°ø¼®(Íöà¬) ±æ¾îÁö´Â ºÏÇÑÀÎ±Ç Æ¯»ç¡¦"ÁÖ¿ä Â÷°üº¸ ÀÎÁØ Á÷ÈÄ ÀÓ¸íµÉ °Í"

½ºÄ®¶óÆ© ¡°Áß¿äÇÑ °ÍÀº ±¹¹«ºÎ°¡ ÀαÇÀ» ¿Ü±³ Á¤Ã¥ÀÇ Á߽ɿ¡ ³õ°Ú´Ù´Â ÀÇÁö¸¦ ¹àÈù °Í¡±
±¹¹«ºÎ ºÏÇÑÀαÇƯ»çÁ÷ °ø¼®ÀÌ ±æ¾îÁö°í ÀÖ´Â °¡¿îµ¥ ÁÖ¿ä Â÷°üº¸ ÀÎÁØÀÌ ³¡³ª´Â ´ë·Î ÀαÇƯ»ç°¡ Áö¸íµÉ °ÍÀ̶ó´Â Àü¸ÁÀÌ ³ª¿Ô½À´Ï´Ù. ±¹¹«ºÎµµ ºÏÇÑÀαÇƯ»ç°¡ ¹ý¿¡ ¸í½ÃµÈ Á÷Ã¥ÀÓÀ» »ó±â½ÃÅ°¸ç ÀÓ¸í ÀÇÁö¸¦ ÀçÈ®ÀÎÇß½À´Ï´Ù. ¹é¼º¿ø ±âÀÚ°¡ º¸µµÇÕ´Ï´Ù.

¿ö½ÌÅÏÀÇ À뱂 Àü¹®°¡µéÀº ¹ÙÀ̵ç ÇàÁ¤ºÎ°¡ Ãâ¹üÇÑ Áö 7°³¿ùÀÌ Áö³µÁö¸¸ ¿©ÀüÈ÷ ºÏÇÑÀαÇƯ»ç¸¦ ÀÓ¸íÇÏÁö ¾Ê°í ÀÖ´Â °Í°ú °ü·ÃÇØ, ¹Ì Á¤ºÎÀÇ Àμ± ÀýÂ÷¸¦ °í·ÁÇÒ ¶§ Ưº°È÷ ÁöüµÇ´Â °ÍÀ¸·Î º¼ ¼ö ¾ø´Ù°í ¹àÇû½À´Ï´Ù. ¹ÙÀ̵ç ÇàÁ¤ºÎ°¡ Æ®·³ÇÁ ´ëÅë·É Àӱ⠳»³» ºñ¾îÀÖ´ø ºÏÇÑÀαÇƯ»ç¸¦ ÀçÀÓ¸íÇÏ°Ú´Ù´Â ÀÇÁö¸¦ ÀçÂ÷ È®ÀÎÇÑ ¸¸Å­, ÁÖ¿ä Á÷Ã¥À» ä¿ì´Â °úÁ¤¿¡¼­ ÀÚ¿¬½º·´°Ô Áö¸íµÉ °ÍÀ̶ó´Â ³«°üÀû Àü¸ÁÀÌ ³ª¿É´Ï´Ù.

·Î¹öÆ® Å· Àü ±¹¹«ºÎ ºÏÇÑÀαÇƯ»ç´Â VOA¿ÍÀÇ ÀüÈ­ ÅëÈ­¿¡¼­ ¡°2009³â 5¿ù Èú·¯¸® Ŭ¸°ÅÏ ´ç½Ã ±¹¹«Àå°üÀ¸·ÎºÎÅÍ Æ¯»çÁ÷À» Á¦ÀǹÞÀº µÚ 3°³¿ù µ¿¾È ¹é¾Ç°ü°ú ±¹¹«ºÎÀÇ ÀÎ»ç °ËÁõ ÀÛ¾÷À» °ÅÃÄ 9¿ù ¿À¹Ù¸¶ ´ëÅë·É¿¡ ÀÇÇØ °ø½Ä Áö¸íµÆ´Ù¡±¸ç ¡°±×·¯°í ³ª¼­µµ »ó¿ø Àλç û¹®È¸°¡ ¿­¸®±â±îÁö ÇÑ ´ÞÀÌ °É·È°í, û¹®È¸ °³ÃÖ µÚ¿¡µµ 3~4ÁÖ°¡ ¼Ò¿äµÅ 11¿ù ¸»¿¡¾ß ÃëÀÓÇÒ ¼ö ÀÖ¾ú´Ù¡±°í ¼³¸íÇß½À´Ï´Ù.

[·Î¹öÆ® Å· Àü ±¹¹«ºÎ ºÏÇÑÀαÇƯ»ç]¡°I was appointed to the position in 2009. It took some time before everything was sorted out¡¦I was asked by Secretary Clinton at the end of May, if I would accept the position. And it took the White House and the State Department security people three months to conduct the background investigations, prepare the information that needs to be done before it can be submitted. I was officially nominated by the President at the end of September. It took another month or so before the Senate held the hearing and then it took three or four weeks. I was sworn in at the end of November.

Å· Àü Ư»ç´Â ±×³ª¸¶ ÀÚ½ÅÀÇ °æ¿ì´Â ¡°ÀÓ¸í ÀýÂ÷°¡ »ó´çÈ÷ ºü¸¥ ÆíÀ̾ú´Ù¡±¸ç ¡°¹ÙÀ̵ç ÇàÁ¤ºÎ°¡ ¸¹Àº ¿Ü±³ Á¤Ã¥ »ç¾ÈÀ» ´Ù·ç°í ÀÖ´Â ¿ÍÁß¿¡µµ Åä´Ï ºí¸µÄÁ ±¹¹«Àå°üÀÌ ÀÌ¹Ì ÀÓ¸í °èȹÀ» ¹àÇû°í, ±¹¹«ºÎ ¼º¸íµµ À̸¦ µÞ¹ÞħÇÏ´Â ¸¸Å­, ¾ÕÀ¸·Î µÎ ´ÞÀÌ ´õ °É·Áµµ ¹®Á¦°¡ ¾øÀ» °Í¡±À̶ó°í ¸»Çß½À´Ï´Ù.

[·Î¹öÆ® Å· Àü ±¹¹«ºÎ ºÏÇÑÀαÇƯ»ç]¡°That was when things were moving fairly quickly. This administration has a lot of foreign policy issues going on and there are a number of things that probably have to be done and based on my own experience, I don't think there's a problem with making the appointment. I think it's very clear. Secretary Blinken has said they're going to make the appointment, the statement that you have by the State Department is consistent with that. So I wouldn't be concerned for another couple of months.¡±

Åä´Ï ºí¸µÄÁ ±¹¹«Àå°üÀº Áö³­ 6¿ù 7ÀÏ ÇÏ¿ø ¿Ü±³À§¿øȸ û¹®È¸¿¡¼­ ¡°ºÏÇÑÀαÇƯ»ç¸¦ ¹Ýµå½Ã ÀÓ¸íÇÒ °Í¡±À̶ó¸ç ¡°Àλç°ËÁõ °úÁ¤ÀÌ ¿¹Àüº¸´Ù º¹ÀâÇÏ°í ½Ã°£ÀÌ ¿À·¡ °É¸®°í Èûµé¾îÁ³´Ù¡±°í ¼³¸íÇß½À´Ï´Ù. ±¹¹«ºÎ ´ëº¯ÀÎ½Ç °ü°èÀÚ´Â 13ÀÏ ¹ÙÀ̵ç ÇàÁ¤ºÎ Ãâ¹ü ÀÌÈÄ ÇöÀç±îÁö ºÏÇÑÀαÇƯ»ç¸¦ ÀÓ¸íÇÏÁö ¾Ê´Â ÀÌÀ¯°¡ ¹«¾ùÀ̳Ĵ VOAÀÇ Áú¹®¿¡ ¡°¹Ì±¹Àº ºÏÇÑ µîÀÇ ÀαÇÀ» ¿Ü±³ Á¤Ã¥ÀÇ Á߽ɿ¡ µÎ´Â µ¥ Àü³äÇÏ°í ÀÖ´Ù¡±¸ç ¡°±× Á÷Ã¥(ºÏÇÑÀαÇƯ»ç)Àº ¹ýÀû ¿ä±¸ »çÇס±À̶ó°í ´äÇß½À´Ï´Ù.

[±¹¹«ºÎ °ü°èÀÚ]¡°The United States is committed to placing human rights at the center of our foreign policy, including in North Korea. There is a statutory requirement for that role.¡±

ºÏÇÑÀαÇƯ»ç¸¦ ¹Ì ÀÇȸ°¡ À§ÀÓÇÑ ÀÓ¹«·Î ±ÔÁ¤Çϸç ÀÓ¸í ÀÇÁö¸¦ ÀçÈ®ÀÎÇÑ °ÍÀÔ´Ï´Ù. ±¹¹«ºÎ°¡ ¡®¹ýÀû ¿ä±¸ »çÇס¯À̶ó°í ¹àÈù ±Ù°Å´Â 2004³â ¹ÎÁÖ¡¤°øÈ­ ¾ç´ç ÇÕÀÇ·Î Á¦Á¤µÈ ¡®ºÏÇÑÀαǹý¡¯À¸·Î Áö±Ý±îÁö ¼¼ Â÷·Ê Àç½ÂÀεǸ鼭 ºÏÇÑÀαÇƯ»ç ÀÓ¸íÀ» ¹ýÀûÀ¸·Î Àǹ«È­ÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.

·Î¹öŸ ÄÚÇî Àü ±¹¹«ºÎ ÀαǴã´ç ºÎÂ÷°üº¸´Â ¡°±¹¹«ºÎ µ¿¾Æ½Ã¾ÆÅÂÆò¾ç Â÷°üº¸¿Í ¹ÎÁÖÁÖÀÇ¡¤Àαǡ¤³ëµ¿ Â÷°üº¸ Áö¸íÀÚµµ ¾ÆÁ÷ »ó¿ø ÀÎÁØÀ» ¹ÞÁö ¸øÇß´Ù¡±¸ç, ¡°ÀÌ µÎ Á÷Ã¥ÀÌ È®Á¤µÇ´Â ´ë·Î ºÏÇÑÀαÇƯ»ç Áö¸íÀÇ ¿ì¼±¼øÀ§°¡ ³ô¾ÆÁú °Í¡±À̶ó°í ³»´ÙºÃ½À´Ï´Ù.

[·Î¹öŸ ÄÚÇî Àü ±¹¹«ºÎ ÀαǴã´ç ºÎÂ÷°üº¸]¡°I do know that the Assistant Secretary for East Asian Affairs and the Assistant Secretary for Democracy, Human Rights and Labor State have not yet been confirmed by the Senate. The process for appointments takes time. Once the above two are confirmed, I would imagine that the nomination of a special envoy for hr Nk would gain in priority.¡±

ÄÚÇî Àü ºÎÂ÷°üº¸´Â ¡°ÇöÀç Áö¸íÀڵ鿡 ´ëÇÑ ³íÀÇ¿Í Á¶»ç°¡ ÀÌ·ïÁö°í ÀÖÀ» °Í¡±À̶ó¸ç ¡°¹ÙÀ̵ç ÇàÁ¤ºÎÀÇ À뱂 ¿Ü±³ ÀÇÁö¿Í ºÏÇÑ °ü·Ã ¼º¸íÀ» °í·ÁÇÒ ¶§, Áö¸íÀÌ ÀÌ·ïÁú °¡´É¼ºÀÌ Å©´Ù¡±°í ¸»Çß½À´Ï´Ù. ¡°Á¤Ä¡Àû ÀÌÀ¯·Î ÀÎÇÑ Áö¿¬ °¡´É¼ºÀº ¾ðÁ¦³ª Á¸ÀçÇÏÁö¸¸, À̹ø¿£ ±×·¸Áö ¾ÊÀº °ÍÀ¸·Î ¾È´Ù¡±´Â ¼³¸íÀÔ´Ï´Ù.

[·Î¹öŸ ÄÚÇî Àü ±¹¹«ºÎ ÀαǴã´ç ºÎÂ÷°üº¸]¡°Probably nominees are being discussed and vetted. Given the Biden Administration¡¯s stated commitment to human rights in foreign policy, and its statements about North Korea, it would seem likely that someone will be nominated. That a delay could take place for political reasons is always a possibility, but that does not yet seem to be the case.¡±

¿µ ±è °øÈ­´ç ÇÏ¿øÀÇ¿øÀº Áö³­´Þ 7ÀÏ Çѱ¹ ±âÀÚµé°ú ¸¸³ª ¡°¹ÙÀ̵ç ÇàÁ¤ºÎ°¡ 2017³âºÎÅÍ ºñ¾î ÀÖ´Â ºÏÇÑÀαÇƯ»ç¸¦ Áöü ¾øÀÌ ÀÓ¸íÇØ¾ß ÇÑ´Ù¡±¸ç ¡°Åä´Ï ºí¸µÄÁ ±¹¹«Àå°üÀÌ »ìÆ캸°Ú´Ù°í ³»°Ô °³ÀÎÀûÀ¸·Î ±àÁ¤ÀûÀÎ ´äÀ» Áá´Âµ¥µµ ¾ÆÁ÷ º°´Ù¸¥ ¿òÁ÷ÀÓÀ̳ª ÁøÀüÀÌ ¾ø¾î ½Ç¸Á½º·´´Ù¡±°í ¸»Çß½À´Ï´Ù.

À̺¸´Ù ¾Õ¼­ ¹Ì ÇÏ¿øÀÇ¿ø 10¸íÀº Áö³­ 3¿ù 19ÀÏ Á¶ ¹ÙÀÌµç ´ëÅë·É¿¡°Ô º¸³½ ¼­ÇÑ¿¡¼­ ºÏÇÑÀαÇƯ»ç ÀÓ¸íÀÌ ³²ºÏ, ¹ÌºÏ À̻갡Á· »óºÀ Çù»ó¿¡ ÁßÃßÀûÀÎ ¿ªÇÒÀ» ÇÒ °ÍÀ̶ó°í °­Á¶Çϱ⵵ Çß½À´Ï´Ù.

ÈÞ¸Õ¶óÀÌÃ÷¿öÄ¡ µî 11°³ ±¹Á¦ÀαǴÜü ¿ª½Ã Áö³­ 4¿ù 15ÀÏ ¹ÙÀÌµç ´ëÅë·É¿¡°Ô º¸³½ °øµ¿¼­ÇÑÀ» ÅëÇØ ºÏÇÑÀαÇƯ»ç¸¦ Á¶¼ÓÈ÷ ÀÓ¸íÇÒ °ÍÀ» Ã˱¸Çß½À´Ï´Ù. ±×·¹±× ½ºÄ®¶óÆ© ºÏÇÑÀαÇÀ§¿øȸ(HRNK) »ç¹«ÃÑÀåÀº ¡°¼º ±è ´ëºÏƯº°´ëÇ¥°¡ Àεµ³×½Ã¾Æ ´ë»ç¸¦ °âÇÏ°í ÀÖ¾î ±¹¹«ºÎ ³» ºÏÇÑ Àü´ã °ü¸®´Â »ç½Ç»ó ¾ø´Ù¡±°í ÁöÀûÇß½À´Ï´Ù. ±×·¯¸é¼­ ¡°ÇöÀç ±¹¹«ºÎ ³» ¸¹Àº Á÷Ã¥¿¡ ´ëÇÑ ÀÓ¸í ÀýÂ÷°¡ ÁøÇà ÁßÀÌ°í ¾ÆÁ÷ ÁÖÇÑ ¹Ì±¹´ë»çµµ È®Á¤µÇÁö ¾Ê¾Æ ºÏÇÑÀαÇƯ»ç ÀÓ¸í¿¡ ½Ã°£ÀÌ °É¸± ¼ö¹Û¿¡ ¾ø´Ù¡±°í Áø´ÜÇß½À´Ï´Ù.

[±×·¹±× ½ºÄ®¶óÆ© HRNK »ç¹«ÃÑÀå]¡°One has to remember that we do have a special envoy for North Korea policy here, brilliant diplomat Ambassador Sung Kim also happens to be ambassador to Indonesia, so there is no full time government official, covering those responsibilities¡¦The reality is that there are a lot of appointments in the making. I'm sure that the State Department is very busy looking at all of these potential appointments. We do not have a confirmed Ambassador to the Republic of Korea—to South Korea yet. These appointments take time.¡±

½ºÄ®¶óÆ© »ç¹«ÃÑÀåÀº ¡°Áß¿äÇÑ °ÍÀº ±¹¹«ºÎ°¡ ÀαÇÀ» ¿Ü±³ Á¤Ã¥ÀÇ Á߽ɿ¡ ³õ°Ú´Ù´Â ÀÇÁö¸¦ ¹àÈù °Í¡±À̶ó¸ç ¡°ºÏÇÑÀαÇƯ»ç´Â ÀÓ¸íµÉ °ÍÀÌ°í, Á¶¸¸°£ ±×·¸°Ô µÇ±â¸¦ ¹Ù¶õ´Ù¡±°í ¸»Çß½À´Ï´Ù.

[±×·¹±× ½ºÄ®¶óÆ© HRNK »ç¹«ÃÑÀå]¡°It might take a while but the very important thing is that the US State Department has stated this firm commitment to human rights as a central part of our foreign policy¡¦I think that we will see a special envoy for North Korean Human Rights appointed, at some point, hopefully soon.¡±

¾Õ¼­ ½ºÄ®¶óÆ© »ç¹«ÃÑÀåÀº ¹ÙÀÌµç ´ëÅë·É ÃëÀÓ Àü ÀμöÀ§¿øȸ¿¡ ºÏÇÑÀαÇƯ»ç ÀÓ¸íÀ» ºñ·ÔÇØ Å»ºÏÀÚ º¸È£, ´ëºÏ Á¤º¸ À¯ÀÔ, À뱂 °³¼±°ú ¸Â¹°¸° ÀεµÀû Áö¿ø µîÀ» Ã˱¸ÇÏ´Â ¼­ÇÑÀ» º¸³»±âµµ Çß½À´Ï´Ù.

2017³â 1¿ù ·Î¹öÆ® Å· Ư»ç°¡ ¹°·¯³­ ÀÌÈÄ Æ®·³ÇÁ ÇàÁ¤ºÎ ³»³» ¡°ÇàÁ¤»ó ¹ßÇ¥ÇÒ ³»¿ëÀÌ ¾ø´Ù¡±´Â ´äº¯À¸·Î ÀÏ°üÇØ ¿Â ±¹¹«ºÎ´Â ¹ÙÀ̵ç ÇàÁ¤ºÎ Ãâ¹ü 2ÁÖ ¸¸¿¡ ºÏÇÑÀαÇƯ»ç¸¦ ÀçÀÓ¸íÇÒ °¡´É¼ºÀ» óÀ½À¸·Î ³»ºñÃƽÀ´Ï´Ù.

±¹¹«ºÎ ´ëº¯ÀÎ½Ç °ü°èÀÚ´Â Áö³­ 2¿ù 4ÀÏ VOA¿¡ ¡°Á¤Ã¥ °ËÅä ÀýÂ÷ÀÇ ÀÏȯÀ¸·Î, ±¹¹«Àå°üÀÌ °ü°è ºÎó¿Í ÇÔ²² ¹ÙÀ̵ç-Çظ®½º ÇàÁ¤ºÎÀÇ ¿Ü±³ Á¤Ã¥ ¿ì¼±¼øÀ§¿¡ ¸ÂÃç ÀÚ¿øÀ» °¡Àå Àß Á¶Á¤Çϱâ À§ÇØ Æ¯»ç Á÷Ã¥À» À¯ÁöÇÏ°í ä¿ì´Â ¹®Á¦¸¦ »ìÆ캼 °Í¡±À̶ó¸ç ¡°¿©±â¿¡´Â ¡®ºÏÇÑÀαÇƯ»ç¡¯ Á÷Ã¥ÀÌ Æ÷ÇԵȴ١±°í ¹àÇû½À´Ï´Ù.

ÇÏÁö¸¸ ÀÌÈÄ ¹Ì-ÇÑ Á¤»óȸ´ã ´ç½Ã ¹ÙÀÌµç ´ëÅë·ÉÀº ¼º ±è Àεµ³×½Ã¾ÆÁÖÀç ¹Ì±¹´ë»ç¸¦ ºÏÇÑ°úÀÇ Çù»óÀ» Àü´ãÇÏ´Â ´ëºÏƯº°´ëÇ¥¿¡ ÀÓ¸íÇÏ°Ú´Ù°í ±ô¦ ¹ßÇ¥ÇÏ¸ç ´ëºÏ Çù»ó Àü±îÁö ºÏÇÑÀαÇƯ»ç ÀÓ¸íÀº ¹Ì·ïÁú ¼ö ÀÖ´Ù´Â °üÃøÀÌ ³ª¿À±âµµ Çß½À´Ï´Ù.

ÇÏÁö¸¸ ¼öÀÜ ¼ñƼ ºÏÇÑÀÚÀ¯¿¬ÇÕ ´ëÇ¥´Â ¡°Á¶Áö W. ºÎ½Ã ´ëÅë·ÉÀº ºÏÇÑÀαǹý Åë°ú ÀÌÈÄ 9°³¿ù ¸¸¿¡, ±×¸®°í ¿À¹Ù¸¶ ´ëÅë·ÉÀº ÃëÀÓ ÈÄ 9°³¿ù ¸¸¿¡ ºÏÇÑÀαÇƯ»ç¸¦ ÀÓ¸íÇß´Ù¡±¸ç ¹ÙÀ̵ç ÇàÁ¤ºÎÀÇ ºÏÇÑÀαÇƯ»ç ÀÓ¸íÀÌ ´Ê¾îÁö°í ÀÖ´Â °Ô ¾Æ´Ï¶ó°í ¸»Çß½À´Ï´Ù. ¡°´ë»ç Á÷Ã¥À» ºñ·ÔÇØ ¸¹Àº ±¹¹«ºÎ °íÀ§ °ü¸®¸¦ ÀÓ¸íÇØ¾ß ÇÏ´Â »óȲÀ¸·Î, ºÏÇÑÀαÇƯ»ç ¿ª½Ã ±×Áß Çϳª¡±¶ó´Â ¼³¸íÀÔ´Ï´Ù.

[¼öÀÜ ¼ñƼ ºÏÇÑÀÚÀ¯¿¬ÇÕ ´ëÇ¥]¡°It is very important to remember that it took President George Bush and President Barack Obama nine months, each to appoint an envoy. After the passage of the North Korea Human Rights Act, it took President Bush nine months, and then when Obama got elected President, it took him nine months¡¦So I would not read anything into it other than that they're trying to fill—they¡¯ve got ambassadors, they've got high ranking State Department officials, there's a lot of people, there are a lot of positions that need to be filled. And this is obviously one of them.

ƯÈ÷ ±¹¹«ºÎÀÇ ¡®ºÏÇÑÀÚÀ¯ÁÖ°£¡¯ °ü·Ã ¼º¸íÀ» ¿¹·Î µé¸é¼­ ¡°¹ÙÀ̵ç ÇàÁ¤ºÎ´Â ºÏÇÑ À뱂 °³¼±¿¡ ´ëÇÑ ¸Å¿ì °­·ÂÇÑ ÀÇÁö¸¦ ºÐ¸íÈ÷ Çß°í, Åä´Ï ºí¸µÄÁ ±¹¹«Àå°üµµ ÀαÇÀ» °­·ÂÈ÷ ¿ËÈ£ÇØ ¿Ô´Ù¡±°í Æò°¡Çß½À´Ï´Ù.

[¼öÀÜ ¼ñƼ ºÏÇÑÀÚÀ¯¿¬ÇÕ ´ëÇ¥]¡°What you should say is what the Biden administration has been saying about North Korean human rights. Reread what they said from North Korea Freedom Week. It was powerful¡¦Their commitment on North Korea human rights was very very strongly stated, And I think Tony Blinken has always been a very strong advocate for human rights, and what he said is very powerful. So that's what I would consider.

À뱂 Àü¹®°¡µéÀº ¶Ç ¹ÙÀ̵ç ÇàÁ¤ºÎ°¡ ÇöÀç±îÁö ºÏÇÑ À뱂 ¹®Á¦¿¡ ´ëÇØ º¸¿©ÁØ ºÐ¸íÇÑ ¹®Á¦Àǽİú Á¢±Ù¹ýÀ» ±àÁ¤ÀûÀ¸·Î Æò°¡Çß½À´Ï´Ù. Å· Àü Ư»ç´Â ¡°¹ÙÀ̵ç ÇàÁ¤ºÎ°¡ ºÏÇÑ À뱂 ¹®Á¦¸¦ Àß ´Ù·ç°í ÀÖ´Ù°í »ý°¢ÇÑ´Ù¡±¸ç ¡°Áö±Ý±îÁö Ưº°ÇÑ À§±â³ª »õ·Î¿î ¹®Á¦°¡ ºÒ°ÅÁöÁö ¾Ê¾Ò°í, ±¹¹«ºÎÀÇ °ü·Ã ¼º¸íµéµµ ±àÁ¤ÀûÀÌ°í °í¹«Àû¡±À̶ó°í Æò°¡Çß½À´Ï´Ù. ¹ÙÀ̵ç ÇàÁ¤ºÎ°¡ ¡°ÀÌ »ç¾È¿¡ ´ëÇØ ÀÌÇØÇÏ°í °ü½ÉÀ» µÎ°í ÀÖ´Ù¡±´Â ¼³¸íÀÔ´Ï´Ù.

[·Î¹öÆ® Å· Àü ±¹¹«ºÎ ºÏÇÑÀαÇƯ»ç]¡°I think they're doing well. There hasn't been a crisis, there hasn't been an issue that's come up, but all of the statements that have been issued by the State Department have been positive and encouraging. So my sense is they understand, but the issue is they're giving attention to it.¡±

¼ñƼ ´ëÇ¥µµ ¡°¹ÙÀ̵ç ÇàÁ¤ºÎ°¡ ¿ì¸®¿Í Àß ¼ÒÅëÇϸ鼭 ºÏÇÑ ³­¹Î Áö¿ø È°µ¿À» µ½°í ¿ì¸®ÀÇ ¿ä±¸¸¦ Àß ¼ö¿ëÇÏ°í ÀÖ´Ù¡±°í ¹àÇû½À´Ï´Ù. ±×·¯¸é¼­ ¡°¹ÙÀÌµç ´ëÅë·ÉÀÌ ºÏÇÑ À뱂 ¿îµ¿¿¡ ½ÇÁ¦·Î Àû±Ø Âü¿©ÇÏ´Â Àλ縦 Ư»ç·Î ÀÓ¸íÇϱ⠹ٶõ´Ù¡±°í µ¡ºÙ¿´½À´Ï´Ù.

[¼öÀÜ ¼ñƼ ºÏÇÑÀÚÀ¯¿¬ÇÕ ´ëÇ¥]¡°I would love to see him appoint a special envoy who's actually involved with North Korea human rights. That would be my preference. We'd be like somebody who's been involved in the North Korea human rights movement. That'd be great. But I've been really pleased with what they said and how they've interacted with us and how they've helped on what we're doing with trying to help refugees and they've been very receptive to requests that we¡¯ve had. I've been very pleased with that so far.¡±

½ºÄ®¶óÆ© »ç¹«ÃÑÀåÀº ¡°±¹¹«ºÎ°¡ Áö±Ý±îÁö´Â ºÏÇÑ À뱂 »óȲÀ» Á¶¸íÇÏ·Á´Â ³ë·ÂÀ» °è¼Ó ÁöÁöÇÏ°í ÀÖ´Ù¡±¸é¼­µµ ¡°¿Ã°¡À» À¯¿£ÃÑȸ Á¦3À§¿øȸ°¡ ºÏÇÑÀαǰáÀǾÈÀ» äÅÃÇÏ´Â °Í°ú ¹Ì±¹ÀÌ ¿¬¸»¿¡ ¿­¸®´Â À¯¿£ ¾Èº¸¸® ºÏÇÑ À뱂 ³íÀǸ¦ ÁÖµµÇÏ´ÂÁö ¿©ºÎ°¡ ¹ÙÀ̵ç ÇàÁ¤ºÎÀÇ ºÏÇÑ À뱂 Á¤Ã¥À» Æò°¡ÇÏ´Â Å« ½ÃÇè´ë°¡ µÉ °Í¡±À̶ó°í Áø´ÜÇß½À´Ï´Ù.

[±×·¹±× ½ºÄ®¶óÆ© HRNK »ç¹«ÃÑÀå]¡°As far as I know, the US State Department continues to be supportive of efforts to shine the lights on the North Korean human rights situation. We will know much better before the end of the year. Remember that the DPRK human rights resolution in the Third Committee of the General Assembly of the UN will come up this fall. Also, a big test is going to be whether the United States is going to lead an effort to place the North Korean human rights issue on the agenda of the UN Security Council.¡±

À¯¿£ ¾Èº¸¸®´Â ¹Ì±¹ÀÇ ÁÖµµ·Î 2014³âºÎÅÍ ¸Å³â ºÏÇÑ À뱂 ¹®Á¦¸¦ ºñÆÇÇÏ´Â ¼º¸íÀ» ³»¿ÔÀ¸³ª 2018³â°ú 2019³â¿¡´Â Á¤Á·¼ö ¹Ì´Þ·Î ȸÀǸ¦ °³ÃÖÇÏÁö ¸øÇß½À´Ï´Ù. ÀÌ¿¡ ´ëÇØ ´ç½Ã ¹ÎÁÖ´ç ´ë¼± Èĺ¸ °æ¼±¿¡ Âü¿©ÇÑ ¹ÙÀ̵ç È帴 ¡°¹Ì±¹ °¡Ä¡¿¡ ´ëÇÑ ¹è½Å¡±À̶ó°í ºñÆÇÇÑ ¹Ù ÀÖ½À´Ï´Ù.
  • Æ®À§ÅÍ
  • ÆäÀ̽ººÏ
  • ¡èÀ§·Î
Copyright ¨Ï Á¶°©Á¦´åÄÄ - ¹«´ÜÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö
´ñ±Û´Þ±â ´ñ±Û¾²±â ÁÖÀÇ»çÇ×

´ñ±Û´Þ±â´Â ·Î±×ÀÎÈÄ »ç¿ëÇÏ½Ç ¼ö ÀÖÀ¸¸ç, ³»¿ëÀº 100ÀÚ À̳»·Î Àû¾îÁֽʽÿÀ. ±¤°í, ¿å¼³, ºñ¼Ó¾î, ÀνŰø°Ý°ú ÇØ´ç ±Û°ú °ü·Ã ¾ø´Â ±ÛÀº »çÀüÅ뺸¾øÀÌ »èÁ¦µË´Ï´Ù.

PC ¹öÀü