°¡³À¸·ÎºÎÅÍÀÇ ÀÚÀ¯°¡ ÃÖ°íÀÇ ÀÚÀ¯´Ù
1941³â ¹Ì±¹ ´ëÅë·É ÇÁ·©Å¬¸° ·ç½ºº§Æ®´Â îï¼¼°è ¾î´À ³ª¶ó¿¡¼³ª ´ÙÀ½ÀÇ ³× °¡Áö ±âº» í»ë¦¸¦ Ãß±¸ÇØ¾ß µÈ´Ù°í ñ«óÝ(ÁÖâ)Çß´Ù:
ù°, ¾ð·Ð°ú Ç¥ÇöÀÇ ÀÚÀ¯ÀÌ´Ù.
µÑ°, ½Å¾ÓÀÇ ÀÚÀ¯ÀÌ´Ù.
¼Â°, Ïãù¹(±ÃÇÌ, want)À¸·Î ºÎÅÍÀÇ ÀÚÀ¯ÀÌ´Ù.
³Ý°, °øÆ÷·ÎºÎÅÍÀÇ ÀÚÀ¯ÀÌ´Ù.
·ç½ºº§Æ®ÀÇ ÀÌ ³× °¡Áö ±âº»Àû ÀÚÀ¯ Áß¿¡µµ ¼¼¹ø ° ÀÚÀ¯ Áï ±ÃÇÌ(°¡³)À¸·ÎºÎÅÍÀÇ ÀÚÀ¯°¡ °¡Àå Áß¿äÇÏ´Ù°í »ý°¢ÇÑ´Ù. °¡³ÇÏ¿© ±¾ÁÖ¸®°í ܻت(º´¸¶)¿¡ ½Ã´Þ¸®¸é ´Ù¸¥ ÀÚÀ¯µµ Á¦´ë·Î ´©¸± ¼ö ¾ø±â ¶§¹®ÀÌ´Ù. ¹Ý´ë·Î °¡³¿¡¼ ¹þ¾î³ª Àß ¸Ô°í Àß »ì°Ô µÇ¸é ³ª¸ÓÁö ÀÚÀ¯µµ ´©¸®°Ô µÇ¾î ÀÖ´Ù. °¡³ÇÑ ³ª¶ó°¡ ÀÚÀ¯¹ÎÁÖÁÖÀÇÀÇ ÇÙ½ÉÀÎ ·ç½ºº§Æ®ÀÇ ³× °¡Áö ±âº»Àû ÀÚÀ¯¸¦ ÏÄÊ°(±¸°¡)ÇÏ°í ÀÖ´Â çÓ(¿¹)´Â ±ØÈ÷ µå¹°´Ù. »ç¿ìµð¾Æ¶óºñ¾Æ µî ñéÔÔÀÇ ºÎÀ¯ÇÑ È¸±³±¹°¡µé Áß¿¡´Â ½Å¾ÓÀ̳ª ¾ð·Ð ¹× ÁýȸÀÇ ÀÚÀ¯°¡ Á¦ÇѵǴ ³ª¶ó´Â ÀÖÁö¸¸ ÀÌ´Â °¡³ ¶§¹®ÀÌ ¾Æ´Ï°í ÀÌµé ³ª¶óÀÇ Á¾±³Àû »çȸÀû Ư¼ö¼º ¶§¹®ÀÌ´Ù.
°æÁ¦¹ßÀüÀÌ ¾øÀÌ´Â ¹ÎÁÖÁÖÀÇÀÇ ¹ßÀüÀº °ÅÀÇ ºÒ°¡´ÉÇÏ´Ù´Â °ÍÀÌ ïÒàã(Á¤¼³)ÀÌ µÇ°í ÀÖ´Ù(¾Æ·¡ ÇÁ¸®µå¸¸ ÂüÁ¶). °¡³ÇÑ ³ª¶ó°¡ °æÁ¦ÀûÀ¸·Î ºÎÀ¯ÇØÁöÁö ¾ÊÀ¸¸é ÁøÁ¤ÇÑ ¹ÎÁÖÁÖÀǵµ ½ÇÇöºÒ°¡´ÉÇÏ´Ù. Áï ÀÚÀ¯¿Í ¹ÎÁÖÁÖÀÇ´Â °æÁ¦¹ßÀüÀ» îñð«(ÀüÁ¦)·Î ÇÑ´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù. ºó°ï±¹°¡ÀÇ ¹ÎÁÖÁÖÀÇ¿Í ÀÚÀ¯ÀÇ ¼ºÃëµµ´Â ±¹¹Î¼ÒµæÀÇ Çâ»ó¿¡ ºñ·ÊÇÑ´Ù. ±¹¹ÎÀÌ ´ë´Ù¼ö°¡ µî µû½Ã°í ¹èºÎ¸£°Ô µÇ¸é ÀÚÀ¯´Â ÀúÀý·Î ¿À°Ô µÇ¾î ÀÖ´Ù.
¾Æ¹«¸® Å« ºÎÀÚ¶óµµ ¼ÒµæÀÌ ´õ ´Ã¾î¾ß µÇ´Â ÀÌÀ¯
ÇϹöµåÓÞ °æÁ¦ÇÐ ±³¼öÀÎ º¥ÀڹΠÇÁ¸®µå¸¸(Benjamin M. Friedman)ÀÇ ¡°°æÁ¦¼ºÀåÀÇ µµ´öÀû °á°ú¡±(The Moral Consequences of Economic Growth: 2005)´Â 18¼¼±â ¿µ±¹ °æÁ¦ÇÐÀÚ ¾Æ´ã ½º¹Ì½º°¡ óÀ½À¸·Î ð«ÑÃ(Á¦±â)ÇÏ¿´Áö¸¸ ÀÌÈÄ·Î °æÁ¦Çа迡¼ ¼ÒȦÇÏ°Ô Ãë±Þ´çÇß´ø °æÁ¦¼ºÀå°ú Çູ°úÀÇ °ü°è¸¦ öÀúÇÏ°íµµ ¼¼¹ÐÇÏ°Ô Å½»öÇÑ æ³íÂ(¿ªÀÛ)ÀÌ´Ù.
¾Æ´ã ½º¹Ì½º´Â °æÁ¦¼ºÀåÀ» °æÇèÇÏ°í ÀÖ´Â »çȸ´Â ±×·¸Áö ¾Ê´Â »çȸº¸´Ùµµ(ºñ·Ï ¼ºÀåÇÏÁö ¸øÇÏ°í ÀÖ´Â ±× »çȸ°¡ ÀÌ¹Ì º¸´Ù ³ôÀº »ýÈ°¼öÁØÀ» ´Þ¼ºÇß´õ¶óµµ) ´õ ÇູÇÏ°í ´õ ¼º°øÇϱ⠽±´Ù°í ÁÖÀåÇÏ¿´¾ú´Ù. ½º¹Ì½ºÀÇ ¼¼°è¿¡¼´Â ¡°±¹¹ÎÀÇ ´ë´Ù¼ö°¡ °¡Àå ÇູÇÏ°í °¡Àå ¾È¶ôÇÏ°Ô µÇ´Â Á¶°ÇÀº »çȸ°¡ ÃæºÐÇÑ Ý£(ºÎ)¸¦ ȹµæÇÏ¿´À» ¶§ º¸´Ù´Â º¸´Ù ¸¹Àº á¶Ôð(¼Òµæ, acquisition)À» ÇâÇØ ¾ÕÀ¸·Î ³ª¾Æ°¡¸é¼ °è¼Ó ¹ßÀüÇÏ°í ÀÖ´Â ±¹°¡¿¡¼ ã¾Æ º¼ ¼ö ÀÖ´Ù. ¼ºÀåÀÌ ÁßÁöµÈ ³ª¶ó¿¡¼´Â ±¹¹ÎµéÀÇ »ýÈ°ÀÌ °í´ÞÆÄÁö°í ¼ºÀåÀÌ ¼èÅðÇÏ°í ÀÖ´Â ³ª¶ó¿¡¼´Â ±¹¹ÎµéÀº ºñÂüÇØÁø´Ù.¡±
ÇÁ¸®µå¸¸ ±³¼ö´Â °æÁ¦¼ºÀå¿¡ ´ëÇÑ ÀüÅëÀû »ý°¢Àº ³Ê¹« ø¶úõ(ÆíÇù)ÇÏ´Ù°í ÁÖÀåÇÑ´Ù. Àç·¡½Ä °üÁ¡Àº °æÁ¦¼ºÀåÀÇ µµ´öÀû Á¤Ä¡Àû À̵æÀ» ÌîãÊ(°æ½Ã)ÇÏ°í ÀÖ´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù. ¡°»ó½ÂÇÏ´Â »ýÈ°¼öÁØÀÇ °¡Ä¡´Â ´ÜÁö ±×°ÍÀÌ °³ÀÎÀÇ »îÀÇ ¹æ½Ä¿¡ °¡Á®¿À´Â ±¸Ã¼ÀûÀÎ °³¼±¿¡¸¸ ÀÖ´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ï°í ±×°ÍÀÌ »çȸÀû Á¤Ä¡Àû ±×¸®°í ðûÏÑîÜ(Á¾±¹Àû)À¸·Î ±¹¹ÎÀÇ µµ´öÀû ÷åàõ(Ư¼º, character)À» Çü¼ºÇÏ´Â ¸ð½À¿¡µµ ³õ¿© ÀÖ´Ù.¡±
¼ºÀåÇÏ°í ÀÖ´Â °æÁ¦´Â »ç¶÷µéÀ» º¸´Ù ´õ °ü¿ëÀûÀ¸·Î, ºÐÀïÀ» º¸´Ù ´õ ÆòÈÀûÀ¸·Î, ¹ÎÁÖÁÖÀǸ¦ ´õ ¸¹ÀÌ ¼±È£ÇÏ´Â ÂÊÀ¸·Î ¸¸µç´Ù´Â °ÍÀ» ¿ª»ç°¡ º¸¿© ÁØ´Ù. °æÁ¦Àû ïÎôò(Á¤Ã¼)¿Í ¼èÅð´Â úõÕá(Çù·®, intolerance)°ú ÀÎÁ¾ ºÐÀï°ú µ¶Àç¿Í ¿¬°üµÈ´Ù. ÀÌ°ÍÀÌ òØ×â°¡ µÇ¾î¾ß ÇÑ´Ù´Â °ÍÀº ¾Æ´ÏÁö¸¸ ½ÇÁ¦·Î ÀÌ·± ÀÏÀÌ ÀϾ°í ÀÖ´Ù. »ç¶÷µéÀÇ º¹Áö¿¡ ´ëÇÑ °¨°¢(sense)Àº º»ÁúÀûÀ¸·Î ßÓÓßîÜ(»ó´ëÀû)À̶ó´Â °ÍÀÌ ÇÁ¸®µå¸¸ ±³¼öÀÇ ¼³¸íÀÌ´Ù. °¡³ÇÏµç ºÎÀ¯ÇÏµç »ç¶÷µéÀº °íÁ¤µÈ »ýÈ°¼öÁØ¿¡ Àͼ÷ÇÏ°Ô µÈ´Ù. ±×µéÀÇ »ýÈ°¼öÁØÀÌ »ó½ÂÇÏ°í Àְųª(¿øÄ¢ÀûÀ¸·Î »çȸÀÇ ¸ðµç ±¸¼º¿øÀÌ µ¿½Ã¿¡ °æÇèÇÒ ¼ö ÀÖ´Â °Í) ¶Ç´Â ¶Ç·¡º¸´Ù ´õ Àß »ê´Ù°í ´À³¢¸é »ç¶÷µéÀº ÃÖ´ë·Î ÇູÇØÁø´Ù(ÀÌ°ÍÀº »óÈ£¹èŸÀûÀÌ¶ó µ¿½Ã¿¡ ½ÇÇöµÉ ¼ö ¾ø´Ù).
Áß¿äÇÑ °ÍÀº ÀÌ µÎ ºñ±³±âÁØ(Á¶È·Î¿î °Í°ú »çȸÀûÀ¸·Î ºÐ¿ÀûÀÎ °Í)ÀÌ »óÈ£ÀÛ¿ëÇÏ´Â ¹æ¹ýÀÌ´Ù. ¸¸¾à »ç¶÷µéÀÌ ÀÚ½ÅÀÇ °ú°Å»ýÈ° ¼öÁغ¸´Ùµµ »ó´ëÀûÀ¸·Î ´õ Àß »ì°Ô µÇ¸é ±×µéÀÇ °æÁ¦Àû À§Ä¡°¡ öâìÑ°ú ºñ±³Çؼ ¾îµð¿¡ ¼ ÀÖµç °ü½ÉÀ» ´ú °¡Áö°Ô µÈ´Ù. ±×µéÀÌ ÀÚ½ÅÀÇ °ú°ÅÀÇ »ýÈ°¼öÁØ¿¡ ºñ±³Çؼ Àß »ìÁö ¾Ê°í ÀÖ´Ù¸é ±×µéÀº ´Ù¸¥ »ç¶÷µé°ú ºñ±³Çؼ ÀÚ½ÅÀÇ À§Ä¡¿¡ ´õ ¸¹Àº °ü½ÉÀ» °¡Áö°Ô µÈ´Ù. ±×¸®°í ±× °á°ú´Â ÁÂÀý°ú úõÕá(Çù·®)°ú »çȸÀû äØÕù(¾Ë·Â)ÀÌ´Ù. °£´ÜÈ÷ ¸»ÇØ ¼ºÀåÀº ¹°ÁúÀû À̵æ(benefits)»Ó ¾Æ´Ï¶ó µµ´öÀû À̵浵 °¡Á® ¿Â´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù.
±×·¡¼ ¹Ì±¹ °°ÀÌ ºÎÀ¯ÇÑ ³ª¶óµµ Áö¼ÓÀûÀÎ ¼ºÀåÀÌ ÇÊ¿äÇÏ´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù. ¾Æ¹«¸® ºÎÀ¯ÇÑ ³ª¶ó¶óµµ ºü¸¥ ÀÚµ¿Â÷³ª ½º¸¶Æ®ÆùÀ» À§Çؼ »Ó ¾Æ´Ï¶ó ¿¡³ÊÁö¿Í Àڱݰú ±×¸®°í °¡Àå Áß¿äÇÏ°Ôµµ °³¹æÀûÀÌ°í Æ÷¿ë·ÂÀÌ ÀÖ°í(tolerant) ¹ÎÁÖÀûÀÎ »çȸ¸¦ À§Çؼµµ ¼ºÀåÇÒ ÇÊ¿ä°¡ ÀÖ´Ù. Áö¼ÓÀû °æÁ¦¼ºÀåÀº ±¹¹ÎÀÇ Çູ°ú µµ´ö¼º ÇÔ¾ç°ú ¹ÎÁÖÁÖÀÇ¿Í ÀÚÀ¯ÀÇ ÇâÀ¯¿¡ ÇʼöÀûÀ̶ó´Â °ÍÀÌ´Ù.
ÚÓ ´ëÅë·ÉÀº ùÁú(ÇÏÇØ)¿Í °°Àº Á¸Àç
¹ÚÁ¤Èñ ´ëÅë·É î¤ìò(ÀçÀÓ) 18³â µ¿¾È Çѱ¹Àº ¼¼°è ÃÖ°íÀÇ °æÁ¦¼ºÀåÀ» ±â·ÏÇß´Ù. ÀÌ°ÍÀº ÀÌ ±â°£ µ¿¾È Çѱ¹ÀÎÀÇ ´ë´Ù¼ö°¡ 5,000³â ¿ª»ç»ó °ú°Å ¾î´À ¶§º¸´Ù ´õ Àß»ì°Ô µÇ¾ú°í ±×·¡¼ ¼¼°è¿¡¼ °¡Àå ÇູÇß°í ¸¶À½ÀÌ °¡Àå Ǫ±ÙÇØÁ³°í ÀÚÀ¯°¡ °¡Àå ¸¹ÀÌ ãßíå(½ÅÀå)µÇ¾ú°í ¹ÎÁÖÁÖÀÇ°¡ °¡Àå ¸¹ÀÌ ¹ß´ÞÇØ °¬´Ù´Â °ÍÀ» ÀǹÌÇÑ´Ù. Çѱ¹ÀÌ º¸¸´°í°³ÀÇ ±Øºó±¹°¡¿¡¼ ¼±ÁøÝ£ÏÐÀ¸·Î ô¸ò¢ËÒÜ£(õÁö°³º®)ÇÏ¸é¼ ¹ÎÁÖÁÖÀÇ¿Í ÀÚÀ¯´Â ÀúÀý·Î µû¶ó¿Â °ÍÀÌ´Ù.
ÓªÏÖ(´Ü±º) ÀÌ·¡ °¡Àå °¨µ¿ÀûÀÎ ±¹°¡°Ç¼³ µå¶ó¸¶¸¦ ¿¬ÃâÇÑ ÚÓïáý÷ ´ëÅë·ÉÀÌ Çѱ¹Àο¡°Ô ¡®°¡³À¸·Î ºÎÅÍÀÇ Çع桯À̶ó´Â ÃÖ°íÀÇ ÀÚÀ¯¿Í ÇູÀ» ¾È°Ü ÁØ °ÍÀÌ´Ù. ±¾ÁÖ¸®°í ¿òÃ÷¸®°í Ç®ÀÌ Á×¾î »ì´ø Çѱ¹ÀεéÀÌ Ñ¨¸¦ Æì°í ÀÚÀ¯·Ó°Ô »ì°Ô ÇØÁØ ¹Ú ´ëÅë·ÉÀÇ ùÁú(ÇÏÇØ)¿Í °°Àº ÀºÇý¿¡ ùÚÕá(ÇÑ·®)¾ø´Â °¨»ç¸¦ µå¸°´Ù.
ÇÑ´«¿¡ º¸´Â
º£½ºÆ® ±â»ç
- 1 »ç¶÷ÀÌ ¹ÌÄ¡Áö ¾Ê°í¼¾ß ÀÌ·± ÁþÀº ¸øÇÑ´Ù!
- 2 À±¼®¿ÀÇ °¡Àå Å« À߸øÀº ¸ñ¼ûÀ» °É¾î¾ß ÇÒ »ç°Ç¿¡ ¸ñ¼ûÀ» °ÉÁö ¾ÊÀº °Í
- 3 Çѵ¿ÈÆ°ú ÀÌÁؼ®ÀÇ °æÀï°ú Çù·Â
- 4 µµÀúÈ÷ ¿ë¼°¡ ¾ÈµÇ´Â À±¼®¿ÀÇ °ÅÁþ¸»!
- 5 Çѵ¿ÈÆ, »çÅðÇÏ¸é¼ 'ºñ¼ö'¸¦ ²È¾Ò´Ù!
- 6 °¡Àå ºñ°ÌÇÑ ¸» "ÀÌÀç¸íÀÌ ´ëÅë·ÉÀÌ µÇ¾îµµ ÁÁ´Ù´Â ¸»À̳Ä"
- 7 ºÎÁ¤¼±°Å À½¸ð·ÐÀÌ ¸Á»óÀÓÀ» °£´ÜÈ÷ Áõ¸íÇÑ´Ù
- 8 Á¶¼±ÀϺ¸ ÁÖÇÊ, ±è°ÇÈñ ÁöÅ°·Á°í ºñ»ó°è¾ö·É ÆñÀ» °¡´É¼º Á¦±â!
- 9 "³» ¹ÌÄ£ ÁþÀ¸·Î ¿©·¯ »ç¶÷µé ÀλýÀ» ¸ÁÃÆ´Ù"¶ó°í ÇØ¾ß ÇÒ »ç¶÷ÀÌ!
- 10 Âü ½Î°¡Áö ¾ø´Â À±¼®¿ÀÇ Óß±¹¹Î´ãȹ®