ô¶çÈéÔ Àü äÌÜÁ¼ö¼®, "ÀϺ»ÀÇ Áý´ÜÀÚÀ§±Ç Çà»ç´Â ¿ì¸®¿¡°Ô ÔðÀÌ µÈ´Ù"

[ÆíÁýÀÚ ñ¼] Áö³­ 11¿ù6ÀÏ ¼­¿ï ÇÁ·¹½º ¼¾ÅÍ¿¡¼­ ¿­¸° ¡®ðáˣ𭠱âÀÚÀÇ Çö´ë»ç °­Á¡¯¿¡¼­ ô¶çÈéÔ(õ¿µ¿ì) îñ ´ëÅë·É ¿Ü±³¾Èº¸ ¼ö¼®ºñ¼­°üÀÌ ¡®ÔÔÝÁä¬(µ¿ºÏ¾Æ)ÀÇ »õ ò¢ïÙùÊ(ÁöÁ¤ÇÐ)¡¯À̶õ ÁÖÁ¦·Î Ýúü¥¿Í °í±ÞÁ¤º¸°¡ ¸¹Àº Èï¹ÌÁøÁøÇÑ °­¿¬À» Çß´Ù. ±×´Â 1952³â °æ³² ¹Ð¾ç¿¡¼­ Ãâ»ý, ºÎ»ê´ëÇб³ ºÒ¾îºÒ¹®Çаú¸¦ Á¹¾÷ÇÏ°í, ¿Ü±³Åë»óºÎ ¿Ü±³Á¤Ã¥½Ç ½ÇÀå(2005), ÝÁú· 6ÀÚȸ´ã ¼ö¼®´ëÇ¥(2006³â), ñÒ¿µ±¹´ë»ç(2008³â), ¿Ü±³Åë»óºÎ Á¦2Â÷°ü(2010), ¿Ü±³¾Èº¸ ¼ö¼®(2003) µî ¿äÁ÷À» ¿ªÀÓÇßÀ¸¸ç, ÇöÀç´Â Çѹݵµ¹Ì·¡Æ÷·³ ÀÌ»çÀåÀÌ´Ù.


Çѱ¹ÀÌ Áß±¹°ú ¹Ì±¹ »çÀÌ¿¡¼­ Çϳª¸¦ ¼±ÅÃÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù´Â ØÍßÌ

¿ì¸® ¾Èº¸Á¤Ã¥¿¡ À־ Á¦ÀÏ Áß¿äÇÑ °ÍÀº, °­´ë±¹ »çÀÌ¿¡¼­ ÀÌ·± Àü·« ¿äÃæÁö¸¦ Â÷ÁöÇÏ°í ÀÖ´Â ³ª¶ó·Î¼­ Á¦ÀÏ ÁÁÀº º¸ÇèÀ» µé¾î¾ß ÇÑ´Ù´Â Á¡ÀÔ´Ï´Ù. ¿ì¸®°¡ ¾ÕÀ¸·Î ¹«½¼ ÀÏÀ» ´çÇÒ ¶§ È帮¸Ûµ¢ÇÑ º¸Çè ¿©·¯ °³ ÀÖ´Â °Íº¸´Ù´Â È®½ÇÇÑ º¸ÇèÀÌ Çϳª ÀÖ´Â °ÍÀÌ Á¦ÀÏ Áß¿äÇϰŵç¿ä. °¡±îÀÌ¿¡ ÀÖ´Â ³ª¶ó´Â Çѹݵµ¿¡ ±íÀº ì¦úª(ÀÌÇØ)°ü°è°¡ Àֱ⠶§¹®¿¡ Þçãý(»ç½É)ÀÌ ¾øÀ» ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù. ¿ì¸®°¡ °¡Àå È®½ÇÇÑ º¸ÇèÀ» µé ¼ö ÀÖ´Â µ¥°¡ ¹Ì±¹ ¾Æ´Õ´Ï±î?
ùÛÚ¸(ÇѹÌ)µ¿¸ÍÀ̶ó´Â °ÍÀº ¿ì¸®ÀÇ »ýÁ¸º¸ÇèÀ¸·Î¼­ ´Ù¸¥ ¹«¾ù°úµµ ¹Ù²Ü ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù. Áß±¹ÀÌ °ÌÀÌ ³ª¼­ ¿ì¸®°¡ ¹Ì±¹ÇÏ°í °ü°è¸¦ ¾àÈ­½ÃÅ°°í Áö±Ý Áß±¹ÀÌ Çϵµ ÀßÇØ ÁÖ´Ï±î ¹Ì±¹°ú Áß±¹ »çÀÌ¿¡¼­ ¿ì¸®´Â ±×Àú Çϳª °í¸£¸é µÈ´Ù, ²É³îÀÌ Æд٠ÀÌ·± Á» Ȳ´çÇÑ »ý°¢À» ÇÏ´Â »ç¶÷µµ Àִµ¥, Áß±¹ÀÌ ¿ì¸®¸¦ ÁöÄÑÁÙ ¼ö ÀÖ´Â ±×·± ³ª¶ó°¡ ¾Æ´Ï°Åµç¿ä. ¿ì¸®°¡ Áö±Ý Ã̼ö¸¦ Çò°¥·Á °¡Áö°í Áß±¹ÀÌ Ã̼ö°¡ Á¦ÀÏ °¡±õ°í, ÀϺ»ÀÌ Á» ¸Ö°í, ¹Ì±¹Àº Ã̼ö°¡ ¸î ÃÌÀÎÁö ¸ð¸£°Ú´Ù ÇÏ´Â ÀÌ·± »ç¶÷µéÀÌ ÃÖ±Ù¿¡ Á» ¸¹ÀÌ ´Ã°í ÀÖÁö ¾Ê´À³Ä ÇÏ´Â ±×·± »ý°¢ÀÌ µì´Ï´Ù.
¶Ç ÇÑ °¡Áö °úÁ¦´Â µ¿¾Æ½Ã¾Æ¿¡¼­ ¿ì¸®ÀÇ µ¶ÀÚÀûÀÎ È°µ¿ °ø°£À» È®º¸ÇÏ´Â °Ì´Ï´Ù. µ¿¸ÍÀº ¾î¶»°Ô º¸¸é ÇൿÀÇ ÀÚÀ¯¸¦ ¼Ó¹ÚÇÏ´Â Ãø¸éµµ ÀÖÁö¸¸, °Å±â¿¡ ¿ÏÀüÈ÷ ¼Ó¹ÚµÇÁö ¾ÊÀ¸¸é¼­ ÇൿÀÇ ÀÚÀ¯ÀÇ ÆøÀ» ³ÐÈ÷´Â °Ì´Ï´Ù. ¿¾³¯ ÇÏ°í, ´Þ¶óÁø °ÍÀÌ ¹¹³Ä ÇÏ¸é ¿ì¸®°¡ ÈûÀÌ ÀÖ´Ù´Â °Ì´Ï´Ù. ÀϺ»ÇÏ°í Çѱ¹ µÑÀÇ ÈûÀ» ÇÕÃļ­´Â ¾È µÇÁö¸¸ ¹Ì±¹ÀÌ ÀÌ Áö¿ª¿¡ µé¾î¿Í Àֱ⠶§¹®¿¡ ¹Ì±¹ Çѱ¹ ÀϺ»ÀÌ ÇÕÁö¸é °á±¹ Áß±¹ÀÇ ÈûÀÌ ¾Æ¹«¸® °­ÇØÁ®µµ Ä«¿îÅÍ ¹ë·±½º°¡ µÉ ¼ö ÀÖ´Ù´Â °Ì´Ï´Ù. ¾È ±×·¯¸é ¿ì¸®´Â µ¿¸Í ¼Ó¿¡ °¤Çô ÀÖµçÁö µ¶ÀÚÀûÀÎ ¿µ¿ªÀ» È®º¸ÇϱⰡ ±²ÀåÈ÷ ¾î·Á¿öÁö°Åµç¿ä.

ÀϺ»ÀÇ Áý´Ü ÀÚÀ§±ÇÀº ¿ì¸®¿¡°Ô µæÀÌ µÈ´Ù

ÀϺ»ÀÇ Áý´ÜÀû ÀÚÀ§±ÇÀ̶ó´Â °ÍÀÌ ÀÖÁö ¾Ê½À´Ï±î? ÀÌ°ÍÀÌ ³í¶õÀÌ µÇ°í Àִµ¥ ¿ì¸® ¾Èº¸Àü·«¿¡ ¾î¶² ÇØ°¡ µÇ°í µæÀÌ µÇ´ÂÁö ÀÌ°ÍÀ» Àß º¸°í ÆÇ´ÜÇØ¾ß µË´Ï´Ù. Áý´ÜÀû ÀÚÀ§±ÇÀ̶ó´Â °ÍÀÌ ¹¹³Ä ÇÏ¸é ¸»ÀÌÁÒ, À¯¿£ ÇåÀå¿¡ ´Ù ³ª¿Í ÀÖ°í, »÷ÇÁ¶õ½Ã½ºÄÚ ÆòÈ­Á¶¾à¿¡µµ ÀϺ»ÀÇ Áý´ÜÀû ÀÚÀ§±ÇÀº ÀÎÁ¤ÇÑ °Å±¸¿ä, ¸ðµç µ¿¸ÍÁ¶¾àÀº Áý´ÜÀû ÀÚÀ§±ÇÀ» Çà»çÇϱâ À§Çؼ­ ÇÏ´Â °Ì´Ï´Ù. À¯¿£ÇåÀåÀº ¼¼°è ¸ðµç ³ª¶ó°¡ ´Ù Áý´ÜÀû, °³º°Àû ÀÚÀ§±ÇÀÌ ÀÖ´Ù°í ÀÎÁ¤ÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ¿ì¸®°¡ À¯¿£¿¡ °¡ÀÔÇÒ ¶§´Â À¯¿£ÇåÀåÀÇ Á¤½Å°ú °Å±â¿¡ ÀÖ´Â ¸ðµç Á¶Ç×À» ¼ö¶ôÇÏ´Â Á¶°ÇÀ¸·Î À¯¿£¿¡ °¡ÀÔÇÑ °Å°Åµç¿ä. ±×·±µ¥ ±¹Á¦¹ý»ó Áý´ÜÀû ÀÚÀ§±ÇÀÌ ÀϺ»¿¡ Àִµ¥ ÀϺ»Àº ¿Ö Çà»ç ¾ÈÇÏ°Ú´Ù°í Çß´À³Ä ÀÌ°ÍÀ» ¾Ë¾Æ¾ß ÇÕ´Ï´Ù.
Ú¸ìí µ¿¸ÍÁ¶¾à ü°áÇÑ ÀÌÈÄ¿¡ Áý´ÜÀû ÀÚÀ§±ÇÀº ±Ç¸®¶ó±âº¸´Ù Àǹ«ÀÔ´Ï´Ù. ±¹Á¦¹ý»ó ÀϺ»Àº Áý´ÜÀû ÀÚÀ§±ÇÀÌ Àִµ¥ ÀϺ»ÀÇ ³»°¢ ¹ýÁ¦±¹ÀÌ ¿ì¸®´Â Áý´ÜÀû ÀÚÀ§±ÇÀ» Çà»ç ¾ÈÇÑ´Ù, ÀϺ»ÀÌ Áý´ÜÀû ÀÚÀ§±ÇÀ» Çà»çÇÏ´Â °ÍÀº ÆòÈ­Çå¹ý¿¡ ¾È ¸Â´Ù ÀÌ·¸°Ô Çؼ®À» ÇÑ °ÍÀÔ´Ï´Ù. ±×·¡¼­ ¾Æº£ Á¤ºÎ´Â °³ÇåÀ» ÇÏÁö ¾Ê°í ÀÌ Çؼ®À» ¹Ù²Ù·Á°í ÇÏ´Â °ÍÀ̰ŵç¿ä.
ÀϺ»ÀÌ Áý´ÜÀû ÀÚÀ§±ÇÀ» ½ÇÁ¦·Î Çà»çÇÏ´Â °æ¿ì´Â ¾î¶² °æ¿ì³Ä ÇÏ¸é ³²À» µµ¿ì·Á°í ÇÏ´Â °ÍÀÌÁö ³²ÇÑÅ× Çظ¦ ÁÖ·Á°í Áý´ÜÀû ÀÚÀ§±ÇÀ» Çà»çÇÒ ÀÏÀÌ ¾ø½À´Ï´Ù. µµ¿ì·Á°í ÇÏ´Â °ÍÀº ¿ì¹æ±¹À̳ª µ¿¸Í±¹À» µµ¿ì·Á°í ÇÏ´Â °ÍÀ̰ŵç¿ä. ¹Ì±¹À» µµ¿ìµçÁö Çѱ¹À» µµ¿ìµçÁöÀε¥, ¿ì¸®°¡ ½È´Ù°í Çϴµ¥ µµ¿ï ÀÏÀº Çϳªµµ ¾ø½À´Ï´Ù.
¿¹¸¦ µé¾î¼­ ºÏÇÑÀÌ ±¡À̳ª ¿ÀÅ°³ª¿Í ¹Ì±º±âÁö¿¡´Ù°¡ ÇÙ¹«±â·Î °ø°ÝÀ» ÇÑ´Ù, ¹Ì»çÀÏ·Î °ø°ÝÀ» ÇÑ´Ù, ±×·¯¸é ÀϺ»Àº Áß°£¿¡¼­ À̸¦ ¿ä°ÝÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ÀÌÁö½ºÇÔÀÌ ¿©·¯ ô ÀÖ½À´Ï´Ù. ±¡ÇÏ°í ¿ì¸® ³²ÇØ »çÀÌ¿¡ ÀϺ» ÀÌÁö½ºÇÔÀÌ ÀÖÀ¸¸é ¹Ì±º±âÁö¿¡ °¡´Â ºÏÇÑ ¹Ì»çÀÏÀ» Áß°£¿¡¼­ ´Ù °ÝÃ߸¦ ÇÒ ¼ö Àְŵç¿ä. Áý´ÜÀû ÀÚÀ§±ÇÀÌ ÀÖ¾î¾ß °ÝÃ߸¦ ÇÒ ¼ö ÀÖÁö Áý´ÜÀû ÀÚÀ§±ÇÀÌ ¾øÀ¸¸é ¹Ì±º±âÁö°¡ ¸ðµÎ ´Ù °ø°Ý´çÇؼ­ Çѱ¹¿¡ ³¯¾Æ ¿Ã ¹Ì±º±â°¡ ´Ù ºÎ¼­Á®µµ ÀϺ»Àº µµ¿ï ¼ö°¡ ¾ø½À´Ï´Ù.
¹Ì±¹ÀÌ ¿ì¸®´Â Áö±Ý °Å±â±îÁö ¹èÄ¡ÇÒ ÀÌÁö½ºÇÔÀÌ ¾ø´Ù, ´ç½ÅµéÀÌ ÀÌÁö½ºÇÔÀÌ ÀÖÀ¸´Ï±î ±×°Å °¡Áö°í ºÏÇÑ ¹Ì»çÀÏÀ» Á» ¸·¾Æ´Þ¶ó°í Çصµ ÀϺ»ÀÌ '¿ì¸®´Â ÇÏ°í ½Í¾î Áװڴµ¥ Áý´ÜÀû ÀÚÀ§±ÇÀÌ ¾ø¾î¼­ °ÝÃß´Â ÇÒ ¼ö ¾ø°í Áö³ª°¡¸é Áö³ª°¬´Ù°í ¾Ë·Á ÁÖ±â´Â ÇÏ°Ú´Ù', Áö±ÝÀº À̰͹ۿ¡´Â ÇÒ ¼ö°¡ ¾ø½À´Ï´Ù.
¿ì¸®ÇÑÅ×´Â ¾î¶² ¹®Á¦³Ä. ÀϺ»¿¡´Â ¹Ì±ºÀÇ 7°³ÀÇ ÈĹæ±âÁö°¡ ÀÖÁö ¾Ê½À´Ï±î? ÀϺ»¿¡ ÀÖ´Â ¹Ì±º±âÁö´Â ÁÖÇѹ̱º»ç·É°ü, Áï À¯¿£±º »ç·É°ü °üÇÒ ÇÏ¿¡ ÀÖ½À´Ï´Ù. ¹Ì±¹Àº Çѹݵµ À¯»ç½Ã¿¡ ´ëºñ, ÀüÀï ¹°ÀÚ¸¦ ÀϺ»¿¡ ÀÖ´Â ±âÁö¿¡´Ù°¡ ºñÃàÀ» ÇØ ³ù°Åµç¿ä. ¹Ì±ºÀÇ °ø±º·ÂÀÌ ÁÖÇѹ̱º¿¡´Â ¾ó¸¶ ¾ÈµÇ±¸¿ä ±¡À̵çÁö ¿ÀÅ°³ª¿ÍµçÁö ÀÌ·± µ¥¼­ ³¯¾Æ ¿Í¾ß Çϴµ¥ °Å±â ±º»ç±âÁö´Â ´Ù ¿ì¸®ÀÇ ÈĹæ±âÁö·Î °£ÁÖÇØ¾ß ÇÕ´Ï´Ù. ºÏÇÑÀÌ ÀϺ»¿¡ ÀÖ´Â ¿ì¸®ÀÇ ÈĹæ±âÁö¸¦ °ø°ÝÇϴµ¥ Áý´ÜÀû ÀÚÀ§±Ç Çà»ç¸¦ ÀϺ»ÀÌ ÇÒ ¼ö°¡ ¾øÀ¸¸é ¹Ì±ºÀº ±×³É ¸Â´Â ¼ö¹Û¿¡ ¾ø½À´Ï´Ù. ¿ä°ÝÀ» ¸øÇÏ¸é ±×³É ¸Â´Â °Å¿¡¿ä. ¿ì¸®°¡ ÀϺ»¿¡ ºÏÇÑ ¹Ì»çÀÏ ¿ä°Ý Á» ÇØ ´Þ¶ó°í ÇÏ·Á¸é ÀϺ»ÀÌ Áý´ÜÀû ÀÚÀ§±ÇÀ» °¡Á®¾ß ÇÏ´Â °Ì´Ï´Ù.

ÀϺ»ÀÇ Áý´ÜÀÚÀ§±Ç ¿ì¸®¿¡°Ô ÇØ°¡ µÉ »óȲÀº ¾ø´Ù

¿ì¸®°¡ ¿¹¸¦ µé¾î¼­ ¿ï»ê ¼®À¯È­ÇÐ ´ÜÁö³ª ºÎ»êÇ×ÀÌ À¯»ç½Ã¿¡ Ç×±¸°¡ ºÀ¼âµÇ´Â ÀÏÀÌ »ý±â¸é, ÀüÀï¼öÇà ´É·Â¿¡ Å« ÁöÀåÀ» ¹Þ°Ô µË´Ï´Ù. ¿ì¸® ÀÌÁö½ºÇÔ¿¡´Â ºÏÇÑ ¹Ì»çÀÏÀ» ¿ä°ÝÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¹Ì»çÀϵµ ¾ø°í ÀÌÁö½ºÇÔÀÌ ¸îô µÇÁöµµ ¾Ê½À´Ï´Ù. ¿ì¸®°¡ ¿ä°Ý ¹Ì»çÀÏÀ» ±¸¸ÅÇؼ­ ¿ì¸® ÀÌÁö½ºÇÔ¿¡ ¹èÄ¡ÇÒ ¶§±îÁö ¹Ì¾ÈÇÏÁö¸¸ ÀϺ» ÀÚÀ§´ë ÇÔÁ¤ ¼­³Ê ôÀ» º¸³»Áà °¡Áö°í ºÏÇÑ ´ëÆ÷µ¿¿¡¼­ ¿ï»êÀ̳ª Æ÷Ç×À̳ª ºÎ»êÀ̳ª ÀÌÂÊÀ¸·Î ½î´Â ¹Ì»çÀÏÀÌ, °Å±â¿¡ ú·ÀÌ ½Ç·È´ÂÁö Àç·¡½Ä ¹Ì»çÀÏÀÎÁö´Â ¸ð¸£Áö¸¸, ÀϺ»ÀÌ Á» ¸·¾Æ´Þ¶ó°í Çϸé ÀϺ»Àº Áý´ÜÀû ÀÚÀ§±ÇÀÌ ¾ø¾î¼­ ¿ì¸° ¾È µË´Ï´Ù ÀÌ·¸°Ô ÇÏ°ÚÁÒ. Áý´ÜÀû ÀÚÀ§±ÇÀÌ ÀÖ¾î¾ß ±ÞÇÒ ¶§ ÀϺ»ÀÌ ¿ì¸®¸¦ µµ¿Í ÁÙ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ¿ì¸®°¡ ¿äûµµ ¾ÈÇߴµ¥ Áý´ÜÀû ÀÚÀ§±ÇÀ» Çà»çÇÑ´Ù´Â °Å´Â ¿ì¸®°¡ ÀüÇô °ÆÁ¤À» ÇÒ ÇÊ¿ä°¡ ¾ø´Â °ÍÀÌ ³²À» À§Çؼ­ µµ¿ÍÁÖ´Â ÀÏÀε¥ »ý»öµµ ¾È³ª°í ºÎŹµµ ¾ÈÇߴµ¥ µµ¿ÍÁÙ ³ª¶ó°¡ ¾îµð ÀÖ°Ú½À´Ï±î?
¹Ì±¹ÀÌ ¾ÆÇÁ°¡´Ï½ºÅº¿¡¼­ Å»·¹¹Ý ¾ËÄ«¿¡´ÙÀÇ °ø°ÝÀ» ¹Þ¾Æ¼­ Áý´ÜÀû ÀÚÀ§±ÇÀ» Çà»çÇÏ´Â Â÷¿ø¿¡¼­ ¿ì¸®º¸°í ±º´ë Á» º¸³» ´Þ¶ó°í Çصµ ÀüÅõºÎ´ëµµ ¾Èº¸³»°í °ø»çÇÏ´Â ÀÌ·± ºÎ´ë¸¸ °¡¼­ Ȥ½Ã ³ª°¡¸é ´ÙÄ¥±î ½Í¾î¼­ ºÎ´ë ¾È¿¡¸¸ ÀÖ´Ù ¿ÀÁö ¾Ê¾Ò½À´Ï±î? ÀϺ»ÀÌ Áý´ÜÀû ÀÚÀ§±ÇÀ» Çà»çÇÑ´Ù°í Çؼ­ ¿ì¸®°¡ Á¦¹ß µµ¿Í´Þ¶ó°í ÇÑ´Ù°í Çصµ ÀÚ±âµéÀÌ ±×°Å Çß´Ù°¡ ºÏÇÑÀ¸·ÎºÎÅÍ °ø°Ý¹ÞÀ»Áöµµ ¸ð¸£´Âµ¥ ±×·± À§ÇèÀ» °¨¼öÇÏ°í Àß ÇØÁÖÁö ¾ÊÀ» °Ì´Ï´Ù. ±×·¯´Ï±î ¿ì¸®°¡ Á¦´ë·Î ¾Ë¾Æ¾ß ÇÕ´Ï´Ù. ÀϺ»ÀÇ Áý´ÜÀû ÀÚÀ§±ÇÀÌ ¿ì¸®ÇÑÅ× ÇØ·Î¿î ¹æ¹ýÀ¸·Î Çà»çµÉ ÀÏÀÌ ¾ø°í, ÀÌ°ÍÀº ¿ì¸®¸¦ µµ¿ï ÀÏ ¿Ü¿¡´Â Çà»çµÉ »óȲÀÌ Á¸ÀçÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù´Â °Ì´Ï´Ù. ÀÌ·¸°Ô ÀÌÇظ¦ ÇØ Áֽøé ÁÁ°Ú±¸¿ä.
  • Æ®À§ÅÍ
  • ÆäÀ̽ººÏ
  • ¡èÀ§·Î
Copyright ¨Ï Á¶°©Á¦´åÄÄ - ¹«´ÜÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö
´ñ±Û´Þ±â ´ñ±Û¾²±â ÁÖÀÇ»çÇ×

´ñ±Û´Þ±â´Â ·Î±×ÀÎÈÄ »ç¿ëÇÏ½Ç ¼ö ÀÖÀ¸¸ç, ³»¿ëÀº 100ÀÚ À̳»·Î Àû¾îÁֽʽÿÀ. ±¤°í, ¿å¼³, ºñ¼Ó¾î, ÀνŰø°Ý°ú ÇØ´ç ±Û°ú °ü·Ã ¾ø´Â ±ÛÀº »çÀüÅ뺸¾øÀÌ »èÁ¦µË´Ï´Ù.

PC ¹öÀü