°æÁ¦±âȹ¿øÀÇ »ê°í
°Ç¼³ºÎ¶õ ¸íĪÀ» µÑ·¯½Ñ ºÎÈïºÎ Á¶»ç°úÀå Á¤Àç¼®°ú ¹ÚÁ¤Èñ¼ÒÀå »çÀÌ ÀÇ °ø°³ÀûÀÎ ³íÀïÀº ¿©·¯ ÃÖ°íÀ§¿øµéÀÌ ÁöÄѺ¸´Â °¡¿îµ¥ °è¼ÓµÇ¾ú´Ù.Á¤°úÀåÀÌ ¶Ç ¹Ý·ÐÀ» Æñ±â ¶§¹®ÀÌ´Ù.
'´çºÎ´Â ¿øÁ¶ ±³¼· µî ´ë¿Ü Çù·Â»ó ¿µ¾î¸íĪÀÌ Áß¿äÇÕ´Ï´Ù. ¾ÕÀ¸·Î ¿øÁ¶Àڱݵµ ´Ã¸®°í ¿ÜÀÚµµÀÔµµ ÃËÁøÇØ¾ß Çϴµ¥ ºÎ¸íÀ» Ministry of ConstructionÀ̶ó Çؼ´Â ´ë¿Ü ¼³µæ·ÂÀÌ ¾àÇØÁý´Ï´Ù'.
¹ÚÁ¤Èñ´Â Àá½Ã »ý°¢¿¡ Àá±â´õ´Ï ÀÌ·¸°Ô ÀÔÀ» ¶Ã´Ù.
'ÁÁ¾Æ, ±×·¯¸é ¿ì¸® ¸»·Î´Â °Ç¼³ºÎ¶ó°í ÇÏ°í ¿µ¸íÀº ¿ø¾È´ë·Î Ministry of Development¶ó°í ÇÔ¼¼.'.
¹ÚÁ¤Èñ´Â ½º½º·ÎÀÇ ±âÁö¿¡ ³î¶õ µí ¹ú¶± ÀÚ¸®¿¡¼ Åаí ÀϾö¸® ´Â °ÍÀ̾ú´Ù. Àåµµ¿µ ÀÇÀåÀº µé¾ú´ø »çȸºÀÀ» Ä¥ ¿©À¯µµ ¾ø¾ú´Ù. ÀÌ·¸ °Ô ÇÏ¿© ź»ýÇÑ °Ç¼³ºÎ´Â ±× µÚ µÎ ´Þ µ¿¾È À繫ºÎ·ÎºÎÅÍ ¿¹»ê±¹, ³»¹«ºÎ·ÎºÎÅÍ Åë°è±¹À» Èí¼öÇß´Ù. °Ç¼³ºÎ »êÇÏÀÇ ±¹Åä°Ç¼³±¹Àº ³»¹«ºÎÀÇ Åä ¸ñ±¹À» Èí¼öÇÏ¿© ±¹Åä°ü¸®Ã»ÀÌ µÇ¾ú´Ù. °Ç¼³ºÎ°¡ °æÁ¦±âȹ¿øÀ¸·Î È®´ë °³ÆíµÈ ÈÄ ±¹Åä°Ç¼³Ã»ÀÌ °Ç¼³ºÎ·Î ½Â°ÝµÈ´Ù.
5¡¤16 ´ç½Ã 37¼¼¿´´ø ¼ÛÁ¤¹ü(75¡¤°æÁ¦±âȹ¿ø ºÎ¿øÀ塤µµ·Î°ø»ç »çÀå ¿ªÀÓ¡¤Çö Çѱ¹ »ê¾÷Á¤Ã¥¿¬±¸¼Ò ÀÌ»ç)Àº ÀÚÀ¯´ç ½ÃÀý ºÎÈïºÎ ±âȹ±¹Àå°ú Á¶Á¤±¹ÀåÀ» Áö³»¸é¼ »ê¾÷°³¹ßÀ§¿øȸ¿¡¼ °æÁ¦°³¹ß°èȹ ÀÛ¼º¿¡ Âü¿©Çß ´Ù. 1960³â 3¿ù ¼ÛÁ¤¹üÀº ¹Ì±¹ ¿ö½ÌÅÏ¿¡ ÀÖ´ø ¼¼°èÀºÇà(IBRD) »êÇÏ °æ Á¦°³¹ß ¿¬±¸¿ø¿¡ ÆÄ°ßµÇ¾î °æÁ¦°³¹ß°ú °ü·ÃÇÑ ±³À°À» ¹Þ¾Ò´Ù. Àεµ¿Í ¸»·¹ÀÌ½Ã¾Æ µî °¢±¹¿¡¼ °æÁ¦°³¹ß¿¡ Âü¿©ÇÑ ¿©·¯ °ü·áµéÀÌ °»ç·Î ³ª¿Í °æÇè°ú ÀÌ·ÐÀ» ¼Ò°³ÇØ ÁÖ¾ú´Ù. ¹Ì±¹¿¡ ¸Ó¹°´ø ´ç½Ã ¼ÛÁ¤¹üÀº ¿¹ÆíÇÑ µÚ ¹Ì±¹¿¡ ¿Í ÀÖ´ø ¼Û¿äÂù¿¹ºñ¿ª ÁßÀå°ú Àο¬À» ¸Î¾ú´Ù.
1961³â 3¿ù°æ ±Í±¹ÇÑ ¼ÛÁ¤¹üÀº ÀæÀº ±â±¸°³ÆíÀ¸·Î º¸Á÷°áÁ¤ÀÌ ¹Ì·ï ÁöÀÚ Èľϵ¿ ÀÚÅÿ¡ ¸Ó¹°¸ç ¹Ì±¹¿¡¼ °øºÎÇÏ´ø Ã¥À» ÀÐ°í ¼ÒÀÏÇÏ´Ù°¡ 5¡¤16À» ¸Â¾Ò´Ù. ÃÖ°íȸÀÇ Àç°æÀ§¿ø À¯¿ø½Ä´ë·ÉÀ» ÅëÇØ ÃÖ°íȸÀÇ·Î ºÒ ·Á³ª¿Â ¼ÛÁ¤¹üÀº 'µÎ¼°¡ ¾ø°í Á¤¸®µµ ¾ÈµÈ ±×°÷¿¡ Ãâ±ÙÇÏ´Â °ÍÀ» ´Ü³ä ÇÏ°í Áý¿¡¼ Ã¥À» ÀÐÀ¸¸ç Çѱ¹ÀºÇà Á¶»çºÎ¿¡ ³ª°¡ ¼ÒÀÏÇÏ°í ÀÖ¾ú´Ù'°í ÇÑ´Ù.
6¿ù22ÀÏ, ÃÖ°íȸÀÇ´Â ¹Î°£ÀÎ Ãâ½ÅÀÇ ±èÀ¯ÅÃ(ÃÊ´ë °æÁ¦±âȹ¿øÀå)À» À繫ºÎ Àå°üÀ¸·Î, ½ÅÅÂȯ(µÚ¿¡ ÅëÀÏ¿ø Àå°ü ¿ªÀÓ)À» °Ç¼³ºÎ Àå°üÀ¸·Î ÀÓ¸íÇß´Ù. ±èÀ¯Åà À繫Àå°üÀº ºñ¼°üÀ» ÅëÇØ ¼ÛÁ¤¹ü¿¡°Ô ´ç¸éÇÑ °æÁ¦´ë Ã¥¿¡ ´ëÇÑ ±â¾ÈÀ» ºÎŹÇß´Ù. ¼ÛÁ¤¹üÀº 'Çõ¸í µÚ¿¡´Â Çع¬Àº °æÁ¦Àû ¼÷ Á¦¸¦ ÇѲ¨¹ø¿¡ Ç®°íÀÚ ÇÏ´Â °Íº¸´Ù´Â ÀÚÀ¯·Î¿î ºÐÀ§±â°¡ º¸ÀåµÇ´Â ½ÃÃ¥ ÀÌ ¼±ÇàµÇ¾î¾ß ÇÑ´Ù'´Â ³íÁö·Î ±â¾ÈÀ» ÀÛ¼ºÇß´Ù.
±èÀ¯Åà Àå°üÀº ÀÌ ³»¿ëÀ» ¹Þ¾Æ µé¿© ¹ßÇ¥¹®À» ÀÛ¼ºÇÏ¸é¼ ¼ÛÁ¤¹ü¿¡ °Ô 'µÚ¿¡ ³²À» ¸¸ÇÑ ¸í±¸°¡ ¾øÀ»±î'ÇÏ°í ¹°¾ú´Ù. ¼ÛÁ¤¹üÀº ¼µ¶(¼)ÀÇ °æÁ¦ºÎÈïÀ» ÁÖµµÇÑ ¿¡¸£Çϸ£Æ® ºÎ¼ö»óÀÌ ÁöÀº '°æÀïÀ» ÅëÇÑ ¹ø¿µ¡¤µ¶ÀÏ ±âÀûÀÇ °æÁ¦ÇÐ'À̶õ Ã¥¿¡¼ ÀÐÀº '¶óÀΰÀÇ ±âÀû'À̶õ ¸»ÀÌ ¶°¿Ã¶ú ´Ù.¶óÀΰÀÇ ±âÀûÀ» ¿ì¸®³ª¶ó¿¡¼µµ À̷ﺸÀÚ´Â »ý°¢¿¡ Áï¼®¿¡¼ 'ÇÑ° ÀÇ ±âÀû'À» ¹ßÇ¥¹®¿¡ ÷°¡Çß´Ù.
7¿ùÃÊ°¡ µÇÀÚ ¹Ì±¹¿¡¼ Àο¬À» ¸Î¾ú´ø ¼Û¿äÂù ¿¹ºñ¿ª ÁßÀåÀÌ ³»°¢¼ö ¹ÝÀ¸·Î ºÎÀÓÇÏ¸é¼ ¼ÛÁ¤¹üÀ» ã¾Ò´Ù. ¼ÛÁ¤¹üÀÌ °¡ º¸´Ï ¼Û¼ö¹ÝÀº '±¹¹æ ¿¬±¸¿ø¿¡¼ µÎ »ç¶÷À» Â÷ÃâÇßÀ¸´Ï ÇÔ²² ±âȹ°üû â¼³(°æÁ¦±âȹ¿ø)¿¡ ´ëÇØ ¿¬±¸ÇØ º¸¶ó'°í ±¸µÎ·Î ¸í·ÉÀ» ³»·È´Ù. ¼ÛÁ¤¹üÀº ºÎÈïºÎ ±¹Àå½ÃÀý ±¹¹æ¿¬±¸¿ø¿¡¼ Çѱ¹ °æÁ¦¸¦ Ư°Çϱ⵵ Çߴµ¥ ±×¶§ ÀÚ½ÅÀÇ °ÀǸ¦ µé ¾ú´ø ±è¸ð, ¹Ú¸ð ´ë·ÉÀÌ ±×¸¦ ±â´Ù¸®°í ÀÖ¾ú´Ù. ¼¼ »ç¶÷Àº Áß¾Óû¿· ±¹ ¸³¿µÈ¿¬±¸¼Ò ½Ã»ç½ÇÀ» ºô¾î Á¶Á÷±¸¼º ÀÛ¾÷¿¡ Âø¼öÇß´Ù. À¯³È÷ ¹«´õ¿î ³¯¾¾¼Ó¿¡¼ ¼¼»ç¶÷Àº ¸Ó¸®¸¦ Â¥³»±â ½ÃÀÛÇß´Ù. ³ª¶ó »ì¸²ÀÇ Æ²À» »õ·Ó °Ô Â¥°í ´É·üÀ» ³ôÀÌÀÚ¸é ¾î¶² ¸ð¾çÀÇ ±â±¸°¡ ÀûÇÕÇÑÁö, »õ·Ó°Ô µîÀåÇÒ ±âȹ°ü·áµéÀÌ Æ²¿¡ Â¥¿©Áø ±âÁ¸ ºÎó¿Í ¿ø¸¸ÇÑ °ü°è¸¦ À¯ÁöÇÒ ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀÎÁö µîµîÀÇ ¹®Á¦°¡ ¸Ó¸®¸¦ º¹ÀâÇÏ°Ô ¸¸µé¾ú´Ù. ¼ÛÁ¤¹üÀÇ È¸°í--.
'»ç½Ç·Î º¼ ¶§ 1948³â Á¤ºÎ¼ö¸³ ´ç½Ã ±¹¹«ÃѸ® ¹Ø¿¡ ±âȹó°¡ ÀÖ¾î ¿¹»êÀ» Æí¼ºÇÏ´Â ±â´É±îÁö °®Ãß°í ÀÖ¾úÁö¸¸ °Ç±¹ÃʱâÀÇ È¥¶õ ¹Ø¿¡¼´Â °³¹ß°èȹÀ» ÀüÁ¦·Î ÇÑ ±â´ÉÀº »ó»óÁ¶Â÷ ÇÒ ¼ö ¾ø¾ú½À´Ï´Ù. 1955³â¿¡ µî ÀåÇÑ ºÎÈïºÎ´Â ¿øÁ¶ ¾÷¹«¿¡¸¸ ÆíÁßµÇ¾î ¿¹»ê Æí¼º±ÇÀº À繫ºÎ¿¡ ¼ÓÇØ ÀÖ¾ú½À´Ï´Ù. ´ÜÀûÀ¸·Î ¸»ÇØ Àç¿øÀÌ µÎ °÷¿¡¼ ºÐ¸® ¿î¿µµÈ 2¿øÁ¦¿´Áö ¿ä. ÀÌ·± ´ÜÁ¡À» ÇØ°áÇÏÀÚ¸é Àç¿øÀ» ÇÑ °÷À¸·Î ¸ð¾Æ¾ß Çß¾î¿ä. ¿ì¸®°¡ ¾òÀº ù¹ø° °á·ÐÀº °èȹ°ú ¿¹»êÀÇ ÀÏüȰ¡ ÇÊ¿äÇÏ´Ù´Â °ÍÀ̾ú½À´Ï ´Ù.º¸´Ù Å« ¹®Á¦´Â °æÁ¦±âȹ¿øÀåÀÇ ±â´É°ú ÇàÁ¤»óÀÇ ÁöÀ§ ¹®Á¦¿´¾î¿ä.'.
¼ÛÁ¤¹üÀº °èȹ°ú ¼ö¸³, ½ÇÇà°ú Á¶Á¤¿¡ °·ÂÇÑ ½Çõ·ÂÀ» ÁÖÀÚ¸é °æÁ¦ ±âȹ¿øÀå¿¡ ºÎ¼ö¹Ý ½ÅºÐ°ÝÀ» µ¡ºÙ¿©ÁÖÁö ¾Ê´Â´Ù¸é ±â±¸°¡ ¹ßÁ·Çصµ ±â ´ÉÀ» Á¦´ë·Î ¹ßÈÖÇÒ ¼ö ¾ø´Ù´Â Á¡À» °Á¶Çß´Ù.
'ÇØ¿ÜÀÇ »ç·Êµµ ÂüÁ¶Çß½À´Ï´Ù. ÇàÁ¤°ü¼ÀÇ ¿µ¿ªÀÌ ¿À·£ ÀüÅëÀ¸·Î ±» ¾îÁø ÀϺ»ÀÇ °æ¿ì °æÁ¦±âȹûÀ» µÎ°í ÀÖÁö¸¸ Á¶Á¤·ÂÀÌ °ÅÀÇ ¾ø¾ú½À´Ï ´Ù. ÀεµÀÇ 'Ç÷¡´× Ä¿¹Ì¼Ç(Planning Commission)'µµ ºÎó »çÀÌÀÇ ¿ä±¸ ¸¦ ¹èºÐ¸¸ ÇÏ°í ÀÖ¾î ¿ì¸®³ª¶ó ½ÇÁ¤¿¡ ¸ÂÁö ¾Ê¾Ò½À´Ï´Ù. ¼¼°èÀºÇà¿¡¼ ºñ±³¿¬±¸µÈ °³¹ß±â±¸¿¡ ´ëÇÑ ÀÚ·á¿Í ¹Ì¸£´Þ ±³¼öÀÇ '°æÁ¦À̷аú Àú°³¹ß Áö¿ª'À̶õ Ã¥Àº ÂüÁ¶ÇÒ ¸¸ÇßÁö¿ä.'.
¼ÛÁ¤¹ü°ú µÎ ´ë·ÉÀº °æÁ¦±âȹ¿ø ¼³Ä¡¾ÈÀ» ¸¸µé¾î ³»°¢¿¡¼ ¼¼ Â÷·Ê, ±¹°¡Àç°Ç ÃÖ°íȸÀÇ¿¡¼ ÇÑ Â÷·Ê º¸°í¡¤¼³¸íȸ¸¦ °¡Á³´Ù. ³»°¢¿¡¼´Â °æÁ¦±âȹ¿øÀÇ ±ÇÇÑÀÌ Áö³ªÄ¡°Ô °ÇÏ´Ù´Â ³í¶õÀÌ ÀϾ´Ù. ¼ÛÁ¤¹ü¿¡°Ô °æ Á¦´ëÃ¥±â¾ÈÀ» ÀÇ·ÚÇß´ø ±èÀ¯Åà À繫Àå°üÁ¶Â÷ ÀçÁ¤°ú ±ÝÀ¶ÀÇ º¸¿Ï°ü°è¸¦ µé¾î '¿¹»ê±¹ÀÇ ÀÌÀüÀº ÀüÅëÀûÀÎ À繫ºÎ ±â´ÉÀ» ¾ø¾Ö·Á´Â °Í'À̶ó¸ç ¹Ý ´ëÇß´Ù. ÀÇ°ß¹éÃâÀÇ Àü½ÃÀå °°¾Ò´Ù. ³»¹«ºÎÀÇ Åë°è±¹¸¸ ÀÌÀüÀÌ ¼øÁ¶·Î ¿Ô´Ù. ( °è¼Ó ).
(Á¶°©Á¦ÃâÆDZ¹ºÎ±¹Àå±âÀÚ)