ºÏÇÑ-½Ã¸®¾Æ WMD(´ë·®Æı«¹«±â) ¹Ð°Å·¡ Ä¿³Ø¼Ç
ºÏÇÑ°ú ½Ã¸®¾ÆÀÇ Á¤Ä¡Àû À¯´ë°ü°è: »çȸÁÖÀÇ ±¹°¡ÀÎ ºÏÇÑ°ú ½Ã¸®¾Æ´Â ±×µ¿¾È ¹Ì±¹À» °øÅëÀÇ Àû(îØ)À¸·Î »óÁ¤ÇÏ°í Á¤Ä¡¡¤±º»çÀû À¯´ë°ü°è¸¦ °ÈÇØ ¿Ô´Ù.
¾ç±¹Àº 2007³â 4¿ù ¹Ì ±¹¹«ºÎ°¡ ¹ßÇ¥ÇÑ ¿¬·Ê Å×·¯º¸°í¼¿¡¼ Å×·¯Áö¿ø±¹ ¸í´Ü¿¡ ³²¾Æ ÀÖÀ» Á¤µµ·Î ¹Ì±¹¿¡°Ô ÀÖ¾î ¿äÁÖÀÇ °¨½Ã ´ë»ó±¹°¡¶ó´Â °øÅëÁ¡ÀÌ ÀÖ´Ù. (ºÏÇÑÀº ¹Ì±¹ÀÇ ºÎ½Ã ÇàÁ¤ºÎ ¸»±âÀÎ 2008³â 10¿ù Å×·¯Áö¿ø±¹¿¡¼ ÇØÁ¦)
¿µ±¹ÀÇ <¼±µ¥ÀÌŸÀÓ½º>´Â ÃÖ±Ù º¸µµ¿¡¼ ¡°ºÏÇÑ°ú ½Ã¸®¾Æ´Â ¹Ì±¹À» °øµ¿ÀÇ îØÀ¸·Î »óÁ¤ÇÏ°í ÀÖ´Ù´Â °øÅëºÐ¸ð ¿Ü¿¡ ´ë¸¦ ÀÌÀº µ¶ÀçüÁ¦¶õ °øÅëÁ¡ÀÌ ÀÖ´Ù¸é¼ Æ¯È÷ ÃÖ±Ù ¼ö°³¿ù °£ ¾ç±¹ ÀÌ ±º»ç·Â Áõ° µî°ú °ü·ÃµÈ ±â¼ú Çù·ÂÀ» °ÈÇØ ¿Ô´Ù¡±°í ÁöÀûÇß´Ù.
½Å¹®Àº ÀÌ¾î ¡°½Ã¸®¾Æ´Â Áö³ 20¿© ³â °£ ºÏÇÑÀ¸·ÎºÎÅÍ Àåºñ¸¦ »çµé¿© Áßµ¿ ÃÖ´ëÀÇ ¹Ì»çÀÏ ¹ß»ç±âÁö¿Í ÈÇй«±â º¸À¯°í¸¦ °®Ãß°Ô µÆÀ¸¸ç, 2006³â 10¿ù ºÏÇÑÀÇ ÇÙ(ú·) ½ÇÇè ÀÌÈÄ¿¡´Â ÀÌ °°Àº ÓßÝÁ ÀÇÁ¸µµ°¡ ´õ¿í ³ô¾ÆÁö°Ô µÆ´Ù¡±°í ÀüÇß´Ù.
´ÜÀÏ ¾Æ¶ø»çȸÁÖÀDZ¹°¡ °Ç¼³À» ¸ñÇ¥·Î ÇÏ´Â ¹ÙÆ®´çÀº ¡®¾Æ¶ø»çȸÁÖÀǺÎÈ°´ç¡¯À̶ó°íµµ ºÒ¸®¸ç Áö³ 1963³â ÀÌ·¡ ½Ã¸®¾ÆÀÇ Áý±Ç´çÀ¸·Î ±º¸²ÇÏ°í ÀÖ¾î ºÏÇÑüÁ¦¿Í ±× ¼º°ÝÀÌ À¯»çÇÏ´Ù. ÀÌ °°Àº ÀÌÀ¯·Î ºÏÇÑ°ú ½Ã¸®¾Æ´Â ÓÛ¸¦ ÀÌ¾î °¢º°ÇÑ °ü°è¸¦ ¸Î°Ô µÆ´Ù.
ÇöÀç ³»ÀüÀ¸·Î ±ÃÁö¿¡ ¸ô¸° ¾Æ»çµå ½Ã¸®¾Æ ´ëÅë·ÉÀº ÃÖ±Ù ºÏÇÑÀÇ ±èÁ¤ÀºÀÌ ¿ø¼ö·Î Ãß´ëµÇÀÚ ¡°°¢ÇÏ(your excellency)¿¡°Ô ±íÀº °¨»ç¸¦ Ç¥ÇÏ°í ½Í´Ù¡±¸é¼ ¡°ºÏÇÑ ÁöµµºÎ¿Í ±¹¹ÎÀÌ ¿ì¸®ÀÇ Á¤´çÇÑ ´ëÀǸ¦ ÁöÁöÇÏ°í °Ý·ÁÇÑ °Í¿¡ ´ëÇØ °¨»çÇÑ´Ù. ¼¼°è °´ë±¹µéÀÌ ¿ì¸®ÀÇ ³»ºÎ¹®Á¦¿¡ °£¼·ÇÏ·Á´Â ½Ãµµ¿¡ ´ëÀÀÇÏ·Á´Â ¿ì¸®ÀÇ ´ëÀÇ´Â Á¤´çÇÏ´Ù¡±´Â ¸Þ½ÃÁö¸¦ º¸³»±âµµ Çß´Ù.
2.
ºÏÇÑ-½Ã¸®¾Æ ´ë·®»ì»ó¹«±â(WMD) Ä¿³Ø¼Ç: Á¦ÀÓ½º ¿ï½Ã îñ CIA±¹ÀåÀº 1993³â 2¿ù24ÀÏ Ú¸ ÀÇȸ¿¡¼ ´ë·®»ì»ó¹«±â(WMD) È®»ê ¹®Á¦¿Í °ü·ÃÇÑ ÀÇȸ Áõ¾ð¿¡¼ ¡°ºÏÇÑÀÌ ÃÖ±Ù ¼ö ³â µ¿¾È ¼¹æ Á¦±¹À¸·ÎºÎÅÍ ¹«±â¸¦ ÀÔ¼öÇÏÁö ¸øÇÑ ½Ã¸®¾Æ¿Í À̶õ µî¿¡ ´ëÇØ Áß¿äÇÑ ¹«±â °ø±Þ±¹À¸·Î ºÎ»óÇÏ°í ÀÖ´Ù¡±¸é¼ ºÏÇÑÀÇ ´ë(Óß)Áßµ¿ ¹«±â ¼öÃâ¿¡ ´ëÇÑ ¿ì·Á¸¦ Ç¥¸íÇÑ ¹Ù ÀÖ´Ù.
2011³â »ç¸ÁÇÑ ±èÁ¤ÀÏÀº ¹«±âÆǸŠ´ë»ó±¹¿¡ ´ëÇØ ¾î¶°ÇÑ Á¦Çѵµ µÎÁö ¾Ê°í, ´ë±Ý¸¸ ÁöºÒÇÏ¸é ¾î¶² ³ª¶ó¿¡µµ ¹Ì»çÀÏÀ» ÆÈ ¼ö ÀÖÀ½À» ¾Ï½ÃÇÏ´Â ¹ß¾ðÀ» ¿©·¯ Â÷·Ê ÇØ¿Ô´Ù.
ÀÏ·Ê·Î ±èÁ¤ÀÏÀº 2001³â ¹æºÏÇÑ À¯·´¿¬ÇÕ(EU) ´ëÇ¥´Ü°ú ¸¸³ ÀÚ¸®¿¡¼ ¡°´Ù¸¥ ³ª¶ó¿¡ ¹Ì»çÀÏÀ» ÆǸÅÇÏ´Â °ÍÀº ±³¿ªÀÇ ÀϺΡ±¶ó¸ç ¡°¹Ì»çÀÏÀ» »ç·Á´Â »ç¶÷À» ã°Ô µÇ¸é ±×¿¡°Ô ¹Ì»çÀÏÀ» ÆÈ °ÍÀÌ°í ±³¿ªÀ» Æ÷±âÇÒ ¼ö´Â ¾ø´Ù¡±°í ÁöÀûÇß´Ù.
ÀÌ¿Ü¿¡µµ ±èÁ¤ÀÏÀº 2000³â ¹æºÏÇÑ ¿Ãºê¶óÀÌÆ® ±¹¹«Àå°ü°ú ¸é´ã¿¡¼µµ ¡°¿Üȸ¦ À§ÇØ ½Ã¸®¾Æ¿Í À̶õ¿¡ ¹Ì»çÀÏÀ» ÆǸÅÇÏ°í ÀÖ°í ¸¸ÀÏ ¹Ì±¹ÀÌ º¸»óÇØÁØ´Ù¸é ¹Ì»çÀÏ ÇÁ·Î±×·¥Àº Áß´ÜµÉ °Í¡±À̶ó°í ¸»Çß°í, ³²ÇÑ ¾ð·Ð»ç »çÀå´Ü°ú ¸é´ã¿¡¼µµ ½Ã¸®¾Æ¿Í À̶õ¿¡ ´ëÇÑ ¹Ì»çÀÏ ÆǸŸ¦ ¾ð±ÞÇß´Ù.
Ú¸ ÀÇȸÁ¶»ç±¹(CRS)ÀÇ ÃֽŠÀÚ·á¿¡ µû¸£¸é ºÏÇÑÀº 1986³â~2001³â±îÁö Àç·¡½Ä ¹«±âÆǸŸ¦ ÅëÇØ ¾à 10¾ï ´Þ·¯, ¿¬Æò±ÕÀ¸·Î µûÁö¸é ¾à 2¾ï5õ¸¸ ´Þ·¯(¸í¸ñ»ó 10´ë ¹«±â¼öÃâ±¹)¸¦ ¹ú¾îµé¿´´Ù. ±×·¯³ª ºÏÇÑÀº Áö³ 90³â´ëºÎÅÍ ¹«±âÆǸŰ¡ ÁÙ¾îµé¾î 2003³â ÀÌÈÄ¿¡´Â ÁÖ¿ä ¹«±â ¼öÀÔ±¹ÀÌ´ø ÆÄÅ°½ºÅº°ú ¿¹¸à, ÀÌÁýÆ®, ¸®ºñ¾Æ µîÀ¸·ÎºÎÅÍ ¹«±â±¸¸Å Áß´ÜÀ» ´çÇØ ÃÖ±Ù¿¡´Â ½Ã¸®¾Æ¿Í À̶õ µîÀÇ ±¹°¡µé°ú ¹«±â°Å·¡¸¦ ÇØ¿Ô´Ù.
ºÏÇÑÀº ±×µ¿¾È ¼ö¹é±âÀÇ ½ºÄ¿µå ¹Ì»çÀÏ°ú ÁßÀå°Å¸® ³ëµ¿ ¹Ì»çÀÏ, ±×¸®°í ¹Ì»çÀÏ »ý»ê±â¼úÀ» ½Ã¸®¾Æ¿Í À̶õ¿¡ ¼öÃâÇØ¿Ô´Ù. <Á¦Àνº(Jane's Information)¿¬°¨>°ú Ú¸ Á¤º¸±â°ü µîÀÇ ÀڷḦ »ìÆ캸¸é, ºÏÇÑÀº Áö³ 91³â º½ ½Ã¸®¾Æ¿¡ ½ºÄ¿µå ¹Ì»çÀÏ 24±â¸¦ °ø±ÞÇÑ ÀÌ·¡ °ÅÀÇ ¸Å³â °³·®Çü ½ºÄ¿µå ¹Ì»çÀÏÀ» ¼öÃâÇØ¿Â °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³ª ÀÖ´Ù.
ÀÏ·Ê·Î Áö³ 2000³â ºÏÇÑÀÇ ¡®Ã»Ãµ°¡¯À̶ó´Â ȸ»çÀÇ °æ¿ì ½Ã¸®¾Æ¿¡ 50±âÀÇ ³ëµ¿¹Ì»çÀÏÀ» °ø±ÞÇϱ⵵ Çß´Ù. ¹Ì Á¤°¡ ¼Ò½ÄÁöÀÎ <³Ú½¼¸®Æ÷Æ®(Nelson Report)>´Â ÃÖ±Ù ¡°À۳⠿©¸§ À̽º¶ó¿¤°ú, ·¹¹Ù³í ³» ¹«Àå ¼¼·ÂÀÎ ÇìÁ¶ó ºÐÀï ´ç½Ã, ½Ã¸®¾ÆÀÇ Áö¿øÀ» ¹ÞÀº ÇìÁ¶ó°¡ À̽º¶ó¿¤À» ÇâÇØ ½Ã¸®¾ÆÁ¦ ·ÎÄÏÆ÷À» ¹ß»çÇÑ »ç½ÇÀ» »ó±â½ÃÅ°¸ç ½Ã¸®¾Æ°¡ À̸¦ ÃæºÐÈ÷ È®º¸ÇÒ °æ¿ì À̽º¶ó¿¤¿¡°Õ Å« À§ÇùÀÌ µÉ ¼ö ÀÖ´Ù¡±°í ÁöÀûÇß´Ù.
³Ú½¼¸®Æ÷Æ®´Â ¶Ç ½Ã¸®¾Æ´Â ¹Ì»çÀÏ¿¡ žÀçÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¡®ÈÇй«±â¡¯¸¦ °®°í ÀÖ´Â °ÍÀ¸·Î ÃßÁ¤µÇ°í ÀÖ´Ù°í ¹àÇû´Ù. ÀÌ¾î ³Ú½¼¸®Æ÷Æ®´Â ½Ã¸®¾Æ°¡ ·¯½Ã¾Æ·ÎºÎÅÍ 2006³â ¿©¸§ ÇìÁ¶ó°¡ »ç¿ëÇß´ø ÷´Ü ´ë(Óß)ÀüÂ÷ ¹Ì»çÀÏÀ̳ª Æ®·°¿¡ žÀçÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ´Ü°Å¸® ´ë°ø¹Ì»çÀϸ¦ ¼öÀÔÇß´Ù°¡ À̽º¶ó¿¤ÀÇ °ø°Ý ¸ñÇ¥¹°ÀÌ µÆÀ» °¡´É¼ºµµ °Å·ÐÇß´Ù.
3.
À̽º¶ó¿¤ vs. ½Ã¸®¾Æ-ºÏÇÑÀÇ Áٴٸ®±â: À̽º¶ó¿¤Àº ±×µ¿¾È ºÏÇÑÀÇ ´ë(Óß)Áßµ¿ ¹Ì»çÀÏ ¼öÃâ ¹®Á¦¿¡ ½Å°æÀ» °ïµÎ¼¼¿ö¿Ô´Ù. À̽º¶ó¿¤°ú Àû´ë °ü°è¿¡ ÀÖ´Â À̶õ°ú ½Ã¸®¾Æ ¹× ¸®ºñ¾Æ¿¡ ºÏÇÑÀÇ ¹Ì»çÀÏÀÌ ÆǸŵȴٸé À̽º¶ó¿¤ÀÇ ¾ÈÀüº¸Àå¿¡ Å« À§ÇùÀÌ µÇ±â ¶§¹®ÀÌ´Ù.
ÀÌ ¹®Á¦¸¦ ÇØ°áÇϱâ À§ÇØ À̽º¶ó¿¤Àº ±¹±³°¡ ¾ø´Â ºÏÇÑ°úÀÇ Á÷Á¢ ±³¼·(1992³â 11¿ù)À» ÅÃÇß´Ù. ´ç½Ã ºÏÇÑÀÇ ½Ã¸®¾Æ¡¤À̶õ¿¡ ´ëÇÑ ¹Ì»çÀÏ ¼öÃâÀÌ Ç¥¸éȵÇÀÚ º¥Åç ¿Ü¹«¼º ¾Æ½Ã¾Æ ±¹ÀåÀÌ Æò¾çÀ» Á÷Á¢ ¹æ¹®ÇØ ºÏÇÑ ¿Ü±³ºÎ¿¡ ´ëÇØ ¹Ì»çÀÏ ¸Å°¢À» ÁßÁöÇØ ÁÙ °ÍÀ» È£¼ÒÇß´Ù.
 
ÀÌ¿¡ ´ëÇØ ºÏÇÑ ´ç±¹Àº ¡°½Ã¸®¾Æ¿Í À̶õ°ú´Â À̵¥¿Ã·Î±â ¸é¿¡¼ ¿¬°áµÈ °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ¾îµð±îÁö³ª »ó¾÷ÀûÀÎ ¸é¿¡¼ÀÇ °Å·¡´Ù. µû¶ó¼ À̽º¶ó¿¤ÀÌ ÀÌ¿¡ ´ëÇÑ ÀûÀýÇÑ º¸»óÀ» ÇØ Áشٸé ÀÌµé ±¹°¡¿¡ ´ëÇÑ ¹Ì»çÀÏ ÆǸŸ¦ ÁßÁöÇÒ ¿ëÀÇ°¡ ÀÖ´Ù¡±°í ÀÀ¼öÇß´Ù.
´ç½Ã ±³¼·¿¡¼ ºÏÇÑÀº ÀڱݳÀ¸·Î °³¹ßÀÌ Áß´ÜµÈ ¿î»ê(Æò¾ÈºÏµµ) ±Ý±¤¿¡ 3¾ï ´Þ·¯¸¦ ÅõÀÚÇØ ÁÙ °ÍÀ» Á¦ÀÇÇߴµ¥ À̽º¶ó¿¤Àº ÀÌ Á¦¾ÈÀ» ±àÁ¤ÀûÀ¸·Î °ËÅäÇϱâ·Î ÇÏ°í ÁöÁúÁ¶»ç´ÜÀ» º¸³»°Ú´Ù°í ¾à¼ÓÇß´Ù. ±× ÈÄ À̽º¶ó¿¤ ¿Ü¹«¼º ´ëº¯ÀÎÀº Áß±¹ÀÇ º£ÀÌ¡¿¡¼ ºÏÇÑ°ú Á¢ÃËÇÒ °ÍÀ» Á¦ÀÇÇß°í, À̵ëÇØ 7¿ù °³ÃÖµÈ È¸´ã¿¡¼ ºÏÇÑÀÌ À̶õ¿¡ ´ëÇØ ¹Ì»çÀÏ ¼öÃâÀ» ÁßÁöÇÏ´Â ´ë½Å À̽º¶ó¿¤ÀÌ ´ëºÏ °æÁ¦Çù·Â¿¡ ³ª¼´Â ¹®Á¦°¡ ³íÀǵƴÙ.
ÀÌ ÀÏȯÀ¸·Î À̽º¶ó¿¤ ¡®¸ÓÅ©¸®Ä¡¡¯»ç(Þä)ÀÇ ¹«¿ª»çÀý´ÜÀÌ ºÏÇÑÀ» ¹æ¹®ÇØ ºÏÇÑ Ãø°ú °î¹° ¹× ¿øÀ¯ ¿øÁ¶¿¡ ´ëÇÑ ±¸Ã¼ÀûÀÎ ¹æ¹ýÀ» ³íÀÇÇß´Ù. ±×·¯³ª °ø±³·Ó°Ôµµ ºÏÇÑ°ú ÇÙ»çÂû ¹®Á¦·Î ±³¼·À» ¹ú¿©¿À´ø ¹Ì±¹ÀÇ ¾Ð·Â ¶§¹®¿¡ °°Àº ÇØ 8¿ù 16ÀÏ À̽º¶ó¿¤Àº ±³¼·À» Áß´ÜÇß´Ù. ±× ´ë½Å À̽º¶ó¿¤Àº Çѱ¹°úÀÇ °ü°èÇù·Â¿¡ ³ª¼¹´Ù.
ÀÌ¿Í °ü·Ã À̽º¶ó¿¤ ÀÏ°£Áö <¿¡µð¿ÀÆ® ¾ÆÇϷγëÆ®¡¯(Yediot Aharonot)>´Â 1993³â 12¿ù4ÀÏÀÚ º¸µµ¿¡¼ À̽º¶ó¿¤ ±º °ü°èÀÚÀÇ Áõ¾ðÀ» Åä´ë·Î ¡°Åھƺñºê¸¦ ¹æ¹®ÇÑ Çѱ¹ÀÇ Á¤º¸´ç±¹ÀÚ(´ç½Ã ¾È±âºÎ)¿¡°Ô À̽º¶ó¿¤ °ø±º¿¡ ÀÇÇÑ ¡®À̶óÅ© Çٽü³(¿À½Ã¸®Å©) °øÆøÀÛÀü¡¯(81³â)¿¡ °üÇÑ ÀÚ¼¼ÇÑ Á¤º¸¸¦ Á¦°øÇßÀ¸¸ç, Çѱ¹ ÃøÀº ±× ´ë°¡·Î ½Ã¸®¾Æ¿Í À̶õ¿¡ ´ëÇÑ ºÏÇÑÀÇ ¹Ì»çÀÏ ¼öÃâ Á¤º¸¸¦ ³Ñ°ÜÁÖ¾ú´Ù¡±°í ÀüÇß´Ù.
4.
ºÏÇÑ°ú ½Ã¸®¾ÆÀÇ ¡®ÇÙ °Å·¡¡¯ ÀÇȤ: ¿µ±¹ÀÇ ¡®¼±µ¥ÀÌŸÀÓ½º¡¯´Â 2007³â 9¿ù23ÀÏÀÚ º¸µµ¿¡¼ À̽º¶ó¿¤ ÀüÅõ±âµéÀÌ °°Àº ÇØ 9¿ù6ÀÏ ½Ã¸®¾Æ ºÏºÎ Áö¿ªÀ» Æø°ÝÇϱ⿡ ¾Õ¼ À̽º¶ó¿¤ÀÇ Á¤¿¹ºÎ´ë°¡ ¹Ì¸® ÀÌ Áö¿ªÀÇ ºñ¹Ð ÏÚ±âÁö¿¡ ħÅõÇØ ¡®ºÏÇÑ»ê ÇÙ¹°Áú¡¯À» È®º¸ÇßÀ½À» ¾ð±ÞÇß´Ù.
½Å¹®Àº ¹Ì±¹°ú ¿¹·ç»ì·½ÀÇ Á¤ÅëÇÑ ¼Ò½ÄÅëµéÀ» Àοë, ¿¡ÈÄµå ¹Ù¶óÅ© À̽º¶ó¿¤ ±¹¹æÀå°üÀÇ ÁöÈÖ¸¦ ¹Þ´Â Ư¼öºÎ´ë ¡®»ç¿¹·¹Æ® ¸¶Æ®Ä®¡¯ÀÌ ½Ã¸®¾Æ ºÏºÎ ´ÙÀ̸£ ¾ÆÁî Áî¿Í¸£ ±Ù±³ÀÇ ÇÑ ºÎ´ë¸¦ ±â½ÀÇØ ÇÙ¹°ÁúÀ» ÀÔ¼ö, ÀÌ ¹°ÁúÀÇ ¿ø»êÁö°¡ ºÏÇÑÀ̶ó´Â °á·ÐÀ» ³»·È´Ù°í ÀüÇß´Ù.
½Å¹®Àº ¶Ç ºÏÇÑÀÇ Åºµµ¹Ì»çÀÏ ±â¼úÀÚµé°ú ÏÚ °úÇÐÀÚµéÀÌ »ó´ç±â°£ ½Ã¸®¾ÆÀεé°ú ÇÔ²² ÀÏÇØ ¿Ô´Ù´Â Á¡À» ÁöÀûÇÏ¸é¼ ´ç½Ã Æø°ÝÀ¸·Î ºÏÇÑÀÎ ¿©·µÀÌ ¼ûÁø °ÍÀ¸·Î º¸°í ÀÖ´Ù°í µ¡ºÙ¿´´Ù.
¿µ±¹ÀÇ ±º»çÁ¤º¸±â°üÀÎ
 
IHSÁ¦Àνº´Â À̳¯ ȨÆäÀÌÁö¿¡ ¿Ã¸° ÀڷḦ ÅëÇØ ¡°ºÏÇÑÀÇ Á¶¼±´Ü±º¹«¿ªÈ¸»ç ±â¼úÀÚµéÀÌ ½Ã¸®¾Æ ¼ÒÀç °úÇבּ¸Á¶»ç¼¾ÅÍ(SSRC)ÀÇ °ü°èÀÚµé°ú ½ºÄ¿µå-D ¹Ì»çÀÏ °³·®È ÀÛ¾÷¿¡ µ¿ÂüÇÏ°í ÀÖ´Ù¡±¸é¼ ¡°¡®ÇÁ·ÎÁ§Æ®-99¡¯¶ó´Â À̸§ÇÏ¿¡ ½Ã¸®¾ÆÀÇ ÁߺΠµµ½ÃÀÎ Çϸ¶ Àα٠ÀÚ¹ß Å¹½Ã½º(Jabal Taqsis)ÀÇ ÇÑ °øÀå¿¡¼ ÁøÇàµÇ°í ÀÖ´Ù¡±°í ÀüÇß´Ù.
ºÏÇÑ°ú ½Ã¸®¾Æ°¡ °øµ¿ °³¹ß ÁßÀÎ ´ÙźµÎ±âµ¿¼ºÀçµ¹ÀÔźµµÅº(MARV)´Â ¹Ì±¹°ú ·¯½Ã¾Æ¿¡¼ °³¹ßÀÌ È°¹ßÇÏ°Ô ÁøÇàµÇ°í Àִ ÷´Ü ±â¼úÀÌ´Ù. °¢ źµÎµéÀÌ °¢±â ´Ù¸¥ ¹æÇâ¼Óµµ·Î ³¯¾Æ°¡´Â ¹Ì»çÀÏÀÌ ´ë±â±ÇÀ¸·Î Àçµ¹ÀÔÇÒ ¶§ ¿îµ¿´É·ÂÀ¸·Î źµµÅº ¿ä°Ý¹Ì»çÀÏ(ABM)¿¡ ÀÇÇÑ ¿ä°ÝÀ» ÇÇÇϸç, Á¾¸»À¯µµ(ðûØÇë¯Óô)·Î źÂøÁ¤µµ(÷¥ó·ïñÓø)ÀÇ Çâ»óÀ» µµ¸ðÇÑ ¹Ì»çÀÏÀ» ÀǹÌÇÑ´Ù.
ºÏÇÑ°ú ½Ã¸®¾Æ°¡ ÇÙ¹«±âÀÇ ²ÉÀ̶ó ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â MARV±â¼ú ȹµæ¿¡ ¹ÚÂ÷¸¦ °¡ÇÏ°í ÀÖ´Ù´Â Á¡Àº ±× ¹èÈÄ¿¡ Áß±¹ ¶Ç´Â ·¯½Ã¾Æ°¡ ¹èÈÄ¿¡ ÀÖ´Ù´Â Áõ°ÅÀÌ´Ù. Áß±¹°ú ·¯½Ã¾Æ´Â ÀÌ °°Àº ÀÌÀ¯·Î ½Ã¸®¾Æ¸¦ Á¦ÀçÇÏ´Â UN°áÀǾÈÀ» °ÅºÎÇÏ°í ÀÖ´Ù.
±èÇÊÀç spooner1@hanmail.net
[¿ø¹®ÀÚ·á] North Korea aiding Syria to upgrade Scud D capability
By Robin Hughes
6/27/2012
A co-operative missile development programme between North Korea and Syria has recently gained momentum through a project to upgrade Syrian Scud D surface-to-surface missiles (SSMs) with a maneuvering re-entry vehicle (MaRV) capability, according to IHS Jane's sources.
In marked disregard of UN sanctions (Resolutions 1718 from 2006 and 1874 from 2009 both prohibit North Korea from conducting security-related exports), North Korean technicians and engineers stationed in Syria are working with specialists from Syria's Scientific Studies and Research Centre (SSRC) to develop an arsenal of advanced SSMs. Co-operation between Pyongyang and Damascus also constitutes a Syrian violation of the same two resolutions, which, among other sanctions, include 'an arms embargo, which also encompasses a ban on technical training or services'.
Nevertheless, IHS Jane's has learned that engineers from North Korea's Tangun Trading Corporation are working with engineers from the SSRC's Project 99 in a compound located in Jabal Taqsis, near the city of Hama, to advance the Scud D development programme.