ëÇØ Àü¼úÇÙ ¿î¿ëºÎ´ëµéÀÇ ½ÇÀüÈÆ·ÃÀ̾ú´Ù°í 10ÀÏ º¸µµÇß½À´Ï´Ù.
ÀÌ·± °¡¿îµ¥ 11ÀÏ ÀϺΠÇѱ¹ ¾ð·ÐÀº ´ëÅë·É½ÇÀÌÇÑ ´Þ¿© Àü ¿©´ç¿¡ Àü¼úÇÙ Àç¹èÄ¡¸¦ Æ÷ÇÔÇÑ ÇÙ¹«Àå ¿©°Ç Á¶¼ºÀ» Á¦¾ÈÇß°í, ¿ìÈ£ ¿©·ÐÀ» Á¶¼ºÇϱâ À§ÇÑ ³íÀǸ¦ À̾î¿Ô´Ù°í º¸µµÇß½À´Ï´Ù. ÀÌ¿¡ Çѱ¹ ´ëÅë·É½ÇÀº À̳¯ ¾ð·Ð °øÁö¿¡¼ ¡®Àü¼úÇÙ Àç¹èÄ¡¿Í °ü·ÃÇØ ¿©´ç°ú ¾î¶² ³íÀǵµ ÁøÇàÇÑ ¹Ù ¾øÀ½À» ¾Ë·Áµå¸°´Ù¡¯¸ç º¸µµ ³»¿ëÀ» ºÎÀÎÇß½À´Ï´Ù.
ÇÑÆí À±¼®¿ ´ëÅë·ÉÀº 11ÀÏ ±âÀÚµé°ú ¸¸³ ÀÚ¸®¿¡¼ Çѱ¹³» Àü¼úÇÙ Àç¹èÄ¡ ÁÖÀå°ú °ü·ÃÇØ "´ëÅë·ÉÀ¸·Î¼ ÇöÀç ÀÌ·¸´Ù Àú·¸´Ù °ø°³ÀûÀ¸·Î ÀÔÀåÀ» Ç¥¸íÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¹®Á¦´Â ¾Æ´Ï´Ù"¶ó¸é¼µµ "¿ì¸®³ª¶ó¿Í ¹Ì±¹ Á¶¾ßÀÇ ¿©·¯ ÀÇ°ßÀ» Àß °æûÇÏ°í µûÁ®º¸°í ÀÖ´Ù"¶ó°í ¸»Çß½À´Ï´Ù.
ÀÌÈÄ ´ëÅë·É½Ç °ü°èÀÚ´Â À± ´ëÅë·ÉÀÌ ÀÌÀü°ú ´Ù¸¥ ÀÔÀåÀ» ¸»Çß´Ù°í ´À³¢Áö ¾Ê¾Ò´Ù°í ¼³¸íÇß½À´Ï´Ù. À± ´ëÅë·ÉÀº ¾Õ¼ Áö³ 8¿ù 17ÀÏ ÃëÀÓ 100ÀÏ ±âÀÚȸ°ß¿¡¼ ÇÙÈ®»ê±ÝÁöÁ¶¾à(NPT) üÁ¦¸¦ ³¡±îÁö Æ÷±âÇÏÁö ¾Ê°í ÁöÄѳ¾ »ý°¢À̶ó¸ç, Àü¼úÇÙ Àç¹èÄ¡¿¡ »ç½Ç»ó ºÎÁ¤Àû ÀÔÀåÀ» ³ªÅ¸³½ ¹Ù ÀÖ½À´Ï´Ù.
ÇÑ´«¿¡ º¸´Â
º£½ºÆ® ±â»ç
- 1 µåµð¾î À±¼®¿ÀÇ ïáô÷°¡ µå·¯³µ´Ù!
- 2 "Çѱ¹ ÀǷẸÇèÀÇ »êÆÄ" ±èÁ¾´ë îñ °Çº¸ ÀÌ»çÀå, ÀÇ·á´ë¶õ¿¡ ù ÀÔÀåÇ¥¸í!
- 3 ¹ÚÁ¤Èñ¿Í À±¼®¿ÀÇ °¡Àå Å« Â÷ÀÌ 13°³!
- 4 "ÀڽĿ¡°Ôµµ ÀÌ·¸°Ô´Â ÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù"
- 5 ±×·¡µµ ´ëÅë·ÉÀÇ ºÎÀÎÀÌ°í Àå¸ðÀÌ´Ù
- 6 ¹Ú»óÇÐ ÃÖ°í! ¿À·§¸¸¿¡ ½Ã¿øÇÏ´Ù.
- 7 À±¼®¿-Çѵ¿ÈÆ È¸´ã ¾È ÁÁ°Ô ³¡³ µí!
- 8 °°Àº ÀÏÀ» 30³â ¹Ýº¹Çϸ顦
- 9 ȱ±è¿¡ ³½ ÀÇ°ß ±¤°í
- 10 ¼º±ÞÇÑ ÀÚ°¡ 'ÃÖÈÄ'¸¦ ¸ÕÀú ¸»ÇÑ´Ù