ºÏÇÑÀÇ ±èÁ¤Àº À§¿øÀåÀÌ Äڷγª ¹æ¿ª¿¡¼ Áß´ë»ç°ÇÀÌ ¹ß»ýÇß´Ù°í ÁöÀûÇÑ °ÍÀº ¹é½Å µî ¿ÜºÎ Áö¿øÀ» ¹Þ±â À§ÇÑ »çÀü ÀÛ¾÷ÀÏ ¼ö ÀÖ´Ù°í ¹Ì±¹ Àü¹®°¡µéÀÌ ºÐ¼®Çß½À´Ï´Ù. Äڷγª ¹æ¿ª Á¶Ä¡·Î ÀÎÇÑ °æÁ¦³ µî ³»ºÎ »óȲÀÌ Á¡Á¡ ½É°¢ÇØÁö°í ÀÖ´Ù´Â ½ÅÈ£¶ó´Â Çؼ®µµ ³ª¿Ô½À´Ï´Ù. Á¶ÀºÁ¤ ±âÀÚ°¡ º¸µµÇÕ´Ï´Ù.
±èÁ¤Àº ºÏÇÑ ±¹¹«À§¿øÀåÀÌ ³ëµ¿´ç Áß¾ÓÀ§¿øȸ Á¤Ä¡±¹ È®´ëȸÀǸ¦ ¼ÒÁýÇØ ½ÅÁ¾ Äڷγª¹ÙÀÌ·¯½º °¨¿°Áõ ¹æ¿ª ºÎ¹®¿¡¼ ÁֹΠ¾ÈÀüÀ» À§ÇùÇÏ´Â Áß´ë »ç°ÇÀÌ ¹ß»ýÇß´Ù°í ¹àÇû½À´Ï´Ù. ±×·¯¸é¼ ´ç »ó¹«À§¿ø, Á¤Ä¡±¹ À§¿ø µî ÃÖ°íÀ§Ãþ¿¡ ´ëÇÑ ¹®Ã¥ Àλ縦 ´ÜÇàÇß½À´Ï´Ù.
ÀÌ¿Í °ü·ÃÇØ ¹Ì±¹ ÁÖ¿ä ¾ð·ÐÀº Áö±Ý±îÁö Äڷγª ûÁ¤±¹À» ÁÖÀåÇÑ ºÏÇÑ¿¡¼ Äڷγª°¡ ¹ßº´Çß´ÂÁö ¿©ºÎ¿¡ °ü½ÉÀ» µÎ¸ç ±è À§¿øÀåÀÌ ¿ÜºÎ Áö¿øÀ» ¹Þ±â À§ÇÑ ºÐÀ§±â Á¶¼º¿¡ ³ª¼¹À» ¼ö ÀÖ´Ù°í ºÐ¼®Çß½À´Ï´Ù. ¹Ì±¹ ¡®ºí·ë¹ö±×Åë½Å¡¯Àº ±è À§¿øÀåÀÇ ¹æ¿ª ½Ç¼ö¿¡ ´ëÇÑ °æ°í´Â ¡°ºñ¹Ð¿¡ ½×ÀÎ ³ª¶ó¿¡¼ ¹«¾ùÀÌ À߸øµÇ°í ÀÖ´ÂÁö ´õ¿í ¸¹Àº ±Ã±ÝÁõÀ» ÀھƳ½´Ù¡±°í º¸µµÇß½À´Ï´Ù.
±×·¯¸é¼ º¸°Ç ü°è°¡ ³«ÈÄµÈ ºÏÇÑ¿¡¼ Äڷγª°¡ ´ë±Ô¸ð·Î ¹ßº´ÇÏ¸é ¡®ÀáÀçÀûÀ¸·Î Ä¡¸íÀûÀÎ °á°ú¡¯¸¦ ºÒ·¯¿Ã ¼ö ÀÖ´Ù°í ÁöÀûÇß½À´Ï´Ù. Åë½ÅÀº ±è À§¿øÀåÀÌ ºÏÇÑÀÇ ¹®Á¦¸¦ °ø°³ÇÏ¸é¼ ¡°¹ÙÀ̵ç Á¤ºÎ¿¡ À¯¿£ ¼¼°è½Ä·®±â±¸(WFP)µî ±¹Á¦±â±¸ µîÀ» ÅëÇØ Áö¿øÀ» È®´ëÇ϶ó´Â ½ÅÈ£¸¦ º¸³»´Â °ÍÀÏ ¼ö ÀÖ´Ù¡±°í ºÐ¼®Çß½À´Ï´Ù.
¡®´º¿åŸÀÓ½º¡¯´Â ±è À§¿øÀåÀÌ ¡°ºÏÇÑ¿¡¼ (Äڷγª) ¹ßº´ÀÌ ÀϾ´Â Áö ¸íÈ®ÇÏ°Ô ¸»ÇÏÁö´Â ¾Ê¾Ò´Ù¡±¸ç ±×·³¿¡µµ Á¤Ä¡±¹ È®´ëȸÀǸ¦ ¼ÒÁýÇÒ Á¤µµ·Î »ç¾ÈÀ» Áß´ëÇÏ°Ô º¸°í ÀÖ´Ù°í Ç®ÀÌÇß½À´Ï´Ù. ½Å¹®Àº ºÏÇÑÀÌ Äڷγª ûÁ¤±¹ÀÓÀ» °ø½ÄÀûÀ¸·Î ÁÖÀåÇϸç, ¹ÙÀÌ·¯½º È®»êÀ» ¸·±â À§ÇØ ¾ö°ÝÇÑ Á¦ÇÑÀ» ½ÃÇà ÁßÀ̶ó°í ¼Ò°³Çß½À´Ï´Ù. ±×·¯¸é¼ ¡°ºÏÇÑÀÌ ÇØ¿Ü ¹é½Å°ú Äڷγª Áö¿øÀ» ¹Þ¾ÆµéÀ̱â À§ÇØ ±¹³»¿ëÀ¸·Î Á¤Ä¡Àû ¼¼úÀ» ÆîÄ¡°í ÀÖ´Â °ÍÀÏ ¼ö ÀÖ´Ù¡±´Â Àü¹®°¡ ºÐ¼®À» ÀüÇß½À´Ï´Ù.
¡®¿ù½ºÆ®¸®Æ®Àú³Î¡¯ ½Å¹®µµ ¡°±è À§¿øÀåÀÌ ¹«¾ùÀÌ À߸øµÆ´ÂÁö ±¸Ã¼ÀûÀ¸·Î ¸í½ÃÇÏÁö´Â ¾Ê¾Ò´Ù¡±°í º¸µµÇß½À´Ï´Ù. ¶Ç Àü¹®°¡¸¦ ÀοëÇØ ¡°¸¸ÀÏ ºÏÇÑ¿¡¼ º¸°Ç »óȲÀÌ ¾ÇÈµÆ´Ù¸é ±è À§¿øÀåÀº Èñ»ý¾çÀ» ±¸ÇÏ´Â µ¿½Ã¿¡ ÇØ¿Ü¿¡¼ Äڷγª ¹é½ÅÀ» ¹Þ±â À§ÇÑ Á¤Ä¡Àû ¸íºÐÀ» ã´Â ÁßÀÏ ¼ö ÀÖ´Ù¡±°í ºÐ¼®Çß½À´Ï´Ù.
ºÏÇÑ ÁöµµºÎ¸¦ ¿¬±¸ÇÏ´Â ¹Ì ÇرººÐ¼®¼¾ÅÍ(CNA)ÀÇ ÄË °í½º Àû¼º±¹ ºÐ¼®±¹ÀåÀº 30ÀÏ VOA¿¡ ¡°ºÏÇÑ Àü¹®°¡µé »çÀÌ¿¡¼´Â ±èÁ¤ÀºÀÌ Àڷ°»»ýÀ» ¹þ¾î³ª Äڷγª ¹é½Å µî ¿ÜºÎ Áö¿øÀ» ¹Þ±â À§ÇØ ¸íºÐ½×±â¸¦ ÇÏ°í ÀÖ´Ù´Â °ßÇØ°¡ µ¹°í ÀÖ´Ù¡±°í ¸»Çß½À´Ï´Ù.
[°í½º ±¹Àå]¡°This theory is being floated out among the Pyongyang watching community that he is trying to set up a rationale for moving out from under self-sufficiency and accepting external aid and assistance when it comes to the COVID vaccines. That¡¯s a possibility.¡±
°í½º ±¹ÀåÀº ´Ù¸¸ ºÏÇÑÀÇ ÇâÈÄ Á¶Ä¡¸¦ ´õ ÁöÄѺÁ¾ß È®½ÇÈ÷ ¾Ë ¼ö ÀÖ´Ù°í µ¡ºÙ¿´½À´Ï´Ù. °í½º ±¹ÀåÀº ¶Ç ±è À§¿øÀåÀÌ ÀÌÅä·Ï ½É°¢ÇÏ°Ô ¹ÝÀÀÇÏ´Â µ¥ ´ëÇØ ¡°Áö±Ý±îÁö Á¢±ÙÇÏÁö ¸øÇ߰ųª(denied) º¸°í¹ÞÁö ¸øÇß´ø Äڷγª °ü·Ã Á¤º¸¸¦ ¾Ë°Ô µÈ °Í °°´Ù¡±°í ¸»Çß½À´Ï´Ù.
[°í½º ±¹Àå]¡°It seems to me that Kim Jong Un in some way came across information that he had been denied or had not been presented to him before about the situation in N Korea in terms of the COVID situation.¡±
¸¶ÀÌŬ ¸Åµç ½ºÆÀ½¼ ¼¾ÅÍ ¿¬±¸¿øÀº 30ÀÏ VOA¿¡ ¡°À̹ø Á¤Ä¡±¹ ȸÀÇ´Â ÇâÈÄ Ãß°¡ Á¤Ã¥ ¹ßÇ¥³ª Á¤Ä¡Àû ¹ßÇ¥¸¦ À§ÇÑ Áغñ È°µ¿À̶ó°í È®½ÅÇÑ´Ù¡±°í ¸»Çß½À´Ï´Ù.
[¸Åµç ¿¬±¸¿ø]¡°Kim Jong Un Might be manufacturing domestic messaging to create the conditions through which the DPRK will participate in the COVAX program and receive vaccinations.¡±
±¹Á¦ ¹é½Å Çù·Â ÇÁ·Î±×·¥ÀÎ Äڹ齺¸¦ ÅëÇØ Äڷγª ¹é½ÅÀ» °ø±Þ¹Þ±â À§ÇÑ È¯°æÀ» ¸¸µé±â À§ÇØ ±è À§¿øÀåÀÌ ¡®±¹³»¿ë ¸Þ½ÃÁö¡¯¸¦ ¸¸µé°í ÀÖ´Ù´Â ºÐ¼®ÀÔ´Ï´Ù. ¡°°íÀ§ °£ºÎµéÀÌ ¹«´ÉÇÏ°í ºÎÆÐÇϱ⠶§¹®¿¡ ¿Ü±¹ÀεéÀÇ µµ¿òÀ» ¹Þ¾Æ ¹®Á¦¸¦ ÇØ°áÇØ¾ß ÇÑ´Ù¡±´Â ³í¸®¸¦ ¸¸µé°í ÀÖ´Ù°í ¸Åµç ¿¬±¸¿øÀº ¸»Çß½À´Ï´Ù. ¸Åµç ¿¬±¸¿øÀº ºÏÇÑ ±Ç·ÂÃþÀ» ¿¬±¸ÇÏ´Â À¥»çÀÌÆ® ¡®³ë½º ÄÚ¸®¾Æ ¸®´õ½Ê ¿öÄ¡¡¯¸¦ ¿î¿µÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.
¹Ì Áß¾ÓÁ¤º¸±¹(CIA) Ãâ½Å ¼ö ±è ·£µå¿¬±¸¼Ò ¿¬±¸¿øÀº 30ÀÏ VOA¿¡ ¡°Äڷγª ¹æ¿ª Á¶Ä¡·Î ÀÎÇÑ °æÁ¦³ µî ³»ºÎ »óȲÀÌ Á¡Á¡ ½É°¢ÇØÁö°í ÀÖ´Ù´Â ½ÅÈ£¸¦ ±è À§¿øÀåÀÌ °è¼Ó º¸³»°í ÀÖ´Ù¡±°í ºÐ¼®Çß½À´Ï´Ù.
[±è ¿¬±¸¿ø]¡°Previous instances where he mentioned the arduous march, he talked about the food crisis, the food situation being tense, it¡¯s continual signaling.¡±
±è À§¿øÀåÀÌ ¾Õ¼ ¡®°í³ÀÇ Ç౺¡¯, ¡®½Ä·®³¡¯À» ¾ð±ÞÇѵ¥ À̾î À̹ø¿¡ ¡®Áß´ë »ç°Ç¡¯À» ¾ð±ÞÇÏ´Â µî °è¼ÓÇؼ ½ÅÈ£¸¦ ³»°í ÀÖ´Ù´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù. ±×·¯¸é¼ ¡°±è À§¿øÀåÀÌ ÁֹεéÀ» ¿ì·ÁÇؼ ÇÏ´Â ¹ß¾ðÀÏ ¼öµµ ÀÖÁö¸¸, Äڷγª ¹ÙÀÌ·¯½º°¡ ÆÛÁú °æ¿ì ÀÌ¿¡ ´ëÀÀÇÒ ÀÚ¿øÀÌ ¾ø´Ù´Â °ÍÀ» ÀνÄÇÑ µ¥ µû¸¥ ÁÂÀý°¨ÀÇ Ç¥ÃâÀÏ ¼öµµ ÀÖ´Ù¡±°í ¸»Çß½À´Ï´Ù.
[±è ¿¬±¸¿ø]¡°For Kim, he¡¯s concerned about the spread of the virus because the country doesn¡¯t have any infrastructure, manpower, resources to even deal with something like this, so the longer it festers it¡¯s just going to come back on him.¡±
¡°ºÏÇÑÀº Äڷγª È®»ê¿¡ ´ëÀÀÇÒ ±â¹Ý ½Ã¼³, ÀηÂ, ÀÚ¿øÀÌ ¾ø°í, Äڷγª »çÅ°¡ Áö¼ÓµÉ¼ö·Ï ¾Ç¿µÇâÀº ±è À§¿øÀå¿¡°Ô µ¹¾Æ°¡°Ô µÅ ÀÖ´Ù¡±°í ±è ¿¬±¸¿øÀº ¼³¸íÇß½À´Ï´Ù. ÀÌ¾î ±è À§¿øÀåÀº À̹ø Á¤Ä¡±¹ ȸÀÇ¿¡¼¿Í °°ÀÌ ¾ÕÀ¸·Îµµ ´Ù¸¥ »ç¶÷¿¡°Ô Ã¥ÀÓÀ» Àü°¡ÇÏ´Â ¸ð½ÀÀ» º¸ÀÏ °ÍÀ̶ó°í ³»´ÙºÃ½À´Ï´Ù.
ÇÑÆí °¨¿°·ÂÀÌ ³ôÀº Äڷγª µ¨Å¸ º¯ÀÌ ¹ÙÀÌ·¯½º°¡ ¼¼°èÀûÀ¸·Î È®»êÇÏ´Â °¡¿îµ¥ ÃÖ±Ù ºÏÇÑÀº ¡®ÃÖ´ë °¢¼º ³ë·ÂÀÇ Àå±âÈ¡¯¸¦ Ã˱¸Çß½À´Ï´Ù. ³ëµ¿½Å¹®Àº 27ÀÏ ±¹°¡ ºñ»ó ¹æ¿ª»ç¾÷¿¡¼ ¾ÈÀÏ°ú ÇØÀÌ Çö»óÀÌ ³ªÅ¸³ªÁö ¾Êµµ·Ï Àå¾Ç°ú ÅëÁ¦¸¦ ½ÃÁ¾ÀÏ°ü °ÈÇØ ³ª°¥ °ÍÀ» ´ÙÁüÇß½À´Ï´Ù.
ºÏÇÑÀº Àü ¼¼°è ³ª¶óµé °¡¿îµ¥ ÃÖÃÊ·Î 2020³â 1¿ù 31ÀÏ Äڷγª ´ëÀÀÀÇ ÀÏȯÀ¸·Î ±¹°æÀ» ºÀ¼âÇß½À´Ï´Ù. 1¿ù 31ÀϺÎÅÍ Áß±¹À» ¿À°¡´Â ¸ðµç Ç×°ø±â¿Í ¿Â÷ ¿îÇàÀ» Áß´ÜÇÑ °ÍÀÔ´Ï´Ù. 2¿ù¿£ ¿Ü±¹ÀÎÀÇ °Ý¸® ±â°£ ¿¬Àå¿¡ À̵¿ Á¦ÇÑ Á¶Ä¡±îÁö ÃëÇß°í, ÀÌ¿¡ µû¶ó Æò¾ç ÁÖÀç ¿Ü±³°üµé°ú ±¸È£¿ä¿øµéµµ ¸ðµÎ ºüÁ®³ª°¬½À´Ï´Ù. ºÏÇÑÀº Äڷγª °¨¿°Áõ »çÅ Ãʱ⿡´Â ¿Ü±¹¿¡¼ ÀϺΠ±¸È£Ç°À» ¹ÝÀÔÇßÁö¸¸ À۳⠿©¸§¿¡ ±èÁ¤Àº À§¿øÀåÀÌ Á÷Á¢ ¿ÜºÎ Áö¿ø °ÅºÎ Àǻ縦 ¹àÇû½À´Ï´Ù.
ÇÑ´«¿¡ º¸´Â
º£½ºÆ® ±â»ç
- 1 "Çѱ¹ ÀǷẸÇèÀÇ »êÆÄ" ±èÁ¾´ë îñ °Çº¸ ÀÌ»çÀå, ÀÇ·á´ë¶õ¿¡ ù ÀÔÀåÇ¥¸í!
- 2 ¹ÚÁ¤Èñ¿Í À±¼®¿ÀÇ °¡Àå Å« Â÷ÀÌ 13°³!
- 3 ¹Ú»óÇÐ ÃÖ°í! ¿À·§¸¸¿¡ ½Ã¿øÇÏ´Ù.
- 4 °°Àº ÀÏÀ» 30³â ¹Ýº¹Çϸ顦
- 5 ³ëº§¹®Çлó ¼ö»ó°ú ¿µÈ '±â»ýÃæ'
- 6 ȱ±è¿¡ ³½ ÀÇ°ß ±¤°í
- 7 ¼º±ÞÇÑ ÀÚ°¡ 'ÃÖÈÄ'¸¦ ¸ÕÀú ¸»ÇÑ´Ù
- 8 ³ª¶ó°¡ °ÆÁ¤Àΰ¡? ÀÌÀç¸íÀÌ °ÆÁ¤Àΰ¡?
- 9 10ȸ ¸» Åõ ¾Æ¿ô¿¡¼ ¿ªÀü ¸¸·ç ³¡³»±â Ȩ·±ÀÌ ÅÍÁ³´Ù!
- 10 '½ÊÀÚ°¡' ´ë½Å '¾ÆÆÄÆ®'¸¦ ÅÃÇÑ ¼ºÀÚ(á¡íº)