¿¡Ä¡½¼ Àå°üÀÇ º¸°í¸¦ ¹ÞÀº Æ®·ç¸Õ ´ëÅë·ÉÀº "Àú ÀڽĵéÀ» ¹«½¼ ¼ö·Îµµ ¸·¾Æ¾ß ÇÑ´Ù"°í ¸»Çß´Ù. 10Ãʸ¸ÀÇ °á´ÜÀ̾ú´Ù.
1950³â 6¿ù25ÀÏ ±èÀϼºÀÌ ½ºÅ»¸°°ú ¸ðÅõ¿ÀÇ Áö¿øÀ» ¾à¼Ó¹Þ°í µ¿Á·À» Ä¡´Â Àü¸é ³²Ä§À» ÇØ¿ÔÀ» ¶§ Çظ® S. Æ®·ç¸Õ ¹Ì±¹ ´ëÅë·ÉÀº °íÇâÀÎ ¹ÌÁ¶¸®ÁÖ ÀεðÆæ´ø½º¿¡ ÈÞ°¡Â÷ °¡ ÀÖ¾ú´Ù. µò ¿¡Ä¡½¼ ±¹¹«Àå°üÀÌ 'À̹ø »çÅ´ Àü¸éÀûÀÎ ´ë±Ô¸ð ±º»çÇൿÀÌ´Ù'¶ó°í º¸°íÇÏÀÚ Æ®·ç¸ÕÀº ÀÌ·¸°Ô ¸»Çß´Ù.
'µò, ±× ÀڽĵéÀ» ¾î¶² ¼ö´ÜÀ» ½á¼¶óµµ ÀúÁöÇØ¾ß ÇÕ´Ï´Ù'
(Dean, we've got to stop the sons of bitches no matter what'
Æ®·ç¸ÕÀº ¹Ì±¹ÀÇ Ã·ÀüÀ» °áÁ¤ÇÏ´Â µ¥ 10Ãʹۿ¡ °É¸®Áö ¾Ê¾Ò´Ù°í ȸ°íÇß´Ù. ÀÌ °á´ÜÀ¸·Î ´ëÇѹα¹Àº ¸ÁÇÏÁö ¾Ê°Ô µÇ¾ú°í, Áö±Ý 4800¸¸ ¸íÀÌ ÀÚÀ¯¿Í ¹ø¿µ¼Ó¿¡¼ »ì°í ÀÖ´Ù.
Æ®·ç¸ÕÀÇ ÀÌ·± °á´ÜÀº ±×°¡ °ø»êÁÖÀÇÀÇ ¾Ç¸¶¼ºÀ» Á¤È®È÷ ÆľÇÇ߱⠶§¹®À̾ú´Ù. 2Â÷´ëÀü ¶§ ¹Ì±¹ÀÌ ½ºÅ»¸°ÀÇ ¼Ò·ÃÀ» Áö¿øÇÏ°í ÀÖÀ» ¶§µµ ±×´Â ·ç½ºº§Æ®³ª ±¹¹«ºÎ °í°üµéó·³ ¼Ò·Ã°ú °ø»êÁÖÀÇ¿¡ ¼ÓÁö ¾Ê¾Ò´Ù. ±×´Â ½ºÅ»¸°°ú È÷Ʋ·¯´Â ¶È °°Àº µ¶ÀçÀÚ¶ó°í »ý°¢Çß´Ù. ±×´Â ¾Æ³»¿¡°Ô ¾´ ÆíÁö¿¡¼ '½ºÅ»¸°µµ È÷Ʋ·¯³ª ¾Ë Ä«Æ÷³× °°ÀÌ ¹ÏÀ» ¼ö ¾ø´Â ÀÚ'¶ó°í Çß´Ù. Æ®·ç¸ÕÀº ¶Ç È÷Ʋ·¯ÀÇ ³ªÄ¡±º´ë°¡ ¼Ò·ÃÀ» ħ·«ÇÏÀÚ '¸¸¾à µ¶ÀÏÀÌ À̱â°í ÀÖÀ¸¸é ·¯½Ã¾Æ¸¦, ·¯½Ã¾Æ°¡ À̱â¸é ¿ì¸®´Â µ¶ÀÏÀ» Áö¿øÇØ¾ß ÇÑ´Ù. ±×¸®ÇÏ¿© ÀÚ±âµé³¢¸® °¡´ÉÇÑ ¸¹ÀÌ Á×À̵µ·Ï ³»¹ö·ÁµÎ¾î¾ß ÇÑ´Ù'°í ¸»Çß´Ù. 1Â÷ ¼¼°è´ëÀü ¶§ ÂüÀüÇß°í ¼Ò·ÉÀ¸·Î Àü¿ªÇÑ µÚ¿¡µµ ÁÖ¹æÀ§±º¿¡¼ ÀÏÇÏ¸é¼ ¿¹ºñ¿ª ´ë·É±îÁö ¿Ã¶ú´ø Æ®·ç¸ÕÀº ¼Ò·ÃÀÇ º»¼ºÀÌ ±Ùº»ÀûÀ¸·Î ðÚøì(°»½ºÅÍ)±¹°¡¶ó°í º¸¾Ò´Ù.
°ø»êÁÖÀÇÀÇ º»Áú¿¡ ´ëÇØ Á¤È®ÇÑ ½Ã°¢À» °¡Áø ±×¿´±â¿¡ ½ºÅ»¸°ÀÌ 2Â÷´ëÀüÀÇ ¿©¼¼¸¦ ¸ô¾Æ ¼¼°èîåûù Àü·«À» ÃßÁøÇÒ ¶§ ´ÜÈ£ÇÏ¿© À̸¦ ÀúÁöÇÏ´Â °áÀǸ¦ ÇÏ°í ½Çõ¿¡ ¿Å±æ ¼ö ÀÖ¾ú´Ù. ³ÃÀüÀº Æ®·ç¸ÕÀÌ È¥ÀÚ¼ ½ÃÀÛÇÑ °ÍÀÌ ¾Æ´Ï´Ù. ½ºÅ»¸°ÀÌ À¯·´ÀÇ Á¡·ÉÁö¸¦ °ø»êÈÇÏ°í ¼¼°è °÷°÷¿¡¼ Á¤ºÎÀüº¹ È°µ¿À» ¹úÀÌÀÚ ÀÚÀ¯Áø¿µÀ» ¼öÈ£Çϱâ À§ÇÏ¿© ¹Ì±¹ÀÌ ³ª¼¸é¼ ³ÃÀüÀÇ ¸·ÀÌ ¿Ã¶ú´Ù.
´ëÇѹα¹ÀÇ °Ç±¹°ú È£±¹ °úÁ¤ ¶§ ¹Ì±¹ÀÇ ÁöµµÀÚ°¡ Æ®·ç¸ÕÀ̾ú´Ù´Â Á¡ÀÌ ¿ì¸®¸¦ ±¸Çß´Ù. ±èÀϼº ±èÁ¤ÀÏ¿¡ ºñ±³ÇÏ¸é ½ºÅ»¸°Àº ¾ç¹ÝÁß¿¡µµ »ó¾ç¹ÝÀÌ´Ù. ±×·± ±èÁ¤ÀÏ¿¡ ´ëÇØ 'Àú·± ÀÚ½ÄÀº ¾î¶² °æ¿ì¿¡µµ ¸ô¾Æ³»¾ß ÇØ'¶ó°í ¸»ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ½Å³äÀÇ ÁöµµÀÚ°¡ Çѱ¹¿¡¼ ´ëÅë·ÉÀÌ µÉ ¶§ ±¹¹ÎµéÀº ´Ù¸® »¸°í Àß ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀÌ°í ºÏÇѵ¿Æ÷µéµµ Èñ¸ÁÀ» °®°Ô µÉ °ÍÀÌ´Ù. ÁöµµÀÚÀÇ µµ´öÀû °á´ÜÀº ¿ª»ç¸¦ ¿òÁ÷ÀδÙ.
ÚÓ´ëÅë·ÉÀº ¿©·¯¹ø Àϱâ¿Í ¿¬¼³¿¡¼ ±èÀϼºÀ» '¸¸°í¿ªÀû' 'ÀüÀﱤ' '¹ÌÄ£ °³'¶ó°í ÀúÁÖÇß´Ù. ±×´Â ±èÀϼºÀ» Àΰ£À¸·Î º¸Áö ¾Ê¾Ò´Ù. ÀÌ·± µµ´öÀû ¿ì¿ù°¨ÀÌ ±èÀϼºÀ» ÄڳʷΠ¸ð´Â ¿øµ¿·ÂÀ̾ú´Ù. ÒÆ ´ëÅë·ÉÀº ±èÁ¤ÀÏÀ» ÇâÇؼ 'Àú ÀÚ½Ä'À̶ó°í ¸»ÇÒ ¼ö Àִ°¡?
1950³â 6¿ù25ÀÏ ±èÀϼºÀÌ ½ºÅ»¸°°ú ¸ðÅõ¿ÀÇ Áö¿øÀ» ¾à¼Ó¹Þ°í µ¿Á·À» Ä¡´Â Àü¸é ³²Ä§À» ÇØ¿ÔÀ» ¶§ Çظ® S. Æ®·ç¸Õ ¹Ì±¹ ´ëÅë·ÉÀº °íÇâÀÎ ¹ÌÁ¶¸®ÁÖ ÀεðÆæ´ø½º¿¡ ÈÞ°¡Â÷ °¡ ÀÖ¾ú´Ù. µò ¿¡Ä¡½¼ ±¹¹«Àå°üÀÌ 'À̹ø »çÅ´ Àü¸éÀûÀÎ ´ë±Ô¸ð ±º»çÇൿÀÌ´Ù'¶ó°í º¸°íÇÏÀÚ Æ®·ç¸ÕÀº ÀÌ·¸°Ô ¸»Çß´Ù.
'µò, ±× ÀڽĵéÀ» ¾î¶² ¼ö´ÜÀ» ½á¼¶óµµ ÀúÁöÇØ¾ß ÇÕ´Ï´Ù'
(Dean, we've got to stop the sons of bitches no matter what'
Æ®·ç¸ÕÀº ¹Ì±¹ÀÇ Ã·ÀüÀ» °áÁ¤ÇÏ´Â µ¥ 10Ãʹۿ¡ °É¸®Áö ¾Ê¾Ò´Ù°í ȸ°íÇß´Ù. ÀÌ °á´ÜÀ¸·Î ´ëÇѹα¹Àº ¸ÁÇÏÁö ¾Ê°Ô µÇ¾ú°í, Áö±Ý 4800¸¸ ¸íÀÌ ÀÚÀ¯¿Í ¹ø¿µ¼Ó¿¡¼ »ì°í ÀÖ´Ù.
Æ®·ç¸ÕÀÇ ÀÌ·± °á´ÜÀº ±×°¡ °ø»êÁÖÀÇÀÇ ¾Ç¸¶¼ºÀ» Á¤È®È÷ ÆľÇÇ߱⠶§¹®À̾ú´Ù. 2Â÷´ëÀü ¶§ ¹Ì±¹ÀÌ ½ºÅ»¸°ÀÇ ¼Ò·ÃÀ» Áö¿øÇÏ°í ÀÖÀ» ¶§µµ ±×´Â ·ç½ºº§Æ®³ª ±¹¹«ºÎ °í°üµéó·³ ¼Ò·Ã°ú °ø»êÁÖÀÇ¿¡ ¼ÓÁö ¾Ê¾Ò´Ù. ±×´Â ½ºÅ»¸°°ú È÷Ʋ·¯´Â ¶È °°Àº µ¶ÀçÀÚ¶ó°í »ý°¢Çß´Ù. ±×´Â ¾Æ³»¿¡°Ô ¾´ ÆíÁö¿¡¼ '½ºÅ»¸°µµ È÷Ʋ·¯³ª ¾Ë Ä«Æ÷³× °°ÀÌ ¹ÏÀ» ¼ö ¾ø´Â ÀÚ'¶ó°í Çß´Ù. Æ®·ç¸ÕÀº ¶Ç È÷Ʋ·¯ÀÇ ³ªÄ¡±º´ë°¡ ¼Ò·ÃÀ» ħ·«ÇÏÀÚ '¸¸¾à µ¶ÀÏÀÌ À̱â°í ÀÖÀ¸¸é ·¯½Ã¾Æ¸¦, ·¯½Ã¾Æ°¡ À̱â¸é ¿ì¸®´Â µ¶ÀÏÀ» Áö¿øÇØ¾ß ÇÑ´Ù. ±×¸®ÇÏ¿© ÀÚ±âµé³¢¸® °¡´ÉÇÑ ¸¹ÀÌ Á×À̵µ·Ï ³»¹ö·ÁµÎ¾î¾ß ÇÑ´Ù'°í ¸»Çß´Ù. 1Â÷ ¼¼°è´ëÀü ¶§ ÂüÀüÇß°í ¼Ò·ÉÀ¸·Î Àü¿ªÇÑ µÚ¿¡µµ ÁÖ¹æÀ§±º¿¡¼ ÀÏÇÏ¸é¼ ¿¹ºñ¿ª ´ë·É±îÁö ¿Ã¶ú´ø Æ®·ç¸ÕÀº ¼Ò·ÃÀÇ º»¼ºÀÌ ±Ùº»ÀûÀ¸·Î ðÚøì(°»½ºÅÍ)±¹°¡¶ó°í º¸¾Ò´Ù.
°ø»êÁÖÀÇÀÇ º»Áú¿¡ ´ëÇØ Á¤È®ÇÑ ½Ã°¢À» °¡Áø ±×¿´±â¿¡ ½ºÅ»¸°ÀÌ 2Â÷´ëÀüÀÇ ¿©¼¼¸¦ ¸ô¾Æ ¼¼°èîåûù Àü·«À» ÃßÁøÇÒ ¶§ ´ÜÈ£ÇÏ¿© À̸¦ ÀúÁöÇÏ´Â °áÀǸ¦ ÇÏ°í ½Çõ¿¡ ¿Å±æ ¼ö ÀÖ¾ú´Ù. ³ÃÀüÀº Æ®·ç¸ÕÀÌ È¥ÀÚ¼ ½ÃÀÛÇÑ °ÍÀÌ ¾Æ´Ï´Ù. ½ºÅ»¸°ÀÌ À¯·´ÀÇ Á¡·ÉÁö¸¦ °ø»êÈÇÏ°í ¼¼°è °÷°÷¿¡¼ Á¤ºÎÀüº¹ È°µ¿À» ¹úÀÌÀÚ ÀÚÀ¯Áø¿µÀ» ¼öÈ£Çϱâ À§ÇÏ¿© ¹Ì±¹ÀÌ ³ª¼¸é¼ ³ÃÀüÀÇ ¸·ÀÌ ¿Ã¶ú´Ù.
´ëÇѹα¹ÀÇ °Ç±¹°ú È£±¹ °úÁ¤ ¶§ ¹Ì±¹ÀÇ ÁöµµÀÚ°¡ Æ®·ç¸ÕÀ̾ú´Ù´Â Á¡ÀÌ ¿ì¸®¸¦ ±¸Çß´Ù. ±èÀϼº ±èÁ¤ÀÏ¿¡ ºñ±³ÇÏ¸é ½ºÅ»¸°Àº ¾ç¹ÝÁß¿¡µµ »ó¾ç¹ÝÀÌ´Ù. ±×·± ±èÁ¤ÀÏ¿¡ ´ëÇØ 'Àú·± ÀÚ½ÄÀº ¾î¶² °æ¿ì¿¡µµ ¸ô¾Æ³»¾ß ÇØ'¶ó°í ¸»ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ½Å³äÀÇ ÁöµµÀÚ°¡ Çѱ¹¿¡¼ ´ëÅë·ÉÀÌ µÉ ¶§ ±¹¹ÎµéÀº ´Ù¸® »¸°í Àß ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀÌ°í ºÏÇѵ¿Æ÷µéµµ Èñ¸ÁÀ» °®°Ô µÉ °ÍÀÌ´Ù. ÁöµµÀÚÀÇ µµ´öÀû °á´ÜÀº ¿ª»ç¸¦ ¿òÁ÷ÀδÙ.
ÚÓ´ëÅë·ÉÀº ¿©·¯¹ø Àϱâ¿Í ¿¬¼³¿¡¼ ±èÀϼºÀ» '¸¸°í¿ªÀû' 'ÀüÀﱤ' '¹ÌÄ£ °³'¶ó°í ÀúÁÖÇß´Ù. ±×´Â ±èÀϼºÀ» Àΰ£À¸·Î º¸Áö ¾Ê¾Ò´Ù. ÀÌ·± µµ´öÀû ¿ì¿ù°¨ÀÌ ±èÀϼºÀ» ÄڳʷΠ¸ð´Â ¿øµ¿·ÂÀ̾ú´Ù. ÒÆ ´ëÅë·ÉÀº ±èÁ¤ÀÏÀ» ÇâÇؼ 'Àú ÀÚ½Ä'À̶ó°í ¸»ÇÒ ¼ö Àִ°¡?
Copyright ¨Ï Á¶°©Á¦´åÄÄ - ¹«´ÜÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö
ÇÑ´«¿¡ º¸´Â
º£½ºÆ® ±â»ç
- 1 ÀÚ°ÝÀÌ ÀÖ´Â ÀÚ°¡ µ¹À» ´øÁ®¶ó
- 2 "Æ®·³ÇÁ ´ç¼±Àº, ¹ÎÁÖÁÖÀÇ¿¡ ´ëÇÑ À§ÇùÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ÀÌ°Ô ¹Ù·Î ¹ÎÁÖÁÖÀÇ´Ù"
- 3 ¿ìÅ©¶óÀ̳ª ´ëÅë·ÉÀÇ ¼ÒŽ´ë½Ç
- 4 "³ª´Â ¿îµ¿±ÇÀÇ ¾ð´õ¿´¾î¿ä"
- 5 ÀÌÁؼ®ÀÌ Çѵ¿ÈÆÀÇ Ðáᶸ¦ Ä¡´Ù!
- 6 Çظ®½º°¡ ´ç¼± È®·ü 52-48£¥·Î Æ®·³ÇÁ¸¦ ¸®µå
- 7 À±¼®¿ÀÇ À§±â´Â Çѵ¿ÈÆÀÇ ±âȸÀÌ´Ù!
- 8 ¿©·Ðº¸´Ù ¿øÄ¢¿¡ ³¡±îÁö Ãæ½ÇÇϱ⸦
- 9 ÀÌ ³¸®Åë¿¡ ùÛÀÌ ÇÏ´Â Áþ Á» º¸¼Ò
- 10 ÑÑáÈêÅÀÌ À±¼®¿¿¡°Ô µé·ÁÁÖ´Â ãÌ-'±âȸ'