¼¼°è °æÁ¦°¡ ½É°¢ÇÑ À§±â¿¡ óÇÑ °¡¿îµ¥ ºÏÇÑ °æÁ¦µµ ¿¹¿Ü´Â ¾Æ´Ï¶ó°í ¹Ì±¹ÀÇ ºÏÇÑ °æÁ¦Àü¹®°¡ ¸¶Ä¿½º ³î·£µå ¹Ú»ç°¡ ÁöÀûÇß½À´Ï´Ù. ƯÈ÷ ºÏÇÑÀÌ ¹Ì»çÀÏ ½ÇÇèÀ» °ÇàÇϸé Áß±¹µµ Á¾Àüº¸´Ù ¾ö°ÝÇÑ Á¦À縦 ½ÇõÇÒ °ÍÀ¸·Î º¸¿© ºÏÇÑ °æÁ¦´Â Å« ¾î·Á¿ò¿¡ ºüÁú ¼ö ÀÖ´Ù´Â ÁöÀûÀÔ´Ï´Ù. º¯Ã¢¼· ±âÀÚ°¡ º¸µµÇÕ´Ï´Ù.
¹Î°£ ¿¬±¸±â°üÀÎ ÇÇÅͽ¼ ±¹Á¦°æÁ¦¿¬±¸¼Ò(PIIE)ÀÇ ºÏÇÑ °æÁ¦ Àü¹®°¡ÀÎ ¸¶Ä¿½º ³î·£µå(Marcus Noland) ¹Ú»ç´Â 2ÀÏ ÀÚÀ¯¾Æ½Ã¾Æ¹æ¼Û(RFA)°ú ÇÑ ÀÎÅͺ信¼ ¡°ºÏÇÑ °æÁ¦°¡ ±¹Á¦ ¹«¿ª°ú ÅõÀÚ¿¡ Å©°Ô ³ëÃâµÅ ÀÖÁö ¾Ê¾Æ ´Ù¸¥ ³ª¶ó¸¸Å ±¹Á¦ ±ÝÀ¶À§±â¸¦ °Þ°í ÀÖÁö ¾ÊÁö¸¸, ±×·± À§Çè¿¡¼ ¿ÏÀüÈ÷ ¹þ¾î³ª ÀÖÁø ¾Ê´Ù¡±°í ¼³¸íÇß½À´Ï´Ù.
³î·£µå ¹Ú»ç´Â ºÏÇÑÀÌ Ã³ÇÒ À§ÇèÀÇ ´ÜÀûÀÎ ¿¹·Î °¡¿ëÇÑ ÅõÀÚ ÀÚ±ÝÀ̶ó°í º¼ ¼ö ÀÖ´Â ¡®À¯µ¿¼º¡¯(liquidity)ÀÌ ¹ü¼¼°èÀûÀ¸·Î ÁÙ¾îµé°Å³ª Èñ±ÍÇØÁö¸é¼ Áß±¹À» ºñ·ÔÇÑ ¿©·¯ ³ª¶óÀÇ ÅõÀÚ¸¦ ²ø¾îµéÀ̱Ⱑ ¹«Ã´ ¾î·Æ´Ù´Â Á¡À» ²Å¾Ò½À´Ï´Ù.
Dr. Marcus Noland: Áß±¹ °æÁ¦°¡ µÐÈÇÏ¸é¼ ºÏÇÑ¿¡ ´ëÇÑ Áß±¹ÀÇ ¿øÀÚÀç ¼ö¿ä°¡ ¶³¾îÁú Àü¸ÁÀε¥, ÀÌ°Ô »ç½Ç ºÏÇÑ¿¡´Â °¡Àå Å« Ÿ°ÝÀÌ´Ù. ÀÌ´Â ºÏÇÑÀÌ Á¾Àüº¸´Ù ÀûÀº ¾çÀÇ ±¤¹° ȤÀº ´Ù¸¥ ¿øÀÚÀ縦 Áß±¹¿¡ ¼öÃâÇϰųª ȤÀº ÀÌ °°Àº ¹°Ç°¿¡ ´ëÇÑ ¼öÃ⠴ܰ¡°¡ Á¾Àüº¸´Ù ÈξÀ ³·¾ÆÁö´Â °É ¶æÇÑ´Ù.
³î·£µå ¹Ú»ç´Â ´ÜÀûÀÎ ½Ç·Ê·Î ºÏÇÑÀÇ ÈÞ´ëÀüÈ »ç¾÷°ú ·ù°æÈ£ÅÚ »ç¾÷¿¡ ÅõÀÚÇØ ÃÖ´ëÀÇ ´ëºÏ ÅõÀÚȸ»ç·Î ²ÅÈ÷´Â ÀÌÁýÆ®ÀÇ ¿À¶ó½ºÄÞ(Orascom) ȸ»ç¸¦ ²Å¾Ò½À´Ï´Ù.
±×´Â ¡°ÀÌ·± ¿Ü±¹ ±â¾÷µéÀÌ °æÁ¦ »çÁ¤ÀÌ ÁÁ¾ÆÁ³´Ù°í ÇØ¼ °ú°Å ºÏÇÑ¿¡ ÅõÀÚÇßÀ¸¸®¶õ º¸ÀåÀº ¾øÁö¸¸, ¼¼°è °æÁ¦ÀÇ ¾Çȶó´Â º¯¼ö ¶§¹®¿¡ ¾ÕÀ¸·Î ÀÌ·± ȸ»çµéÀÇ ´ëºÏ ÅõÀÚµµ ¿µÇâÀ» ¹ÞÀ» Àü¸Á¡±À̶ó°í ¸»Çß½À´Ï´Ù.
³î·£µå ¹Ú»ç´Â ƯÈ÷ ºÏÇÑÀÇ ÃÖ´ë ±³¿ª±¹ÀÎ Áß±¹ÀÇ °æÁ¦°¡ ¼¼°è °æÁ¦ÀÇ ¾ÇÈ·Î ºü¸£°Ô µÐÈÇϰí ÀÖ¾î ºÏÇÑ °æÁ¦¿¡µµ ºÎÁ¤ÀûÀÎ ¿µÇâÀÌ ¿¹»óµÈ´Ù°í Áø´ÜÇß½À´Ï´Ù.
Dr. Marcus Noland: Áß±¹ °æÁ¦°¡ µÐÈÇÏ¸é¼ ºÏÇÑ¿¡ ´ëÇÑ Áß±¹ÀÇ ¿øÀÚÀç ¼ö¿ä°¡ ¶³¾îÁú Àü¸ÁÀε¥, ÀÌ°Ô »ç½Ç ºÏÇÑ¿¡´Â °¡Àå Å« Ÿ°ÝÀÌ´Ù. ÀÌ´Â ºÏÇÑÀÌ Á¾Àüº¸´Ù ÀûÀº ¾çÀÇ ±¤¹° ȤÀº ´Ù¸¥ ¿øÀÚÀ縦 Áß±¹¿¡ ¼öÃâÇϰųª ȤÀº ÀÌ °°Àº ¹°Ç°¿¡ ´ëÇÑ ¼öÃ⠴ܰ¡°¡ Á¾Àüº¸´Ù ÈξÀ ³·¾ÆÁö´Â °É ¶æÇÑ´Ù.
Áß±¹ ¼¼°ü Ãø¿¡ ÀÇÇϸé Áö³ 2003³âºÎÅÍ 2007³â±îÁö ºÏÇѰú Áß±¹°£ ÃÑ ¹«¿ª±Ô¸ð´Â 76¾ï ´Þ·¯·Î ÇØ¸¶´Ù ²ÙÁØÈ÷ Áõ°¡Çß½À´Ï´Ù. ÀÌ ±â°£ Áß±¹ÀÇ ´ëºÏ ¼öÃâÀº 51¾ï ´Þ·¯Áö¸¸ ºÏÇÑÀÇ Óßñé ¼öÃâÀº 25¾ï ´Þ·¯·Î Áý°èµÆ½À´Ï´Ù.
³î·£µå ¹Ú»ç´Â ¼³·É ¼¼°è °æÁ¦°¡ ¾î·Á¿öÁ®µµ ½Ä·®Ã³·³ Áß±¹ Á¤ºÎ°¡ ºÏÇÑ¿¡ ¹«»óÀ¸·Î Áö¿øÇؿ ÀεµÀû ¿øÁ¶´Â º°´Ù¸¥ Â÷ÁúÀ» ¹ÞÁö ¾ÊÀ» °ÍÀ¸·Î ³»´ÙºÃ½À´Ï´Ù. ±×·¯³ª ³î·£µå ¹Ú»ç´Â ºÏÇѰú Áß±¹ °£ ¹«¿ª¿¡¼ ¼¼°è °æÁ¦°¡ ¾ÇÈÇÏ¸é¼ ÇöÀç ÝÁñé ±³¿ªÀÇ ´ëºÎºÐÀ» Â÷ÁöÇÏ´Â ¡®»ó¾÷ ¹«¿ª¡¯ÀÌ °¡Àå Å« Ÿ°ÝÀ» ¹ÞÀ» °ÍÀ¸·Î Àü¸ÁÇß½À´Ï´Ù.
Dr. Marcus Noland: Áß±¹ ±â¾÷ÀÌµç °³ÀÎÀ̵ç À̵éÀº Á¤Ä¡Àû ¿äÀÎÀÌ ¾Æ´Ñ µ·¹úÀ̸¦ À§ÇØ ºÏÇѰú ±³¿ªÇÑ´Ù. µû¶ó¼ À̵éÀº ÀÚüÀûÀ¸·Î »óȲÀÌ ¾Çȵǰųª ¾Æ´Ï¸é Áö±Ýó·³ ¼¼°è °æÁ¦°¡ ³ªºüÁö¸é ºÏÇѺ¸´Ù´Â ´Ù¸¥ ³ª¶ó¿¡¼ µ·À» ¹ú±â°¡ ´õ ½¬¿ö¼ ºÏÇÑ¿¡¼ ¹ßÀ» »¬ °³¿¬¼ºÀÌ Å©´Ù.
³î·£µå ¹Ú»ç´Â ¡°Áß±¹ Á¤ºÎ°¡ Áö±Ýµµ ºÏÇÑ¿¡ ´ëÇØ ¹«»óÀ¸·Î ¿øÁ¶Çϰí, ¶Ç Á¤Ä¡ÀûÀÎ °í·Á¿¡ µû¶ó ±³¿ª°ú ÅõÀÚµµ ÇÏÁö¸¸, ÇöÀç µÎ ³ª¶ó »çÀÌ¿¡ °¡Àå ºü¸¥ Áõ°¡¼¼¸¦ º¸ÀÌ´Â ºÎ¹®ÀÌ ÀÌÀ±À» Ãß±¸ÇÏ´Â ±³¿ª°ú ÅõÀÚ¡±¶ó¸é¼ ¡°¹Ù·Î ÀÌ ºÎ¹®ÀÌ Áö±Ý°ú °°Àº ¼¼°è °æÁ¦ÀÇ ¾ÇÁ¶°Ç¿¡ °¡Àå Ãë¾àÇÏ´Ù¡±°í ¼³¸íÇß½À´Ï´Ù.
³î·£µå ¹Ú»ç´Â ƯÈ÷ ºÏÇÑÀÌ ¹Ì»çÀÏÀ» ½ÃÇè ¹ß»çÇÏ¸é ºÏÇÑ °æÁ¦´Â ´õ¿í ¾î·Á¿ò¿¡ ºÎ´ÚÄ¥ ¼ö ÀÖ´Ù´Â °ßÇØ¸¦ ³»³õ¾Ò½À´Ï´Ù. ±× °æ¿ì ³²Çѵµ ´ëºÏ Á¦À縦 ÃëÇÑ´Ù°í º¸Áö¸¸, ƯÈ÷ ÃÖ´ë ±³¿ª±¹ÀÎ Áß±¹ÀÌ Á¾Àüº¸´Ù ÈξÀ °°æÇÏ°Ô ³ª¿Ã °ÍÀ¸·Î ³î·£µå ¹Ú»ç´Â Àü¸ÁÇß½À´Ï´Ù.
Dr. Marcus Noland: Áß±¹Àº Áö³ 2006³â ºÏÇÑÀÌ ÇÙ½ÇÇèÀ» ÇÑ µÚ À¯¿£ÀÇ ´ëºÏÁ¦Àç¿¡ µ¿ÂüÇßÁö¸¸, ½ÇõÀº ¹ÌÁö±ÙÇß´Ù. ±×·¯³ª ºÏÇÑÀÌ À̹ø¿¡ ¹Ì»çÀÏÀ» ½ÃÇè ¹ß»çÇÑ´Ù¸é Áß±¹Àº ¾ÆÁÖ ¾ö°ÝÇÏ°Ô Á¦À縦 ½Çõ¿¡ ¿Å±ä´Ù°í ¿¹»óÇÑ´Ù.
´Ù¸¸, Áß±¹°ú ³²ÇÑÀº ºÏÇÑ¿¡ ´ëÇÑ Á¦À縦 ³Ê¹« ¹Ð¾îºÙ¿© ºÏÇÑÀÌ ºÒ¾ÈÁ¤ÇØÁö´Â »óȲÀº ¿øÄ¡ ¾Ê±â ¶§¹®¿¡ ¡°ºÏÇÑ °æÁ¦°¡ °íÅëÀ» ´À³¢´Â ¼öÁØÀÇ Á¦Àç´Â ÇϵÇ, ±× ÀÌ»óÀº ³ÑÁö ¾ÊÀ» °Í °°´Ù¡±°í ³î·£µå ¹Ú»ç´Â Àü¸ÁÇß½À´Ï´Ù.
ÇÑ´«¿¡ º¸´Â
º£½ºÆ® ±â»ç
- 1 ÇØ¼öºÎ 'ºÎ»ê ÀÎÀç'´Â ¾î¶»°Ô ¹ß±¼ÇØ¾ß Çϳª
- 2 ¹®Çå(ÙþúÌ)°ú ¼Ã¥(ßöóü)ÀÇ Â÷ÀÌ
- 3 ÀÌÀç¸í ´ëÅë·ÉÀº ÀÚ½ÅÀ» À§Çؼ¶óµµ °ÅºÎ±ÇÀ» Çà»çÇØ¾ß!
- 4 ´ëÅë·É ÀÌÀç¸íÀÇ ½É¿¬(䢿Ð) ¼Ó µÎ °¡Áö ¸ð½À
- 5 À±¼®¿°ú ±è¿ëÇö, Dumb and Dumber
- 6 'ùÛÏÐ ÙãáÔìÑ æêîî'À» Àаí
- 7 ºÒ¹ý°ú °ÅÁþ¸» °ø°³¼±µ¿ ¹ý´ë±³¼ö¸¦ ÀÚ¸£Áö ¾Ê´Â ±¹¹Î´ëÇÐ
- 8 û¿Í´ë¸¦ ¿Å±â¸é Á¤±ÇÀÌ ¸ÁÇÏ°í ¼öµµ¸¦ ¿Å±â¸é ³ª¶ó°¡ ¸ÁÇÑ´Ù!
- 9 ºÏÇÑ ±¹¹ÎÀÇ ´«°ú ±Í¸¦ ¸·´Â »ç¶÷µé
- 10 ¾ð·ÐÀÌ ºÐ ´ÜÀ§·Î º¸µµÇÏ´Â ´ÙÄ«ÀÌÄ¡ ÀϺ» ¼ö»óÀÇ ÇÏ·ç












