191-10-875
It is proving hard to resist the trend towards inequality because of another basic feature of Korea¡¯s economic model: total tax revenues are just 26% of GDP. Taxes are especially low on labour, a choice designed to boost work and foreign investment. But as a result, social spending is low (11%) public spending on family benefits is exceptionally low (less than a quarter of the rich-country average) and the tax-benefit system is the worst in the OECD at reducing inequality and poverty. Korea¡¯s tax-benefit system reduces poverty by only 18% (compared with what it would have been without the benefits). Sweden¡¯s tax-benefit system cuts its poverty rate by 80%.
Korea, argues Mr Jones, needs to increase taxes and social spending in order to reduce poverty and inequality. One reason it is reluctant to do this is because it is afraid of the impact on jobs. Its changing demography also suggests caution in expanding the social safety net too fast or far, as it will be used ever more over the decades to come.
And then there is the ever-present imponderable: the possible need, at some point, to finance the horrendous costs of reunification with destitute North Korea when that state collapses. That would make the vast expense of unification in Germany pale into insignificance. At some point in the future Korea may need all the room for future fiscal expansion it can get.
A. ¾îÈÖ
resist ÀúÇ×ÇÏ´Ù. trend Ãß¼¼. feature Ư¡ revenues áªâ¥(¼¼¼ö).
social spending »çȸÀû ÁöÃâ. exceptionally ¿¹¿ÜÀûÀ¸·Î.
tax-benefit system ¼¼±ÝÇýÅà Á¦µµ. reluctant ÁÖÀúÇÏ´Ù.
demography Àα¸(Åë°èÇÐ) social safety net »çȸ¾ÈÀü¸Á.
ever-present ùöðí(Ç×Á¸)ÇÏ´Â. horrendous ¹«¼¿î, ²ûÂコ·¯¿î.
destitute п޸(±Øºó)ÀÇ. collapses ºØ±«ÇÏ´Ù.
vast expense of unification ¸·´ëÇÑ ÅëÀϺñ¿ë. pale Ùíßä(¹«»ö)ÇØÁö´Ù, â¹éÇØÁö´Ù.
insignificance ¹«ÀǹÌ, º¸Àß °Í ¾øÀ½. fiscal expansion ÀçÁ¤ È®´ë.
ÇÑ´«¿¡ º¸´Â
º£½ºÆ® ±â»ç
- 1 »ç¶÷ÀÌ ¹ÌÄ¡Áö ¾Ê°í¼¾ß ÀÌ·± ÁþÀº ¸øÇÑ´Ù!
- 2 À±¼®¿ÀÇ °¡Àå Å« À߸øÀº ¸ñ¼ûÀ» °É¾î¾ß ÇÒ »ç°Ç¿¡ ¸ñ¼ûÀ» °ÉÁö ¾ÊÀº °Í
- 3 Çѵ¿ÈÆ°ú ÀÌÁؼ®ÀÇ °æÀï°ú Çù·Â
- 4 µµÀúÈ÷ ¿ë¼°¡ ¾ÈµÇ´Â À±¼®¿ÀÇ °ÅÁþ¸»!
- 5 °¡Àå ºñ°ÌÇÑ ¸» "ÀÌÀç¸íÀÌ ´ëÅë·ÉÀÌ µÇ¾îµµ ÁÁ´Ù´Â ¸»À̳Ä"
- 6 ºÎÁ¤¼±°Å À½¸ð·ÐÀÌ ¸Á»óÀÓÀ» °£´ÜÈ÷ Áõ¸íÇÑ´Ù
- 7 ÀÌÁؼ® Á¤±ÔÀç¿Í ±Ç¼ºµ¿ÀÇ Â÷ÀÌ
- 8 Á¶¼±ÀϺ¸ ÁÖÇÊ, ±è°ÇÈñ ÁöÅ°·Á°í ºñ»ó°è¾ö·É ÆñÀ» °¡´É¼º Á¦±â!
- 9 Ưº°´ë´ã /Á¤Å뺸¼ö Á¶°©Á¦¿Í Çõ½Åº¸¼ö ÀÌÁؼ®, º¸¼öÀÇ ¾Õ³¯À» À̾߱âÇÏ´Ù
- 10 "³» ¹ÌÄ£ ÁþÀ¸·Î ¿©·¯ »ç¶÷µé ÀλýÀ» ¸ÁÃÆ´Ù"¶ó°í ÇØ¾ß ÇÒ »ç¶÷ÀÌ!