ºÏÇÑÀÇ ´ëÆ÷µ¿ ¹Ì»çÀÏ ½ÃÇè¹ß»ç ¿òÁ÷ÀÓ¿¡ ´ëÀÀÇØ ¹Ì±¹ÀÌ ¾î¶² Á¶Ä¡¸¦ ÃëÇØ¾ß ÇÒÁö¿¡ ´ëÇØ ¿©·¯ °¡Áö ÁÖÀåÀÌ ³ª¿À°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ¹Ì±¹ÀÇ ·Î¹öÆ® ¾ÆÀÎÈ¥ Àü ±¹¹«ºÎ Â÷°üº¸´Â ¹Ì±¹ÀÌ Áß±¹À» ¿òÁ÷¿© ºÏÇÑÀÇ ¹Ì»çÀÏ ¹ß»ç¸¦ ¸·´Â °Ô ÃÖ¼±ÀÇ ¹æ¹ýÀ̶ó°í ÀÚÀ¯¾Æ½Ã¾Æ¹æ¼Û¿¡ ¹àÇû½À´Ï´Ù.
¹Ì±¹ ±¹¹æºÎ´Â ºÏÇÑÀÇ ¹Ì»çÀÏ ¹ß»ç¿¡ ´ëºñÇØ ¹Ì»çÀÏ ¹æ¾îüÁ¦¸¦ °¡µ¿Çϱ⠽ÃÀÛÇÑ °ÍÀ¸·Î ¾Ë·ÁÁ³½À´Ï´Ù. ¹Ì±¹ ±¹¹æºÎ´Â ºÏÇÑÀÌ ´ëÆ÷µ¿ ¹Ì»çÀÏÀ» ¹ß»çÇÒ °æ¿ì ÀΰøÀ§¼º, Áö»ó°ú ÇØ»ó ·¹ÀÌ´õ µîÀ» ÅëÇØ ¹Ì»çÀÏÀÌ ³¯¾Æ°¡´Â ±æÀ» ¾Ë¾Æ³½ µÚ, ¿ä°Ý ¹Ì»çÀÏÀ» ¹ß»çÇØ ´ëÆ÷µ¿ ¹Ì»çÀÏÀÌ ¹Ì±¹ º»Åä¿¡ µµ´ÞÇϱâ Àü¿¡ ¶³¾î¶ß¸°´Ù´Â °èȹÀ» °ËÅä ÁßÀÎ °ÍÀ¸·Î ¾Ë·ÁÁ³½À´Ï´Ù.
±×·¯³ª ¹Ì»çÀÏ ¹æ¾îüÁ¦°¡ ¹Ù¶÷Á÷ÇÑ ´ëÀÀ¹æ¾ÈÀÎÁö¿¡ ´ëÇؼ´Â ³í¶õÀÌ ¸¹½À´Ï´Ù. ¹Ì±¹ÀÇ Å¬¸°ÅÏ ÇàÁ¤ºÎ ½ÃÀý ±¹¹«ºÎ ÇÙºñÈ®»ê ´ã´ç Â÷°üº¸¸¦ Áö³½¹Ù ÀÖ´Â ·Î¹öÆ® ¾ÆÀÎÈ¥¾¾´Â 22ÀÏ ÀÚÀ¯¾Æ½Ã¾Æ¹æ¼Û°úÀÇ È¸°ß¿¡¼ ¹Ì»çÀÏ ¹æ¾îüÁ¦°¡ ±â¼úÀûÀ¸·Î Ÿ´çÇÏÁö ¾ÊÀ» ¼ö ÀÖ´Ù°í ÁöÀûÇß½À´Ï´Ù. ÇöÀç ¹Ì±ºÀÇ ±º»ç±â¼ú·Î´Â ºÏÇÑÀÇ ¹Ì»çÀÏÀ» Áß°£¿¡¼ ¿ä°ÝÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù´Â º¸ÀåÀÌ ¾ø±â ¶§¹®ÀÔ´Ï´Ù.
Einhorn: The ability to intercept it is certainly not guaranteed.
¸¸¾à ¹Ì±¹ÀÌ ºÏÇÑÀÇ ´ëÆ÷µ¿ ¹Ì»çÀÏÀ» ¿ä°ÝÇϴµ¥ ½ÇÆÐÇÒ °æ¿ì ¹Ì±¹ÀÇ Ã¼¸é¸¸ ±ðÀÌ°Ô µÇ´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ¹Ì»çÀÏ ¹æ¾îüÁ¦°¡ °®´Â ¾ïÁöÈ¿°úµµ ¼Õ»óµÉ °ÍÀ̶ó´Â °Ô ¾ÆÀÎÈ¥ Àü Â÷°üº¸ÀÇ ¼³¸íÀÔ´Ï´Ù. ±×´Â ºÏÇÑ ¹Ì»çÀÏ¿¡ ´ëÇÑ ¿ä°Ý ´ëÀÀ ¹æ¾Èº¸´Ù´Â ºÏÇÑ¿¡ ¿µÇâ·ÂÀÌ ÀÖ´Â Áß±¹À» ÅëÇØ ¹Ì»çÀÏ ½ÃÇè¹ß»ç¸¦ ¹Ì¸® ¸·´Â °ÍÀÌ ´õ È¿°úÀûÀÏ °ÍÀ̶ó°í ¸»ÇÕ´Ï´Ù.
Einhorn: I think it's very important to urge China to make very clear to N. Korea that a flight test of a long-range missile will produce a strong reaction from N. Korea's neighbors and the United States.
±×´Â ºÏÇÑÀÌ ¹Ì»çÀÏ ½ÃÇè¹ß»ç¸¦ °ÇàÇÒ °æ¿ì ÁÖº¯±¹µé°ú ¹Ì±¹ÀÌ °·ÂÇÑ ¹ÝÀÀÀ» º¸ÀÏ °ÍÀ̶ó´Â Á¡À» Áß±¹À» ÅëÇØ ºÏÇÑ¿¡ ºÐ¸íÈ÷ Àü´ÞÇϵµ·Ï ÇÏ´Â °ÍÀÌ ¸Å¿ì Áß¿äÇÏ´Ù°í °Á¶Çß½À´Ï´Ù.
´ëÆ÷µ¿ ¹Ì»çÀÏÀÌ ¹ß»çµÇ±â Àü¿¡ ¼±Á¦°ø°ÝÀ» ÇØ ÆøÆĽÃÅ°ÀÚ´Â Àª¸®¾Ï Æ丮 Àü ±¹¹æÀå°üÀÇ ÁÖÀå¿¡ ´ëÇؼµµ ¾ÆÀÎÈ¥ Àü Â÷°üº¸´Â À§ÇèºÎ´ãÀÌ ¸¹ÀÌ µû¸¥´Ù´Â ÀÌÀ¯¸¦ µé¾î ºÎÁ¤ÀûÀÎ ÀÔÀåÀ» º¸¿´½À´Ï´Ù.
Einhorn: That is a risky proposition.
¾ÆÀÎÈ¥ Àü Â÷°üº¸´Â ºÏÇÑÀÌ ¹Ì±¹ÀÇ ¼±Á¦°ø°Ý À§Çè¿¡ Á÷¸éÇϱâ Àü¿¡ ¹Ì»çÀÏ ¹ß»ç Áغñ¸¦ ±×¸¸µÎ´Â °Ô ¹Ù¶÷Á÷ÇÏ´Ù°í °Á¶Çß½À´Ï´Ù.
¿ö½ÌÅÏ-±è¿¬È£