£¢Çѱ¹±ºÀ¸·Î ÆÄ¾ÇµÈ 88±¸´Â Çѱ¹Ãø¿¡ ¼Ûȯ, ÇöÀç 69±¸¿¡ ´ëÇÑ °¨½Ä ÁøÇàÁߣ¢
ºÏÇÑÀÌ 2018³â ³Ñ±ä 55°³ À¯ÇØ »óÀÚ¿¡¼ Áö±Ý±îÁö ¹Ì±º 93¸íÀÇ ½Å¿øÀ» È®ÀÎÇß´Ù°í ¹Ì±¹ ±¹¹æºÎ ´ç±¹ÀÚ°¡ ¸»Çß½À´Ï´Ù. ºÏÇÑ¿¡´Â ÀεµÁÖÀÇÀû °üÁ¡¿¡¼ À¯ÇØ ¹ß±¼ ¹®Á¦¸¦ ¹Ù¶óº¼ °ÍÀ» Ã˱¸Çß½À´Ï´Ù. ¾È¼Ò¿µ ±âÀÚ°¡ º¸µµÇÕ´Ï´Ù.
¹Ì ±¹¹æºÎ ÀüÀïÆ÷·Î¡¤½ÇÁ¾ÀÚÈ®Àα¹(DPAA)Àº 14ÀÏ 1Â÷ ¹ÌºÏ Á¤»óȸ´ã ÀÌÈÄ ºÏÇÑÀÌ ¹Ì±¹¿¡ ¼ÛȯÇÑ À¯ÇØ »óÀÚ 55°³(K-55)¿¡¼ Áö±Ý±îÁö ¹Ì±º Àü»çÀÚ 93¸íÀÇ ½Å¿øÀ» È®ÀÎÇß´Ù°í ¹àÇû½À´Ï´Ù.
[±×·Î¿ì ¼ÒÀå]¡°They're reported to be around 250 individuals represented by the K 55 remains. And we have identified 93 U.S. service members from that assemblage to date."
DPAA »êÇÏ ¡®Çѱ¹ÀüÀï Àü»çÀÚ ½Å¿øÈ®ÀÎ ÇÁ·ÎÁ§Æ®¡¯(KWIP)ÀÇ Å©¸®½ºÆ¾ ±×·Î¿ì ¼ÒÀåÀº À̳¯ ¾ð·Ð ºê¸®Çο¡¼ ¡°K-55 °¨½Ä °á°ú 250¸íÀÇ À¯ÇØ°¡ ÀÖ´Â °ÍÀ¸·Î ÆľÇÇßÀ¸¸ç Áö±Ý±îÁö ÀÌ °¡¿îµ¥ ¹Ì±º Àü»çÀÚ 93¸íÀÇ ½Å¿øÀ» È®ÀÎÇß´Ù¡±°í ¸»Çß½À´Ï´Ù.
¶ÇÇÑ K-55¿¡´Â Çѱ¹±ºÀ¸·Î ÆÄ¾ÇµÈ À¯Çصµ ÀÖ¾ú´Ù¸ç ¡°88±¸´Â Çѱ¹ ÃøÀ¸·Î ¼ÛȯÇß°í ÇöÀç 69±¸¿¡ ´ëÇÑ °¨½ÄÀ» ÁøÇà Áß¡±À̶ó°í ±×·Î¿ì ¼ÒÀåÀº ¼³¸íÇß½À´Ï´Ù.
Ä̸® ¸ÆÅ°±× DPAA ±¹ÀåÀº 15ÀÏ°ú 16ÀÏ ¾çÀÏ°£ ÁøÇàµÇ´Â DPAAÀÇ ¿¬·Ê ½ÇÁ¾ÀÚ °¡Á· ¼³¸íȸ¸¦ ¾ÕµÎ°í ¿¸° À̹ø ¾ð·Ð ºê¸®Çο¡¼ ¹Ì±¹ Á¤ºÎÀÇ °è¼ÓµÈ À¯ÇØ ¹ß±¼ Çù·Â Á¦ÀÇ¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í ºÏÇÑÀº ¾Æ¹«·± ¹ÝÀÀµµ º¸ÀÌÁö ¾Ê°í ÀÖ´Ù°í ÁöÀûÇß½À´Ï´Ù.
[¸ÆÅ°±× ±¹Àå]¡°The United States government reaches out often to North Korea on various levels. There has been no response at all at all levels of the United States government in their communications with North Korea. We remain ready to go back to North Korea as we did for ten years. We remain ready to use this as a tool of diplomacy, as a humanitarian effort. But again, it's subject to an agreement by the North Koreans that this is something they would want to do.¡±
¹Ì±¹ Á¤ºÎ°¡ ¸ðµç ¼öÁØ¿¡¼ Á¢ÃËÀ» ½ÃµµÇÏÁö¸¸ ºÏÇÑÀÇ ÀÀ´äÀÌ ÀüÇô ¾ø´Ù´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù. ¸ÆÅ°±× ±¹ÀåÀº ¡°¿ì¸®´Â Áö³ 10³â µ¿¾È ±×·¨µíÀÌ ¾ðÁ¦µçÁö ºÏÇÑ¿¡ µ¹¾Æ°¥ Áغñ°¡ µÅ ÀÖ´Ù¡±¸é¼ ¡°À̸¦ ¿Ü±³ÀÇ µµ±¸ÀÌÀÚ ÀεµÁÖÀÇÀû ³ë·ÂÀ¸·Î »ç¿ëÇÑ Áغñ°¡ µÅ ÀÖ´Ù¡±°í µ¡ºÙ¿´½À´Ï´Ù.
ÇöÀç DPAA´Â 7491¸íÀÇ ¹Ì±ºÀÌ Çѱ¹ÀüÀï¿¡¼ ½ÇÁ¾µÆÀ¸¸ç ÀÌ °¡¿îµ¥ 5300¿© ¸íÀÌ ºÏÇÑ¿¡ ÀÖ´Â °ÍÀ¸·Î ÃßÁ¤ÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ¸ÆÅ°±× ±¹ÀåÀº ¹Ì±¹ÀÌ Áß±¹¿¡¼ ¹Ì±ºÀÇ À¯ÇØ ¹ß±¼ ÀÛ¾÷À» ½ÃÀÛÇÑ °ÍÀº ¡°ÁÖ¸ñÇÒ ¸¸ÇÑ ÀÏ¡±À̶ó¸ç ºÏÇÑÀÇ ÇùÁ¶¸¦ Èñ¸ÁÇß½À´Ï´Ù.
[¸ÆÅ°±× ±¹Àå]¡°China today, despite the bilateral tensions, we are working to find answers for families from World War II as well as Korean War families whose loved ones went missing in those wars that took place in China. Again, this speaks volumes about how this humanitarian effort, as a tool of diplomacy, can be effective in bringing together countries that were once enemies."
ÇöÀç Áß±¹¿¡¼´Â ¹ÌÁß ¾ç±¹ °£ÀÇ ±äÀå¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í 2Â÷ ¼¼°è´ëÀü°ú Çѱ¹ÀüÀï¿¡¼ ½ÇÁ¾µÈ ÂüÀü¿ë»çµéÀÇ À¯ÇØ ¹ß±¼ ³ë·ÂÀ» ÆîÄ¡°í ÀÖ´Ù¸é¼ ¡°ÀÌ´Â ÀεµÁÖÀÇÀû ³ë·ÂÀÌ ¿Ü±³ÀÇ µµ±¸·Î¼ °ú°ÅÀÇ Àû±¹À» ´Ù½Ã Çϳª·Î ¹´Â µ¥ ¾ó¸¶³ª È¿°úÀûÀÏ ¼ö ÀÖ´ÂÁö¸¦ º¸¿©ÁÖ´Â Áß¿äÇÑ »ç·Ê¡±¶ó°í ¸ÆÅ°±× ±¹ÀåÀº ¼³¸íÇß½À´Ï´Ù.
ÇÑÆí Ƽ¸Ó½Ã ¸Æ¸¶È¥ ±¹¹æºÎ »êÇÏ DNA ¿î¿µ Ã¥ÀÓÀÚ´Â À̳¯ ºê¸®Çο¡¼ ¿Ã ¿¬¸» ºÎ°è À¯ÀüÀÚ »ùÇ÷εµ À¯ÇØ ½Å¿øÀ» ºÐ¼®ÇÏ´Â »õ·Î¿î ±â¼úÀÌ µµÀ﵃ ¿¹Á¤À̶ó¸ç À̸¦ ÅëÇØ À¯ÇØ ºÐ¼® ½Å¿ø ¼Óµµ°¡ ´õ¿í »¡¶óÁú °ÍÀ¸·Î ±â´ëÇÑ´Ù°í ¸»Çß½À´Ï´Ù.
ÇÑ´«¿¡ º¸´Â
º£½ºÆ® ±â»ç
- 1 Àß °¡°Å¶ó ÀÌÀç¸í!
- 2 ¸íÅÂ±Õ ±è¿µ¼± ±¸¼Ó¿µÀå¿¡ ÀûÈù Ãæ°ÝÀûÀÎ ³»¿ë!
- 3 À±¼®¿Àº û¿Í´ë·Î µ¹¾Æ°¡¾ß!
- 4 ´ë¹ý¿øÀåÀÇ ÀÚ»ìÀÌ ´øÁø ¸Þ½ÃÁö
- 5 À±¼®¿ ºÎºÎÀÇ °¡Àå Å« ¹®Á¦´Â "µéÄ×´Ù"´Â °Í! "ºñ¹ÐÀ¯Áö°¡ ¾È µÇ´Â ´ëÅë·É"Àº ÀÚ°Ý ¾ø´Ù!
- 6 Á¤¸» Áö°ã´Ù! ±º´ë ¾È°£ º¸¼ö ´ëÅë·ÉµéÀÇ »ç°íÄ¡±â °æÀï!
- 7 Àΰ£ º»´É(ÜâÒö)À» ¶Ù¾î³Ñ´Â À̳äÀº ¾ø´Ù
- 8 'Á¤Àû(ïÙîØ)' ÀÌÀç¸íÀ» Á¦°ÅÇÏ·Á¸é Á» ´õ 'Å« Ä®' ½á¾ß ÇÏÁö ¾ÊÀ»±î
- 9 °ËÅõ»ç Á¤Ä¡ÀÇ Á¾¾ð! À±¼®¿°ú ÀÌÀç¸íÀÌ °°ÀÌ °¡´Â È帧
- 10 Á¸Àç ÀÚü°¡ ´ëÇѹα¹¿¡ À§Çù