À¯¿£ ¾Èº¸¸®°¡ ¿À´Ã, ¹Ì»çÀÏ ¹ß»ç·Î ±¹Á¦»çȸÀÇ Æòȸ¦ À§ÇùÇß´ø ±èÁ¤ÀÏ Á¤±Ç¿¡ ´ëÇØ¼ Àü¿øÀÏÄ¡·Î½á Á¦Àç°áÀǾÈÀ» Åë°ú½ÃŲ °ÍÀº ³ë¹«Çö ´ëÅë·É¿¡ ´ëÇÑ ÅºÇÙÀ» Á¤´çÈÇÏ´Â »çÅÂÀÌ´Ù. ±¹Á¦»çȸ°¡ À§ÇùÀ̶ó°í ÆÇÁ¤ÇÑ ºÏÇÑÁ¤±ÇÀÇ ÇÙźµÎ ¿î¹Ý¿ë ¹Ì»çÀÏ ¹ß»ç¸¦ ¾Èº¸À§ÇùÀÌ ¾Æ´Ï¶ó°í ¾ïÁö¸¦ ºÎ·È´ø ´ëÅë·ÉÀÌ ±¹°¡¿ø¼ö °â ±¹±ºÅë¼ö±ÇÀڷμ °è¼Ó ±Ù¹«ÇÏ´Â °ÍÀº ±¹¹ÎµéÀÇ ¾ÈÀü¿¡ ´ëÇÑ °¡Àå Å« À§ÇùÀ̱⠶§¹®ÀÌ´Ù.
1. ³ë¹«Çö ´ëÅë·ÉÀº ´ëÇѹα¹Çå¹ý»óÀÇ Úã±¹°¡´ÜüÀÎ ºÏÇÑÁ¤±ÇÀÇ ¾Èº¸»ó À§ÇùÀ» ºÎÁ¤ÇÏ°í ´ëÀÀÁ¶Ä¡¸¦ ÃëÇÏÁö ¾ÊÀ½À¸·Î½á ±¹¹ÎµéÀ» À§Çè¿¡ ºü¶ß·È´Ù.
2. ÒÆ´ëÅë·ÉÀº À¯¿£¾Èº¸¸®°¡ ±¹Á¦Æòȸ¦ À§ÇùÇÏ´Â »çŶó°í ±ÔÁ¤ÇÑ ºÏÇÑÀÇ ÇÙźµÎ ¿î¹Ý¿ë ¹Ì»çÀÏ ¹ß»ç°¡ ¾Èº¸À§ÇùÀÌ ¾Æ´Ï¶ó°í °º¯Çß´Ù. ÀÌ´Â ±¹¹ÎÀÇ ¾ÈÀüº¸´Ùµµ ñ«îØÀÎ ±èÁ¤ÀÏÀÇ °³ÀÎÀû ¾ÈÀüÀ» ´õ »ý°¢ÇØÁִ ŵµÀÌ´Ù.
3. ÒÆ´ëÅë·ÉÀº Çѱ¹À» À§ÇùÇÏ´Â ºÏÇÑÁ¤±ÇÀÇ ¹Ì»çÀÏ ¹ß»ç µµ¹ß¿¡ ´ëÇØ¼ Á¦ÀçÁ¶Ä¡¸¦ ÃëÇÏ·Á´Â ¹Ì±¹°ú ÀϺ»ÀÇ ÓßùÛÁö¿øÁ¶Ä¡¿¡ ´ëÇØ¼ À̸¦ ¹æÇØÇÔÀ¸·Î½á °á°úÀûÀ¸·Î ì¦îØÇàÀ§¸¦ Çß´Ù.
4. ÒÆÁ¤±ÇÀº ºÏÇÑÀÇ ¹Ì»çÀÏ ¹ß»ç Á¤º¸¸¦ ÀÔ¼öÇÏ°íµµ ±èÁ¤ÀÏ Á¤±ÇÀ» ÀÚ±ØÇÏÁö ¾ÊÀ¸·Á°í ¹ß»ç Áö¿ª Åë°ú Ç×°ø±â¿Í ¼±¹Ú¿¡ ´ëÇØ °æ°íÇÏÁö ¾ÊÀ½À¸·Î½á °íÀÇ·Î í»ÏÐÚŵéÀÇ »ý¸íÀ» À§Çè¿¡ ³ëÃâ½ÃÄ×´Ù.
5. ÒÆÁ¤±ÇÀº ±èÁ¤ÀÏ Á¤±ÇÀÇ ¼±Àü¿øµéÀÌ ºÎ»ê¿¡ ¿Í¼ 'Çѱ¹Àº ±èÁ¤ÀÏ µ¿ÁöÀÇ à»ÏÚÁ¤Ä¡·Î ¾ÈÀüÇÏ´Ï ½ÒÀ» ³»¶ó'´Â ¸Á¹ßÀ» Çϵµ·Ï ¹æÄ¡ÇÏ¿© »ç½Ç»ó Úã±¹°¡´Üü¸¦ °í¹«Âù¾çÇϵµ·Ï ¹æÁ¶Çß´Ù.
6. ÒÆÁ¤±ÇÀº °æÂûÀ» ½ÃÄÑ ÀÌ·± Úã±¹°¡´ÜüÀÇ ¼±µ¿¿¡ Ç×ÀÇÇÏ´Â ¾Ö±¹ÀλçµéÀ» ºÒ¹ý°¨±ÝÇϵµ·Ï Çß´Ù.
7. ÒÆÁ¤±ÇÀº ¹Ì»çÀÏ ¹ß»ç ÀÌÈÄ¿¡µµ ºñ·á¸¦ º¸³»°í ±Ý°»ê °ü±¤À» Çã¿ëÇÏ´Â µî ºÏÇÑÁ¤±ÇÀÇ ±º»ç·Â Áõ°À» µ½°í ÀÖ´Ù.
8. ÒÆÁ¤±ÇÇÏÀÇ Ä£ºÏÀû ±¹È¸ÀÇ¿øµéÀº À¯¿£ÀÇ ÓßÝÁ°áÀÇ¾È Ã¤ÅÃÀ» ¹Ý´ëÇÏ´Â Á¶Á÷Àû ¿òÁ÷ÀÓÀ» ÆïÀ¸·Î½á °á°úÀûÀ¸·Î ±èÁ¤ÀÏ Á¤±ÇÀ» À§ÇØ º¹¹«Çϰí ÀÖ´Ù.
9. ÒÆ´ëÅë·ÉÀº ¾ÆÁ÷µµ ±¹¹ÎµéÀ» ÇâÇØ¼ ¹Ì»çÀÏ »çÅ¿¡ ´ëÇÑ °ø½Äº¸°í¸¦ ÇÏÁö ¾ÊÀ½À¸·Î½á ±¹°¡ÀÇ ¾ÈÀüÀ» ¼öÈ£ÇØ¾ß ÇÒ ´ëÅë·ÉÀ¸·Î¼ÀÇ Á÷¹«¸¦ Æ÷±âÇß´Ù.
10. ÀÌ·± ÒÆ´ëÅë·ÉÀÌ ¾Èº¸À§±â ¶§ ±¹±ºÅë¼ö±ÇÀÚ·Î °è¼ÓÇØ¼ Á÷¹«¸¦ º¸µµ·Ï ÇÏ´Â °ÍÀº ±¹°¡ ¾ÈÀü¿¡ Ä¡¸íÀûÀÎ °á°ú¸¦ ¸ô°í¿Ã °¡´É¼ºÀÌ ³ôÀ¸¹Ç·Î ±¹È¸´Â ±¹°¡º¸À§ÀÇ Â÷¿ø¿¡¼ ±×ÀÇ ÆÄ¸éÀ» °áÀÇÇØ¾ß ÇÒ °ÍÀÌ´Ù.
ÒÆÁ¤±ÇÀÌ ±º»çµ¿¸Í±¹ÀÎ ¹Ì±¹¿¡ ¹Ý´ëÇϰí ñ«îØÀÎ ºÏÇÑÀÇ ±º»çµ¿¸Í±¹ÀÎ Áß±¹º¸´Ùµµ ´õ ±èÁ¤ÀÏ Á¤±Ç ÆíÀ» µç °ÍÀº ¹Ý¿ªÇàÀ§ÀÌ´Ù. ÀÌ ¹Ý¿ª¼ºÀÇ ÇÙ½ÉÀº ÒÆÁ¤±ÇÀÌ ³²ºÏÇÑ ±¹¹Îº¸´Ùµµ µ¶ÀçÀÚ ±èÁ¤ÀÏ °³ÀÎÀÇ ¾ÈÀüÀ» ´õ »ý°¢ÇØÁشٴ Á¡ÀÌ´Ù. ±×·± Á¡¿¡¼ ÒÆ´ëÅë·ÉÀº ¹ÎÁ·¹Ý¿ªÀÚ¸¦ °¨½Î°í µµ´Â ¶Ç ´Ù¸¥ ¹ÎÁ·¹Ý¿ªÀÚÀÌ´Ù. ±×·¸±â ¶§¹®¿¡ ±×´Â ÀϰüµÇ°Ô ¹ÎÁ·¹Ý¿ªÀÚ¸¦ Æíµé°í ´ëÇѹα¹°ú ÇѹÎÁ·ÀÇ ÀÌÀÍ¿¡ ¹Ý´ëÇϸç, ÀϰüµÇ°Ô ¿ì¹æ±¹°ú µ¿¸Í±¹À» Àû´ëÇÏ¸é¼ ¹Ý¿ªÀÚ¸¦ °¨½Î°í ÀÖ´Â °ÍÀÌ´Ù.
ÒÆÁ¤±ÇÀÇ ¹Ý¿ª¼ºÀ» °áÁ¤ÀûÀ¸·Î Áõ¾ðÇÏ´Â °ÍÀº ¾Èº¸À§±â ¶§ ´õ¿í °ÈÇØ¾ß ÇÒ ùÛÚ¸µ¿¸ÍÀ» 'îúãÁÀÛÀü±Ç ȯ¼ö'¶ó´Â ¼±µ¿Àû Á¤Ã¥ÃßÁøÀ¸·Î½á »ç½Ç»ó ¿ÍÇØ·Î ¸ô°í°¡°í ÀÖ´Ù´Â Á¡ÀÌ´Ù. ±èÁ¤ÀÏ Á¤±ÇÀº ÀÌ·± ÒÆÁ¤±ÇÀ» ºÎÇÏó·³ ¿©°Ü ´õ¿í ¸ðÇè ³ë¼±À» °ÈÇØ°¡¸é¼ ÇѹݵµÀÇ Æòȸ¦ À§ÇùÇϰí ÀÖ´Ù. '°£Ã¸À» °ñŰÆÛ·Î ¼¼¿ö³õ°í´Â Ã౸µµ äÌÜÁµµ ¾ÈµÈ´Ù'´Â ±¹¹ÎÇൿº»ºÎÀÇ ±¤°í°¡ »ý°¢³´Ù.
---------------------------------------
÷ºÎÀÚ·á: À¯¿£ ¾Èº¸¸® ÓßÝÁ °áÀǹ® îïÙþ
À¯¿£ ¾ÈÀüº¸ÀåÀÌ»çȸ°¡ 15ÀÏ(ÇöÁö½Ã°£) äÅÃÇÑ ´ëºÏ °áÀǹ®Àº ´ÙÀ½°ú °°´Ù.
À¯¿£ ¾ÈÀüº¸ÀåÀÌ»çȸ´Â
1993³â 5¿ù 11ÀÏÀÇ °áÀǾÈ(825)°ú 2004³â 4¿ù 28ÀÏÀÇ °áÀǾÈ(1540)À» ÀçÈ®ÀÎÇϰí
Çѹݵµ¿Í µ¿ºÏ¾Æ½Ã¾Æ Àü¹ÝÀÇ ÆòÈ¿Í ¾ÈÁ¤ À¯ÁöÀÇ Á߿伺À» ¸í½ÉÇϸé¼
ÇÙ.ÈÇÐ.»ý¹°ÇÐ ¹«±â¿Í ±× ¿î¹Ý¼ö´ÜÀÇ È®»êÀÌ ±¹Á¦ ÆòÈ¿Í ¾Èº¸ÀÇ À§ÇùÀÌ µÈ´Ù´Â »ç½ÇÀ» È®ÀÎÇϸé¼
ºÏÇÑÀÇ Åºµµ ¹Ì»çÀÏ Ã¼°è°¡ ÇÙ.ÈÇÐ.»ý¹°ÇРźµÎÀÇ ¿î¹Ý¼ö´ÜÀ¸·Î »ç¿ëµÉ °¡´É¼ºÀÌ Àֱ⠶§¹®¿¡ ºÏÇÑÀÇ ¹Ì»çÀÏ ¹ß»ç¿¡ ½É°¢ÇÑ ¿ì·Á¸¦ Ç¥¸íÇϸé¼
ºÏÇÑÀÌ ¹Ì»çÀÏ ¹ß»ç À¯¿¹¼±¾ðÀ» ÁöŰ°Ú´Ù´Â ¾à¼ÓÀ» ÆÄ±âÇÑ °Í¿¡ ´ëÇØ ±íÀº ¿ì·Á¸¦ Ç¥¸íÇϸé¼
ºÏÇÑÀÌ ¹Ì»çÀÏ ¹ß»ç¿¡ ¾Õ¼ ÀûÀýÇÑ »çÀü Å뺸¸¦ ÇÏÁö ¾Ê¾Æ ¹Î°£ Ç×°ø ¹× ÇØ»ó ¾÷¹«¸¦ À§ÇùÇѵ¥ ´ëÇØ ´õ¿í ½É°¢ÇÑ ¿ì·Á¸¦ Ç¥¸íÇϸé¼
ºÏÇÑÀÌ °¡±î¿î ¹Ì·¡¿¡ źµµ ¹Ì»çÀÏÀ» Ãß°¡·Î ¹ß»çÇÒ °¡´É¼ºÀ» ½Ã»çÇѵ¥ ´ëÇØ ½É°¢ÇÑ ¿ì·Á¸¦ Ç¥½ÃÇϸé¼
¶ÇÇÑ ÀÌ »óȲÀÌ ÆòÈÀûÀÌ°í ¿Ü±³ÀûÀÎ ¹æ½ÄÀ¸·Î ÇØ°áµÇ±â¸¦ ¹Ù¶õ´Ù´Â ¶æÀ» Ç¥½ÃÇÏ°í ´ëȸ¦ ÅëÇØ ÆòÈÀûÀÌ°í Æ÷°ýÀûÀÎ ÇØ°áÃ¥À» ãµµ·Ï ÇÏ·Á´Â À¯¿£ ¾Èº¸¸® À̻籹°ú ´Ù¸¥ À¯¿£ ȸ¿ø±¹µéÀÇ ³ë·ÂÀ» ȯ¿µÇϸé¼
ºÏÇÑÀÌ 1998³â 8¿ù 31ÀÏ ¿ª³» ±¹°¡¿¡ »çÀü Å뺸µµ ÇÏÁö ¾Ê°í ÀϺ» Àα٠¹Ù´Ù¿¡ ¹Ì»çÀÏÀ» ¹ß»çÇÑ »ç½ÇÀ» »ó±âÇϸé¼
ºÏÇÑÀÇ NPT(ÇÙ¹«±âºñÈ®»êÁ¶¾à) Å»Åð¼±¾ð°ú NPT¿Í IAEA(±¹Á¦¿øÀڷ±ⱸ)ÀÇ ¾ÈÀü ±ÔÁ¤¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í ºÏÇÑÀÌ ÇÙ¹«±â °³¹ßÀ» ÃßÁøÇÏ´Â °ÍÀ» °³ÅºÇϸé¼
2005³â 9¿ù 19ÀÏ Áß±¹, ºÏÇÑ, ÀϺ», Çѱ¹, ·¯½Ã¾Æ, ¹Ì±¹¿¡ ÀÇÇØ ¹ßÇ¥µÈ ºÏÇÙ °øµ¿¼±¾ð ÀÌÇàÀÇ Á߿伺À» °Á¶Çϸé¼
ÇÙ¹«±â¸¦ °³¹ßÇß´Ù´Â ºÏÇÑÀÇ ÁÖÀå¿¡ ºñÃß¾î º¼ ¶§ À̹øÀÇ ¹Ì»çÀÏ ¹ß»ç´Â µ¿ºÏ¾Æ¿Í ±× ÀÌ»ó Áö¿ªÀÇ ÆòÈ¿Í ¾ÈÁ¤, ¾Èº¸¸¦ À§ÇùÇÑ´Ù´Â »ç½ÇÀ» È®ÀÎÇϸé¼
¾Èº¸¸®´Â ±¹Á¦ ÆòÈ¿Í ¾ÈÀüÀ» À¯ÁöÇϱâ À§ÇÑ Æ¯º°ÇÑ Ã¥ÀÓ ¾Æ·¡ ´ÙÀ½°ú °°ÀÌ ÇൿÇÑ´Ù
2006³â 7¿ù 5ÀÏ ºÏÇÑÀÇ Åºµµ ¹Ì»çÀÏ ¹ß»ç ÇàÀ§¸¦ ºñ³ÇÑ´Ù.
ºÏÇÑÀÌ ¹Ì»çÀÏ ÇÁ·Î±×·¥°ú °ü·ÃµÈ ¸ðµç ÇൿÀ» ÁßÁöÇϰí, ÀÌ·¯ÇÑ ¸Æ¶ô¿¡¼ ¹Ì»çÀÏ ¹ß»ç À¯¿¹¼±¾ð¿¡ ´ëÇÑ ±âÁ¸ÀÇ ¾à¼ÓÀ» Áöų °ÍÀ» ¿ä±¸ÇÑ´Ù.
¸ðµç À¯¿£ ȸ¿ø±¹µéÀÌ °¢±¹ÀÇ »ç¹ý´ç±¹°ú ±¹³»¹ý, ±¹Á¦¹ý¿¡ µû¶ó ºÏÇÑÀ» °¨½ÃÇÏ¸é¼ ¹Ì»çÀϰú ¹Ì»çÀÏ °ü·Ã ¹°Ç°, Àç·á, Á¦Ç°, ±â¼úÀÌ ºÏÇÑÀÇ ¹Ì»çÀÏÀ̳ª ´ë·®»ì»ó¹«±â(WMD) ÇÁ·Î±×·¥¿¡ »ç¿ëµÇÁö ¾Êµµ·Ï ÇÒ °ÍÀ» ȸ¿ø±¹µé¿¡ ¿ä±¸ÇÑ´Ù.
¶Ç À¯¿£ ȸ¿ø±¹µéÀÌ ¹Ì»çÀÏ È¤Àº ¹Ì»çÀÏ °ü·Ã ¹°Ç°, Àç·á, Á¦Ç°, ±â¼úÀ» ºÏÇÑ¿¡¼ ±¸¸ÅÇÏÁö ¾Êµµ·Ï ÇÏ°í ºÏÇÑÀÇ ¹Ì»çÀÏÀ̳ª ´ë·®»ì»ó¹«±â ÇÁ·Î±×·¥°ú °ü·ÃµÈ ÀçÁ¤Àû ÀÚ¿øÀ» ºÏÇÑ¿¡ ÀÌÀüÇÏÁö ¸»°í ÀÌ·¯ÇÑ ÇàÀ§¸¦ °¨½ÃÇϵµ·Ï ȸ¿ø±¹µé¿¡ ¿ä±¸ÇÑ´Ù.
À¯¿£ ȸ¿ø±¹, ƯÈ÷ ºÏÇÑ¿¡, ±äÀåÀ» ¾ÇȽÃų ¼ö ÀÖ´Â ÇൿÀ» »ï°¡°í ÀÚÁ¦¸¦ º¸¿©ÁÙ Çʿ䰡 ÀÖ´Ù´Â Á¡, ¶Ç Á¤Ä¡Àû ¿Ü±³Àû ³ë·ÂÀ» ÅëÇØ ÇÙÈ®»ê ±ÝÁö ¹®Á¦ÀÇ ÇØ°áÀ» À§ÇØ °è¼Ó ³ë·ÂÇÒ Çʿ䰡 ÀÖ´Ù´Â Á¡À» °Á¶ÇÑ´Ù.
ÀüÁ¦ Á¶°Ç¾øÀÌ Áï°¢ 6ÀÚȸ´ã¿¡ º¹±Í, 9.19 °øµ¿¼º¸íÀÇ ÀÌÇàÀ» ÃËÁøÇÒ °ÍÀ» ºÏÇÑ¿¡ °·ÂÈ÷ Ã˱¸ÇÑ´Ù. ƯÈ÷ ¸ðµç ÇÙ¹«±â¿Í ±âÁ¸ÀÇ ÇÙ ÇÁ·Î±×·¥À» Æ÷±âÇÏ°í ºü¸¥ ½ÃÀÏ¿¡ NPT ÇùÁ¤°ú IAEA ¾ÈÀü ±ÔÁ¤¿¡ Àç°¡ÀÔÇϵµ·Ï Ã˱¸ÇÑ´Ù.
6ÀÚ È¸´ãÀÌ À̸¥ ½ÃÀϳ»¿¡ Àç°³µÇ´Â ¹æ¾ÈÀ» ÁöÁöÇÑ´Ù. ¶Ç Çѹݵµ¿¡ ÆòÈÀûÀÎ ¹æ¹ýÀ¸·Î °ËÁõ °¡´ÉÇÑ ºñÇÙÈ ¸ñÇ¥°¡ ´Þ¼ºµÇ°í, Çѹݵµ¿Í µ¿ºÏ¾Æ½Ã¾Æ¿¡ ÆòÈ¿Í ¾ÈÁ¤ÀÌ À¯ÁöµÉ ¼ö ÀÖµµ·Ï 6ÀÚȸ´ã ´ç»ç±¹µéÀÌ 9.19 °øµ¿¼º¸íÀÇ ÀÌÇà ³ë·ÂÀ» ´õ¿í °ÈÇϵµ·Ï Ã˱¸ÇÑ´Ù.
ÀÌ ¹®Á¦¿¡ ´ëÇØ °è¼Ó À¯ÀÇÇϱâ·Î °áÁ¤ÇÑ´Ù.
´º¿å=¿¬ÇÕ´º½º
------------------------------------
The Security Council, Reaffirming its resolutions 825 (1993) of 11 May 1993 and 1540 (2004) of 28 April 2004, Bearing in mind the importance of maintaining peace and stability on the Korean peninsula and in north-east Asia at large,
Reaffirming that proliferation of nuclear, chemical and biological weapons, as well as their means of delivery, constitutes a threat to international peace and security,
Expressing grave concern at the launch of ballistic missiles by the Democratic People's Republic of Korea (DPRK), given the potential of such systems to be used as a means to deliver nuclear, chemical or biological payloads,
Registering profound concern at the DPRK's breaking of its pledge to maintain its moratorium on missile launching, Expressing further concern that the DPRK endangered civil aviation and shipping through its failure to provide adequate advance notice,
Expressing its grave concern about DPRK's indication of possible additional launches of ballistic missiles in the near future,
Expressing also its desire for a peaceful and diplomatic solution to the situation and welcoming efforts by Council members as well as other Member States to facilitate a peaceful and comprehensive solution through dialogue,
Recalling that the DPRK launched an object propelled by a missile without prior notification to the countries in the region, which fell into the waters in the vicinity of Japan on 31 August 1998,
Deploring the DPRK's announcement of withdrawal from the Treaty on Non-Proliferation of Nuclear Weapons (the Treaty) and its stated pursuit of nuclear weapons in spite of its Treaty on Non-Proliferation of Nuclear Weapons and International Atomic Energy Agency (IAEA) safeguards obligations,
Stressing the importance of the implementation of the Joint Statement issued on 19 September 2005 by China, DPRK, Japan, Republic of Korea, the Russian Federation and the United States,
Affirming that such launches jeopardize peace, stability and security in the region and beyond, particularly in light of the DPRK's claim that it has developed nuclear weapons,
Acting under its special responsibility for the maintenance of international peace and security. 5 July 2006 local time;
1. Condemns the multiple launches by the DPRK of ballistic missiles on 5 July 2006 local time;
2. Demands that the DPRK suspend all activities related to its ballistic missile programme, and in this context re-establish its pre-existing commitments to a moratorium on missile launching;
3. Requires all Member States, in accordance with their national legal authorities and legislation and consistent with international law, to exercise vigilance and prevent missile and missile-related items, materials, goods and technology being transferred to DPRK's missile or WMD programmes;
4. Requires all Member States, in accordance with their national legal authorities and legislation and consistent with international law, to exercise vigilance and prevent the procurement of missiles or missile related-items, materials, goods and technology from the DPRK, and the transfer of any financial resources in relation to DPRK's missile or WMD programmes;
5. Underlines, in particular to the DPRK, the need to show restraint and refrain from any action that might aggravate tension, and to continue to work on the resolution of non-proliferation concerns through political and diplomatic efforts;
6. Strongly urges the DPRK to return immediately to the Six-Party Talks without precondition, to work towards the expeditious implementation of 19 September 2005 Joint Statement, in particular to abandon all nuclear weapons and existing nuclear programmes, and to return at an early date to the Treaty on Non-Proliferation of Nuclear Weapons and International Atomic Energy Agency safeguards;
7. Supports the six-party talks, calls for their early resumption, and urges all the participants to intensify their efforts on the full implementation of the 19 September 2005 Joint Statement with a view to achieving the verifiable denuclearization of the Korean Peninsula in a peaceful manner and to maintaining peace and stability on the Korean Peninsula and in north-east Asia;
8. Decides to remain seized of the matter.
1. Condemns the multiple launches by the DPRK of ballistic missiles on 5 July 2006 local time;
2. Demands that the DPRK suspend all activities related to its ballistic missile programme, and in this context re-establish its pre-existing commitments to a moratorium on missile launching;
3. Requires all Member States, in accordance with their national legal authorities and legislation and consistent with international law, to exercise vigilance and prevent missile and missile-related items, materials, goods and technology being transferred to DPRK's missile or WMD programmes;
4. Requires all Member States, in accordance with their national legal authorities and legislation and consistent with international law, to exercise vigilance and prevent the procurement of missiles or missile related-items, materials, goods and technology from the DPRK, and the transfer of any financial resources in relation to DPRK's missile or WMD programmes;
5. Underlines, in particular to the DPRK, the need to show restraint and refrain from any action that might aggravate tension, and to continue to work on the resolution of non-proliferation concerns through political and diplomatic efforts;
6. Strongly urges the DPRK to return immediately to the Six-Party Talks without precondition, to work towards the expeditious implementation of 19 September 2005 Joint Statement, in particular to abandon all nuclear weapons and existing nuclear programmes, and to return at an early date to the Treaty on Non-Proliferation of Nuclear Weapons and International Atomic Energy Agency safeguards;
7. Supports the six-party talks, calls for their early resumption, and urges all the participants to intensify their efforts on the full implementation of the 19 September 2005 Joint Statement with a view to achieving the verifiable denuclearization of the Korean Peninsula in a peaceful manner and to maintaining peace and stability on the Korean Peninsula and in north-east Asia;
8. Decides to remain seized of the matter.
ÇÑ´«¿¡ º¸´Â
º£½ºÆ® ±â»ç
- 1 ¡®µÇ¡¯·Î µ· ÁÖ°í, ¡®¸»¡¯·Î µ· »¯´Â Á¤ºÎ!
- 2 ÅëÀϺδ ÀÌÁ¨ Á» Á¤½ÅÂ÷·Á¶ó!
- 3 ¾ÆºÎ¿Í ĪÂùÀÇ Â÷ÀÌ
- 4 ¸ðÁø ¿ì¿¬(éÏæÔ), ¹Ý°¡¿î ¿ì¿¬
- 5 ±¹Èû´çÀº ¿ÏÀü Á»ºñÈ!
- 6 ¼Õ¿¡ ÇǸ¦ ¸¹ÀÌ ¹¯Èù ÀÚÀÇ ¾÷º¸(åöÜÃ)?... À± Àü ´ëÅë·ÉÀÇ ±¸¼Ó
- 7 ÀÌÀç¸í ´ëÅë·É°úÀÇ µÎ ½Ã°£ ¿ÀÂù ´ëÈ
- 8 ´ëÅë·ÉÀÇ °¨¹æ»ýȰ
- 9 ¡°¿ì¸® ¾Æµé »çÁø Çѹø º¸½Ç·¡¿ä?¡±
- 10 1906³â ¹Ì±¹ ¿©ÀεéÀº ÇÑ´Þ¿¡ Çѹø ²Ã·Î ¸Ó¸®¸¦ °¨¾Ò´Ù!