¼¿ï À¯¿£Àαǻ繫¼Ò´Â 12ÀÏ ¡°ºÏÇÑ¿¡ ±¸±ÝµÈ ¿Ü±¹Àο¡ ´ëÇØ ºÏÇÑ Á¤ºÎ´Â °øÁ¤ÇÑ ÀçÆÇ, ÀεµÀûÀÎ ±¸±Ý Á¶°Ç, °í¹®´çÇÏÁö ¾ÊÀ» ÀÚÀ¯¸¦ º¸ÀåÇØ ±¸±ÝÀÚÀÇ ±Ç¸®¸¦ º¸È£ÇÒ ÀÏÂ÷ÀûÀÎ Àǹ«°¡ ÀÖ´Ù¡±°í ¹àÇû½À´Ï´Ù. ÀÌ ±â±¸´Â ÃÖ±Ù Çѱ¹ Á¤ºÎ°¡ ºÏÇÑ¿¡ ¾ï·ùµÈ ÀÚ±¹¹Î ¼®¹æ ³ë·ÂÀ» °ÈÇÏ´Â °Í°ú °ü·ÃÇØ ÀÌ°°ÀÌ ¹àÈ÷°í, ¡°ºÏÇÑ Á¤ºÎ´Â ÀÚ±¹ ¿µÅä¿¡ ±¸±ÝµÈ ¸ðµç ¿Ü±¹ÀÎ ¸í´ÜÀ» °ø°³ÇØ¾ß ÇÑ´Ù¡±°í Ã˱¸Çß½À´Ï´Ù.
[¼¿ï À¯¿£Àαǻ繫¼Ò] ¡°The DPRK Government should publish a list of all foreign nationals detained in its territory, provide detailed information about their whereabouts and conditions to family members and establish a communication channel for families or relevant governments to regularly inquire for information about the detainees.¡±
¶ÇÇÑ ¡°À̵éÀÇ Çà¹æ°ú °Ç° »óÅ¿¡ ´ëÇÑ ÀÚ¼¼ÇÑ Á¤º¸¸¦ °¡Á·¿¡°Ô Á¦°øÇÏ°í °¡Á·À̳ª °ü·Ã Á¤ºÎ°¡ ¾ï·ùÀÚ¿¡ ´ëÇÑ Á¤º¸¸¦ Á¤±âÀûÀ¸·Î ¹®ÀÇÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¼ÒÅë ä³ÎÀ» ±¸ÃàÇØ¾ß ÇÑ´Ù¡±°í ¹àÇû½À´Ï´Ù. Çѱ¹ Á¤ºÎ¿¡ ´ëÇؼ± ¡°ºÏÇÑ¿¡ ¾ï·ùµÈ ÀÚ±¹¹Î ¼®¹æÀ» À§ÇØ ºÏÇÑ°ú Á¢ÃËÇÒ Æ÷°ýÀûÀÎ Á¢±Ù¹ýÀ» ¸ð»öÇÏ°í, Çù»ó »óȲ°ú ¼®¹æ ³ë·Â¿¡ ´ëÇØ °¡Á·µé¿¡°Ô Á¤±âÀûÀÌ°í Á¤È®ÇÑ Á¤º¸¸¦ Á¦°øÇϸç, ÀûÀýÇÑ ±¸Á¦ Á¶Ä¡¸¦ ¸¶·ÃÇØ¾ß ÇÑ´Ù¡±°í ±Ç°íÇß½À´Ï´Ù.
[¼¿ï À¯¿£Àαǻ繫¼Ò]¡°The Republic of Korea should find a comprehensive approach to engage with the DPRK for the release of its citizens detained in the DPRK, provide regular and accurate information to the families on the status of the negotiations and efforts for their release and establish adequate redress.¡±
ºÏÇÑ¿¡´Â ÇöÀç ±èÁ¤¿í ¼±±³»ç¸¦ ºñ·ÔÇØ Çѱ¹ÀÎ 6¸íÀÌ Àå±â°£ ¾ï·ùµÅ ÀÖ´Ù°í Çѱ¹ ÅëÀϺδ ¹àÈ÷°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ¾Õ¼ Çѱ¹ Á¤ºÎ´Â ÃÖ±Ù ÅëÀϺΠÁÖ¿ä¾÷¹« ÃßÁø°èȹ µî ¿©·¯ ÀڷḦ ÅëÇØ ³³ºÏÀÚ¡¤¾ï·ùÀÚ¡¤±¹±ºÆ÷·Î ¹®Á¦¸¦ ºÎ°¢ÇÏ°Ú´Ù°í °Á¶ÇÑ ¹Ù ÀÖ½À´Ï´Ù.
ÅëÀϺδ ÀÌ·± °èȹÀÇ ÀÏȯÀ¸·Î ºÏÇÑ¿¡ 10³â° ¾ï·ù ÁßÀÎ ÃÖÃá±æ ¼±±³»çÀÇ ¾ÆµéÀÌ ´ÙÀ½ ÁÖ À¯¿£ ÀαÇÀÌ»çȸ°¡ ¿¸®°í ÀÖ´Â ½ºÀ§½º Á¦³×¹Ù¸¦ ¹æ¹®ÇØ ºÎ´ë Çà»ç¿¡ Âü¼®ÇÒ ¿¹Á¤ÀÌ¸ç ¸ðµç °æºñ¸¦ Áö¿øÇÒ °ÍÀ̶ó°í ¹àÇû½À´Ï´Ù.
ÇÑ´«¿¡ º¸´Â
º£½ºÆ® ±â»ç
- 1 µåµð¾î À±¼®¿ÀÇ ïáô÷°¡ µå·¯³µ´Ù!
- 2 À±¼®¿ÀÌ ¿Ö 9áó¸¦ ÇÒ ¼ö¹Û¿¡ ¾ø¾ú´ÂÁö¸¦ ¾Ë°Ô µÇ¾ú´Ù!
- 3 ¹ÚÁ¤Èñ¿Í À±¼®¿ÀÇ °¡Àå Å« Â÷ÀÌ 13°³!
- 4 "ÀڽĿ¡°Ôµµ ÀÌ·¸°Ô´Â ÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù"
- 5 "Çѱ¹ ÀǷẸÇèÀÇ »êÆÄ" ±èÁ¾´ë îñ °Çº¸ ÀÌ»çÀå, ÀÇ·á´ë¶õ¿¡ ù ÀÔÀåÇ¥¸í!
- 6 ±×·¡µµ ´ëÅë·ÉÀÇ ºÎÀÎÀÌ°í Àå¸ðÀÌ´Ù
- 7 ¹Ú»óÇÐ ÃÖ°í! ¿À·§¸¸¿¡ ½Ã¿øÇÏ´Ù.
- 8 À±¼®¿-Çѵ¿ÈÆ È¸´ã ¾È ÁÁ°Ô ³¡³ µí!
- 9 ¼º±ÞÇÑ ÀÚ°¡ 'ÃÖÈÄ'¸¦ ¸ÕÀú ¸»ÇÑ´Ù
- 10 ȱ±è¿¡ ³½ ÀÇ°ß ±¤°í